Little Circus
dal 8/7/2009 al 8/7/2009
Segnalato da
8/7/2009
Little Circus
Antonio Colombo, Milano
Presentazione del nuovo spazio all'interno della galleria di Via Solferino dove saranno allestiti progetti speciali con una programmazione piu' frequente e libera di quella abituale. I primi protagonisti della stagione 2009-2010 saranno: Matteo Guarnaccia, Giuliano Sale, Gianluca Sgherri e Giuliano Guatta.
........english below
Antonio Colombo presenta Little Circus, uno spazio all’interno della galleria di Via Solferino dove saranno allestiti progetti speciali con una programmazione più frequente e libera di quella abituale.
Ci saranno eventi espositivi, performance, video, disegno, scultura, musica e tutto ciò possa stimolare sensi e intelletto. Nel piccolo circo assisteremo all'entusiasmante ed eclettico spettacolo d’arte varia di artisti e giocolieri dell'arte poco noti e anche noti che accetteranno la sfida del trapezio senza rete.
Vi aspettiamo per le prove generali con una densa collettiva di artisti della galleria, il giorno 9 luglio, per rivedere la mostra dei Saccardi “Il primo giorno di felicità” e per farci gli auguri di buone vacanze.
I primi protagonisti della stagione 2009-2010 saranno: Matteo Guarnaccia, Giuliano Sale, Gianluca Sgherri e Giuliano Guatta.
Inaugurazione giovedì 9 luglio, dalle 18.30
...........................english
Antonio Colombo presents Little Circus, a space inside the gallery in Via Solferino which will house special projects with a more frequent and open programme than the usual provided by the gallery.
Exhibitions, performances, videos, drawings, sculptures, music and all that can appeal both senses and intellect. The small circus will be home to an exciting and diverse artshow by artists and art players, both little- and well-known, who will accept the challenge of the trapeze with no net.
Make sure you don't miss the final rehearsal, taking place on 9 July, on which occasion a thick group show of artists from the gallery will be presented. Also, while you take a further look at the Saccardi exhibition Il primo giorno di felicità (The first day of happiness), we will get the chance to wish you all happy summer holidays.
The first protagonists of the 2009-2010 season will be: Matteo Guarnaccia, Giuliano Sale, Gianluca Sgherri and Giuliano Guatta.
Opening Thursday 9 July from 6.30pm
drinks and nibbles provided in the gallery
Antonio Colombo
via Solferino, 44 Milano
Orario estivo: da lunedì a venerdì dalle 15 alle 19
La mattina su appuntamento
ingresso libero