I Settimana della Cultura Bosniaca in Italia: la manifestazione proporra' arti visive, musica, teatro, performances, gastronomia e tradizioni di questa terra. Avremo esposizioni (fisse) e spettacoli itineranti su tutto il territorio piemontese. Mercoledi' 13 marzo ore 19.00, Amantes: Nebojsa Dzumic, Kultura Toaleta: fotografia, installazione.
Balkan Art, settimana di cultura bosniaca in Italia, 13/16 marzo 2002 in
Piemonte
Ambasciata di Bosnia Erzegovina in Italia
in collaborazione con Provincia di Torino, Comune di Biella, Comune di
Carignano, Comune di Collegno, Comune di Cossato, Comune di Moncalieri,
Comune di Torino
mercoledì 13 marzo ore 19.00
NEBOJSA DZUMIC
KULTURA TOALETA
fotografia, installazione
Amantes, Via Principe Amedeo 38/a, Torino
ore 21.00
DUSAN PASIC
scultura, installazione
Machè, Via Della Consolata 9/g, Torino
ore 22.00
ANA BANJAC
pittura, videoproiezione
Cafè Liber, Via Barbaroux 25, Torino
il resto del programma è on line all'id: http://www.arci.it/torino/
L'Arci Piemonte ha sviluppato in questi anni molte relazioni con la Bosnia,
sia nell'ambito della
Biennale di Sarajevo che della I Settimana della
Cultura
Italiana in Bosnia, realizzata dalla
nostra associazione insieme all'Arci di Milano nei
mesi di aprile/maggio del 2001.
Questo lavoro congiunto ha costruito rapporti di
partnernariato con strutture associative
bosniache, IPC (International Peace Center) di Sarajevo
e
Marco Polo, associazione culturale
di Banja Luka e collaborazione con gli Enti locali
delle
due città e con l'Università di Banja
Luka.
Inoltre Arci Nazionale ed Arcs, la ONG
dell'associazione hanno legami e interventi di
cooperazione sin dalla Carovana per la Pace, di cui
quest'anno cade il decennale, e stanno
realizzando interventi di cooperazione in
diverse aree della Bosnia.
Dopo il successo della I Settimana Italiana realizzata
a
Banja Luka l'Arci Piemonte vuole
proseguire il lavoro sin qui realizzato ospitando in
Piemonte nel mese di febbraio prossimo
artisti bosniaci nella nostra regione: sarà la prima
volta
che pittori, scultori, musicisti e gruppi
teatrali bosniaci saranno presentati in Italia in un
evento interamente dedicato alla cultura
contemporanea di questo paese.
Inoltre attraverso questa manifestazione cercheremo di
aiutare il processo di costituzione
"completo" di questo paese, tripartito dagli accordi di
Dayton, che ha vissuto in questi mesi
tensioni tra le tre entità che lo compongono, bosniaca,
croata e serba: gli artisti presentati
proverranno dalle tre "aree" di questa nazione, mentre
gli stessi partner, che collaborano
ovviamente anche nel loro paese, provengono dalla
parte
bosniaca e da quella serbo
bosniaca.
In particolare in questa prima edizione della
manifestazione offriremo l'opportunità di
conoscere aspetti artistici e culturali della
Repubblica
SRPSKA, così come nella trasferta a
Banja Luka, faremo incontrare giovani artisti
italiani con i loro colleghi bosniaci.
BalkanArt, settimana culturale bosniaca in Italia
Piemonte (con Lombardia e Lazio) -
Marzo
2002
Questo evento ha lo scopo di promuovere in Italia la
cultura di un paese giovanissimo dal
punto di vista istituzionale, sostanzialmente nato
dagli
accordi di Dayton, ma con radici
storiche molto profonde.
La Bosnia è alla difficile ricerca di un equilibrio
interno che superi la tripartizione "etnica" e
riesca a costruire uno stato unitario e in questo senso
i
nostri rapporti contemporanei con
due strutture no profit della Federazione Croato
Bosniaca, in particolare del Canton di
Sarajevo e della Repubblica Srpska, di cui Banja Luka
è
la capitale, che coordineranno
l'iniziativa per la parte bosniaca, sono anche un
contributo a questo percorso.
Nel mese di marzo 2002 l'Arci Piemonte e l'Arci
Nazionale
promuoveranno prima di tutto nella
nostra regione, capofila del progetto, e poi in altre
regioni d'Italia, la realizzazione della
I Settimana della Cultura Bosniaca nel nostro paese: la
manifestazione proporrà arti visive,
musica, teatro, performances, gastronomia e
tradizioni
di questa terra ai cittadini
piemontesi e italiani durante tutta la
settimana.
Le province coinvolte saranno quelle di Torino,
Alessandria, Biella, Cuneo sia nei capoluoghi
che su tutto il territorio: questo per offrire ai
cittadini piemontesi le mille sfaccettature
culturali di questa tradizione
antichissima.
Avremo esposizioni (fisse) e spettacoli itineranti su
tutto il territorio piemontese: i cittadini
della nostra regione avranno la possibilità di conoscere
le espressioni artistiche della Bosnia
Erzegovina, di conoscere e frequentare i giovani
bosniaci
presenti agli eventi, di costruire
rapporti umani e professionali.
Contemporaneamente, come detto sopra, avremo momenti
espositivi e spettacolari in altre
regioni d'Italia, in una manifestazione nazionale
promossa da realtà piemontesi.
L'iniziativa sarà realizzata in collaborazione con
l'Ambasciata di Bosnia Erzegovina in Italia e
l'Ambasciata d'Italia in Bosnia.
Arci Nuova Associazione, Regionale Piemonte, Via Cernaia 14, Torino