In qulaity like he once. L'artista abbina alla scanzonata parodia umanoide una forsennata ricerca del bilanciamento tra situazioni pittoriche e spazio fisico investito. Il tema dell'immagine parzialmente nascosta, occultata dall'artificio di una barriera visiva, unitamente ad un istinto vouyeuristico di intrusione nel privato, rendono un gioco di allusioni e rimandi con continui fraintendimenti di significati.
------english below
Seconda personale milanese del giovane artista italo svizzero che si cimenta con i nuovi spazi della galleria in Porta Venezia.
L'origine del nome della mostra, come scrive l'artista stesso, parte da un errore che nel mio ''lavoro'' è spesso parte importante,
come portatore di '' verità '' e di ''sincerità''.. l'errore è spesso rivelatore, va colto, o raccolto.
Come nella recente installazione presentata a New York in occasione di VOLTA NY,
Pesce Khete abbina alla consueta scanzonata parodia umanoide una forsennata ricerca del bilanciamento
tra situazioni pittoriche, (rappresentate da disegni a pastelli ad olio e frammenti di carta cotone) e spazio fisico investito.
Il tema dell’immagine parzialmente nascosta, occultata dall’artificio di una barriera visiva, unitamente ad un istinto vouyeuristico
di intrusione nella sfera privata, rendono un gioco di allusioni e rimandi con continui fraintendimenti di significati. Catalogo con testo di Marco Tagliafierro
Pesce Khete ( Roma 1980) è stato invitato a Volta NY soloshow (marzo 2009) tema della fiera the age of anxiety e alla Biennale di Praga nell'ambito del padiglione ''expantend-painting'' (maggio 2009)
Selected Exibitions: '' You've caught me in a bad mood'' solo show a the Flat-Massimo Carasi ; ''i Mostri'' Galerie tristan Van der Stegen, Paris; Arte e Scienza, Fondazione Golinelli, Bologna e ''Disarticulated Speech'' group show a the Flat-Massimo Carasi
Inaugurazione giovedì 9 Aprile dalle ore 18.30
------english
Opening Thursday, 9 April
From 06:30pm
This is the Italian-Swiss artist’s second solo show at the new gallery in Porta Venezia, Milan.
The origins of the name of the exhibition, as the artist himself writes, “start from a mistake, which is often an important element of my work as a bearer of “truth” and sincerity [...] errors are often revealing, they must be either observed or absorbed.”
In the same manner as the installation presented in New York at VOLTA NY, Pesce Khete combines his usual, uninhibited humanoid parodies with a maniacal search for equilibrium between pictorial situations (represented by oil pastel drawings and fragments of cotton paper) and the domination of the surrounding space.
The theme of the partially hidden image, obscured by the artifice of a visual barrier, united with a voyeuristic desire to invade private realms, creates a game of illusions and cross-references with continually misconceived meanings.
Catalogue text by Marco Tagliafierro
Pesce Khete (Rome, 1980) has exhibited at the Volta NY solo show (March 2009) on the theme of “the age of anxiety”, and the Prague Biennial in the
''expantend-painting” pavilion (May 2009).
Selected Exhibitions: '' You've caught me in a bad mood'' solo show at the Flat-Massimo Carasi gallery; ''i Mostri'' (The Monsters) Galerie tristan Van der Stegen, Paris; Arte e Scienza (Art and Science), Fondazione Golinelli, Bologna and the ''Disarticulated Speech'' group show at the Flat-Massimo Carasi gallery.
The Flat Massimo Carasi (nuova sede) - Porta Venezia
via Frisi, 3 - Milano
Orari galleria: dal martedì al sabato ore 14.00 - 19.30 / festivi su appuntamento
Ingresso libero