In occasione della sua prima personale in Italia, Chema Alvargonzalez espone alla Galleria Rubin una selezione di opere di recente produzione il cui tema predominante e' la citta' di Milano, vista come sistema di narrazione metalinguistico all'interno del quale l'artista inventa un proprio scenario.
Galleria Lawrence Rubin, Milano
In collaborazione con Artinprogress, Berlin
Chema Alvargonzalez
Architettura del viaggio
La mostra di Chema Alvargonzalez (1960, Jerez de la Frontera, Spagna) nasce dalla collaborazione tra la Galleria Lawrence Rubin di Milano e A rtinprogress GmbH di Berlino, nuovo progetto per l'arte contemporanea sorto dalla joint venture tra la Galleria Pari & Dispari Project e Fine Arts U nternehmen AG, società svizzera che si occupa principalmente di art manageme nt e produzione di eventi culturali.
Dalla fine degli anni '80 Chema Alvargonzalez vive e lavora tra Barcellona e Berlino, dove si è perfezionato in multimedia. Da allora il suo lavoro si focalizza sulle luci e i suoni dei paesaggi urbani, nonché sugli effetti str anianti che questi provocano negli individui. L'artista infatti attribuisce alla città e a particolari effetti luminosi ad essa collegati il valore di m etafora di un mondo metafisico.
Nascono da queste premesse sia le grandi installazioni luminose destinate a spazi pubblici, come quelle di Barcellona, Santander, Monaco di Baviera e B erlino, sia il recente ciclo fotografico Sueño de ciudad nel quale l' artista raffigura immagini di città viste attraverso le nubi.
In occasione della sua prima personale in Italia, Chema Alvargonzalez espone alla Galleria Rubin una selezione di opere di recente produzione il cui te ma predominante è la città di Milano, vista come sistema di narrazione metal inguistico all'interno del quale l'artista inventa un proprio scenario.
La mostra comprende cinque fotografie di grande formato della serie Sueñ o de ciudad, di cui tre realizzate per l'occasione, nonché le installazi oni multimediali di nuova concezione Souvenir e Architettura del v iaggio, quest'ultima formata da valige-lightbox di varia foggia e dimens ione in cui sono inserite fotografie ispirate dalla città ambrosiana.
Le opere di Chema Alvargonzalez sono state esposte in numerose perso nali e collettive in paesi come Spagna, Germania e New Mexico. Fra le varie installazioni realizzate negli ultimi anni vanno ricordate: Mehr Licht presso l'Ambasciata Svizzera di Berlino (2001); Verwandlung, sulla torre di controllo dell'ex aeroporto di Monaco di Baviera (2000); Cuatro cuadros, scultura pubblica collocata a Torrelavega - Santander (1999); < I>Blaue linien, Anklam (1999). Tra le personali: ³Reflejos de ciudad² ad Artinprogress, Berlin e Alvargonzalez al Palau Solleric di Palma de Maiorca, Spagna (2001).
Inaugurazione: giovedì 23 maggio 2002, ore 19.00
Durata della mostra: 23 maggio - 30 giugno 2002
Presso la Galleria Rubin è in vendita la monografia Chema Alvargonzalez, curata da Stefano Gualdi e pubblicata da Fine Arts Unternehmen Book by Christian Marinotti.
Info: Natascia Ferretti, Paolo Galli Tel. 02/29013189 Fax.02/2901129 4
ARTINPROGRESS GmbH
A project by Pari & Dispari Project
and Fine Arts Unternehmen AG
Founders: R.Chiessi S.Gualdi F.Marinotti S.Pesce
Gallery: Linienstr. 156/157, D-10115 Berlin
Tel. +49 30 2345 575-3 Fax - 4
info@artinprogress.com
http://www.artinprogress.com
Galleria Lawrence Rubin, Via Marco de Marchi 1, 20121 Milano