L'Internazionale d'Arte Contemporanea di Torino torna con una lista di progetti, esposizioni, nuove presenze e i nomi piu' interessanti del panorama internazionale dell'arte. In fiera oltre 100 gallerie divise tra Main Section e New Entries, Present Future, una piattaforma di lancio per le nuove generazioni e Constellations, selezione di installazioni e grandi lavori di artisti celebri ed emergenti presentati in un allestimento a carattere museale. Inoltre come sempre gli eventi fuori fiera, come Artissima Fumetto e Artissima Volume, e quest'anno anche un omaggio al teatro con Accecare l'Ascolto, una non-stop di 5 giorni interamente dedicata alla relazione tra Arti visive e Teatro.
a cura di Andrea Bellini
"L’arte ci aiuterà ancora una volta a percorrere strade innovative e inattese,
a credere nella forza del cambiamento e dell’immaginazione".
La miglior finestra sulla contemporaneità e i giovani artisti, l’appuntamento di riferimento con
le più importanti gallerie italiane e straniere del contemporaneo: si apre a Torino la nuova
edizione di ARTISSIMA, Internazionale d’Arte Contemporanea. Una straordinaria lista di
progetti, esposizioni, nuove presenze e i nomi più interessanti del panorama internazionale
dell’arte contemporanea per tre giorni di eventi in e fuori fiera.
ARTISSIMA 16 è una fiera costruita con passione e curiosità, caratterizzata da un clima di
ricerca che la rende un’esperienza unica per il pubblico.
ARTISSIMA, secondo le parole del suo direttore Andrea Bellini, è una vera e propria
avventura intellettuale, un luogo dove è ancora importante conoscere, scegliere, avere un
gusto personale: un tipo di approccio al contemporaneo dedicato ai veri collezionisti e agli
amanti dell’arte.
Uno straordinario network internazionale di curatori si riconferma come il valore aggiunto di
ARTISSIMA, una rete che consente di esplorare nuovi territori e di entrare in contatto con le
realtà creative più interessanti: da Shanghai a Los Angeles, da Istanbul a Londra, per
individuare i talenti migliori tra artisti emergenti, galleristi, curatori.
ARTISSIMA è anche un evento dedicato ai giovani, un modello di fiera come luogo ideale
che favorisce la circolazione di idee e crea momenti di incontro per offrire sempre nuovi
stimoli, una manifestazione che in questi ultimi anni ha dato vita a un complesso di iniziative
collaterali differenti che vanno dal cinema alla musica elettronica dal fumetto alla fotografia,
dalla video animazione al design. La nuova sfida che ARTISSIMA affronta in questa
sedicesima edizione è rappresentata da ACCECARE L’ASCOLTO, un progetto curatoriale
totalmente inedito e particolarmente innovativo che esplora il rapporto tra Arti visive e
Teatro.
In fiera: oltre 100 gallerie d’arte contemporanea tra le migliori del panorama artistico
nazionale e internazionale diviso tra MAIN SECTION e NEW ENTRIES. Importanti sezioni
dal taglio e percorso curatoriale: PRESENT FUTURE, autorevole piattaforma di lancio per le
nuove generazioni, un’opportunità unica per scoprire i nomi emergenti dell’arte
contemporanea mondiale, e CONSTELLATIONS, selezione di installazioni e grandi lavori di
artisti celebri ed emergenti presentati in un allestimento a carattere museale. 3 premi:
Premio illy Present Future, Premio Guido Carbone New Entries e una novità, il Premio
Ettore Fico. Diversi i progetti: inediti come THE STORE, affermati come ASCOLTA CHI
SCRIVE o rinnovati come ARTISSIMA CINEMA, quest’anno presentato all’interno della
fiera.
Fuori fiera: ACCECARE L’ASCOLTO - Action, Behaviour, Performance, Instant Theatre in Turin, una novità assoluta, un grande progetto, una rassegna esclusiva di eventi
che nei giorni della Fiera coinvolgerà i più importanti teatri torinesi, dialogando anche con la
nuova edizione di ARTISSIMA FUMETTO a Palazzo Birago e di ARTISSIMA VOLUME al
Circolo Esperia. Inoltre a partire da luglio una nuova mostra della collezione FRAC presso la
Cittadellarte - Fondazione Pistoletto di Biella.
Un nuovo modello
Giunta alla sedicesima edizione, in questi ultimi anni ARTISSIMA ha saputo sviluppare una
identità così forte e unica da conquistare un ruolo competitivo nel panorama internazionale
dell’arte contemporanea, trasformandosi, come riconosciuto da critici e collezionisti italiani e
internazionali, in una manifestazione ricca di energia nuova, dal taglio giovane e
sperimentale, dove la migliore ricerca nel campo delle arti visive viene presentata come una
vera e propria avventura culturale.
Con le parole dello stesso direttore, Andrea Bellini, lo scopo di ARTISSIMA è quello di
mettere a punto un nuovo modello di organizzazione economica e culturale, nella
convinzione che l’arte contemporanea possa offrire - anche e soprattutto in una situazione
di difficoltà come quella attuale - un salvifico cambio di punto di vista. L’arte ci aiuterà
ancora una volta a percorrere strade innovative e inattese, a credere nella forza del
cambiamento e dell’immaginazione.
Una fiera accessibile
Una riduzione dei costi, già tra i più competitivi, per l’acquisto degli stand: questa la risposta
concreta che ARTISSIMA offre ai suoi espositori, in considerazione dell’attuale e difficile
congiuntura economica. Una scelta che l rende una manifestazione fieristica t l più
tra le iù
accessibili nel panorama internazionale, in relazione ai riconosciuti standard qualitativi e
culturali.
Il progetto sul teatro
Un unico grande percorso tematico caratterizza quest’anno gli eventi collaterali di
ARTISSIMA, raccolti nel progetto ACCECARE L’ASCOLTO: una non-stop di cinque giorni
interamente dedicata alla relazione tra Arti visive e Teatro, dialettica estremamente attuale
per la sempre maggiore attenzione che il mondo dell’arte dedica alle diverse forme di
dialogo tra corpo e spazio.
L’idea è quella di lavorare in un ambito per molti aspetti ancora inesplorato dal punto di
vista curatoriale, un luogo nel quale il “non teatro” degli artisti visivi incontra il “teatro
tradizionale”. Non si tratta di fare del teatro un luogo espositivo, né del luogo espositivo un
teatro, ma di considerare il teatro come un luogo da utilizzare “per ciò che è”: un luogo di
spettacolo con i propri codici, le proprie pratiche, le proprie rappresentazioni. ACCECARE
L’ASCOLTO ne mostrerà i risultati in modo sperimentale, nel senso artistico e scientifico del
termine.
Il titolo dell’evento, in particolare, vuole essere un omaggio a Carmelo Bene e alla sua
visione di un teatro da vedere e vivere nella sua totalità. Per Bene è proprio l’attore e non il
testo che dovrebbe recitare a memoria a fare il teatro: la parola assume un nuovo
significato, perdendo la funzione meramente comunicativa che rivestiva prima. In questo
senso, Bene parlava di un “ascolto accecato”.
Durante la settimana della Fiera, a partire da mercoledì 4 novembre fino a domenica 8, uno
straordinario gruppo di artisti internazionali realizzerà a Torino una serie di lavori totalmente
inediti: pièces, performance e concerti in scena al Teatro Regio, Teatro Carignano, Teatro
Gobetti, Cavallerizza Reale e Teatro Astra.
IN FIERA
MAIN SECTION: le più importanti gallerie italiane e straniere
Tra tutte le domande di partecipazione pervenute alla Fiera verranno scelti dai Comitati di
Selezione i nomi più rappresentativi del panorama internazionale per offrire ai
collezionisti e al grande pubblico una rassegna di altissima qualità.
NEW ENTRIES:
sezione riservata alle giovani gallerie per la prima volta ad Artissima
Un gruppo di gallerie d’avanguardia fondate dopo il 2004 sarà ammesso a NEW
ENTRIES. I nomi più nuovi e interessanti della scena artistica internazionale per
creare un osservatorio esclusivo sulla creatività emergente
emergente.
PRESENT FUTURE:
sezione a inviti dedicata ai talenti emergenti
Un gruppo di giovani artisti, selezionati sulla scena artistica mondiale da un Comitato di
curatori composto da Aurélie Voltz, Jimena Acosta Romero, Adam Carr e Simone
Menegoi, verranno presentati dalle gallerie di riferimento in un’area indipendente
all’interno della Fiera. Una vera e propria mostra, con un percorso curatoriale
studiato per creare un continuo dialogo tra le opere.
CONSTELLATIONS:
sezione dedicata a opere di grandi dimensioni a carattere museale
Installazioni, sculture, grandi opere di artisti celebri ed emergenti, selezionate da due
curatori internazionali, Heike Munder e Mihnea Mircan, saranno esposte in
un’ampia area dedicata all’ingresso della Fiera in una mostra a carattere museale.
Opere in mostra: MARINA ABRAMOVIC
Art must be beautiful, artist must be beautiful, 1975
Lia Rumma, Milano/Napoli
JOHN ARMLEDER
Untitled, 2008
Massimo De Carlo, Milano
STEFAN BURGER
Jump into the void under inspection of a commission of experts, 2006,
freymond-guth & co, Zurich
RICHARD HUGHES
Superking, 2008
The Modern Institute, Glasgow
IRWIN
Corpse of Art, 2003-2004
Gregor Podnar, Berlin/Ljubljana
DAVID NOONAN
Untitled, 2009
Hotel, London
SEB PATANE
Absolute Körperkontrolle, 2006
Maureen Paley, London - Fonti, Napoli
SANTIAGO SIERRA
Dientes de los ultimos gitanos de Ponticelli, 2008
prometeogallery, Milano/Lucca
JOANNE TATHAM & TOM O'SULLIVAN
Innner becomes outer and outer becomes other or You’ve gotta get into it to get out of it, 2007
Francesca Pia, Zurich - The Modern Institute, Glasgow
FRANZ WEST
Senza titolo, 1989
RAM, Roma
ASCOLTA CHI SCRIVE:
visite guidate per il grande pubblico
Critici e giornalisti di grandi testate nazionali accompagneranno il pubblico alla
scoperta della Fiera e dell’arte contemporanea, ciascuno in un percorso totalmente
libero e individuale. I visitatori interessati potranno prenotare la “loro” visita.
ARTISSIMA CINEMA:
tra arti visive, teatro, musica, danza, poesia, cinema e video arte
Il progetto Accecare l’ascolto arriva anche all’interno della Fiera con un fitto programma
curato da Yann Chateigné Tytelman e RoseLee Goldberg insieme a un gruppo di
curatori e artisti internazionali. Una presentazione a più voci proporrà per
ARTISSIMA CINEMA una serie di proiezioni, dando vita a un’esplorazione continua
delle relazioni tra arte, teatro e cinema, attraverso video e film d’artista, lungo e
mediometraggi, sequenze scelte e documenti rari.
THE STORE:
una celebrazione dell’oggetto d’arte, una riflessione critica sul mercato
Curato da Adam Carr e presentato per la prima volta nel 2008 presso la galleria Tulips &
Roses di Vilnius, THE STORE proporrà al grande pubblico una collezione di opere
a basso costo, altrimenti difficilmente accessibili, realizzate da circa 30 artisti
internazionali: un negozio speciale e un’opportunità unica per tutti i visitatori di
ARTISSIMA di entrare in possesso di una piccola opera d’arte.
FUORI FIERA
ACCECARE L’ASCOLTO:
Action, Behaviour, Performance, Instant Theatre in Turin. Durante la settimana di ARTISSIMA da mercoledì 4 novembre fino domenica 8 uno
straordinario gruppo di artisti internazionali lavorerà in cinque celebri teatri torinesi: il
Teatro Regio, capolavoro dell’architetto torinese Carlo Mollino; il Teatro Carignano,
uno splendido teatro italiano del ’700 appena restaurato, e poi ancora la Cavallerizza
Reale, il Teatro Gobetti e il Teatro Astra. Tutti gli eventi, dalle pièces teatrali alle
performance, ai concerti, saranno totalmente inediti.
Protagonisti del programma saranno artisti di diverse generazioni, ma sempre delle figure
chiave nell’ambito del rapporto tra Arti visive e Teatro: Pablo Bronstein, Steven
Claydon, Guy de Cointet, Cao Fei, Gelitin, Matt Mullican, Michelangelo Pistoletto,
Antonio Rezza & Flavia Mastrella, Jim Shaw, Joanne Tatham e Tom O’Sullivan, Erik e
Harald Thys, Tris Vonna-Michell, Nico Vascellari e Bedwyr Williams. Il progetto, ideato
da Andrea Bellini, si avvale della collaborazione di un gruppo di curatori tra cui Andrea
Busto, Cecilia Canziani e Ilaria Gianni, Yann Chateigné Tytelman, Luigi Coppola,
Davide Quadrio e Defne Ayas, Caterina Riva, Francesco Stocchi, Aurélie Voltz,
Catherine Wood.
ARTISSIMA VOLUME:
i nessi, le suggestioni e le influenze tra le arti visive e la musica
Un programma di concerti e dj-set legato alle più interessanti, innovative e sperimentali
esperienze sonore che negli ultimi anni si sono mosse a stretto contatto con il mondo delle
arti visive. Saranno proposte una serie di performance live e concerti nell’ambito di
Accecare l’ascolto, progetti ideati in esclusiva per ARTISSIMA a cura di Guillaume Sorge/
Dirty Sound System, considerato uno dei più rappresentativi esponenti della scena
elettronica francese e da Yann Chateigné Tytelman, curatore del progetto “teatro”.
ARTISSIMA FUMETTO:
dal mondo dei fumetti: nuovi e attualissimi linguaggi espressivi
Dopo le mostre dedicate nel 2007 al più noto artista italiano, GIPI, e nel 2008 a una
giovane promessa del fumetto italiano, Michelangelo Setola, ARTISSIMA FUMETTO
propone dal 3 novembre a Palazzo Birago, sede della Camera di commercio di
Torino, Geneviève Castrée. L’artista canadese, che attualmente vive negli Stati Uniti
ed ha già esposto in America e in molti paesi europei presenta per la prima volta i suoi
lavori in Italia. Geneviève Castrée, che è anche cantante e performer sotto il nome di
Woelv, presenterà una selezione dei suoi lavori più significativi (acquarelli, tavole,
disegni) e si esibirà in una performance musicale live per un’anteprima ideale al
programma Accecare l’ascolto.
FRAC:
Fondo Regionale Arte Contemporanea
Nel 2008 ARTISSIMA ha curato a Vercelli e a Boves le prime due mostre del FRAC, il
Fondo Regionale Arte Contemporanea istituito nel 2007 dalla Regione Piemonte e
Contemporanea,
finalizzato all’acquisizione di opere di giovani artisti durante la Fiera. Il FRAC ha come
obiettivo la promozione e diffusione dell’arte contemporanea tra i giovani e sul
territorio. La prossima mostra verrà inaugurata il 3 luglio 2009 a Biella negli spazi di
Cittadellarte / Fondazione Pistoletto e includerà tutte le 26 opere sinora acquisite nella
collezione del FRAC.
ARTISSIMA è un marchio di Regione Piemonte, Provincia di Torino e Città di Torino,
per incarico dei tre Enti, è promossa dalla Fondazione Torino Musei, costituita dal
Comune di Torino per curare e valorizzare il patrimonio artistico e museale della CittàCittà.
La sedicesima edizione di ARTISSIMA viene realizzata attraverso il sostegno dei tre Enti
proprietari del marchio, congiuntamente a Camera di commercio di Torino, Compagnia
di San Paolo e Fondazione CRT.
Inoltre, la manifestazione si avvale della collaborazione di:
Main Sponsor UniCredit Group, UniCredit Private Banking
Partners illycaffè, Nationale Suisse
Palazzo Infinito dell’Arte, Depart Foundation
L’organizzazione di ARTISSIMA è curata da Artissima srl, una società costituita nel 2008
per gestire i rapporti artistici e commerciali della Fiera.
GALLERIE
MAIN SECTION
1/9 unosunove, Roma / Air De Paris, Paris / Loraini Alimantiri Gazonrouge,
Athens / Andersen's Contemporary, Copenhagen / Art : Concept, Paris /
Artericambi, Verona / Alfonso Artiaco, Napoli / Enrico Astuni, Bologna,
Pietrasanta / BALICEHERTLING Paris / Laura Bartlett London / Bortolami
BALICEHERTLING, Bartlett, Bortolami,
New York / Isabella Bortolozzi, Berlin / Bernard Bouche, Paris / Bugada &
Cargnel (Cosmic), Paris / Cardi Black Box, Milano / carlier | gebauer, Berlin /
Chert, Berlin / Antonio Colombo, Milano / Continua, San Gimignano, Beijing, Le
Moulin / Raffaella Cortese, Milano / Corvi-Mora, London / Guido Costa, Torino /
Ellen de Bruijne, Amsterdam / Monica De Cardenas, Milano, Zuoz / Massimo
De Carlo, Milano / Alessandro De March, Milano / Elizabeth Dee, New York /
frank elbaz, Paris / Evergreene, Geneva / Fonti, Napoli / Enrico Fornello,
Milano / Carl Freedman London / freymond guth & co Zurich / gb agency
Freedman, freymond-guth co, agency,
Paris / gdm, Paris / Gentili Apri, Berlin / Glance, Torino / Grimm, Amsterdam /
Harris Lieberman, New York / Reinhard Hauff, Stuttgart / Hotel, London / IBID
PROJECTS, London / In Arco, Torino / Alison Jacques, London / Jarach,
Venezia / Kamm, Berlin / francesca kaufmann, Milano / Klosterfelde, Berlin /
Andrew Kreps, New York / Krinzinger, Vienna / Le Case d'Arte, Milano / Kate
MacGarry, London / Magazzino d'Arte Moderna, Roma / Primo Marella, Milano,
Beijing / Kamel Mennour, Paris / Meyer Riegger, Karlsruhe, Berlin / Francesca
Minini, Milano / Massimo Minini, Brescia / Monitor, Roma / Museum 52,
London, New York / Neu, Berlin / Franco Noero, Torino / nogueras blanchard,
Barcelona / Noire, Torino / Nordenhake, Berlin, Stockholm / Lorcan O'Neill,
Roma / Maureen Paley, London / francescopantaleone, Palermo / Parra &
Romero, Madrid / Alberto Peola, Torino / Peres Projects, Berlin, Los Angeles /
Giorgio Persano, Torino / Friedrich Petzel, New York / Photo&Contemporary,
Torino / Photology, Milano, Bologna / Francesca Pia, Zurich / Pianissimo, Milano
/ Pinksummer, Genova / Gregor Podnar, Berlin, Ljubljana / Produzentengalerie,
Hamburg / ProjectB, Milano / ProjecteSD, Barcelona / prometeogallery, Milano,
Lucca / RAM, Roma / Raucci/Santamaria, Napoli / Regina, Moscow / Sonia
Rosso, Torino / Lia Rumma, Milano, Napoli / S.A.L.E.S., Roma / Esther Schipper, Berlin / Rüdiger Schöttle, Munich / Suzy Shammah, Milano / Side 2,
Tokyo / Škuc, Ljubljana / franco soffiantino, Torino / Sprovieri, London / Sutton
Lane, London, Paris / Jiri Svestka, Prague / T293, Napoli / TaiK, Helsinki, Berlin /
The Modern Institute, Glasgow / TUCCI RUSSO, Torre Pellice / Vistamare,
Pescara / Vitamin Creative Space, Guangzhou, Beijing / Barbara Weiss, Berlin /
Max Wigram, London / Xippas, Paris, Pacy sur Eure, Athens / ZERO..., Milano
NEW ENTRIES
A Palazzo, Brescia / Miguel Abreu, New York / Federico Bianchi, Lecco / Circus
Berlin / Paolo Maria Deanesi, Rovereto / DUVE, Berlin / Gaga, Mexico City /
WILFRIED LENTZ, Rotterdam / Maribel López, Berlin / Lüttgenmeijer, Berlin /
Norma Mangione, Torino / mother's tankstation, Dublin / New Galerie de
France, Paris / Parrotta, Stuttgart / renwick, New York / Federica Schiavo, Roma
/ Sommer & Kohl, Berlin / Jonathan Viner | Fortescue Avenue, London / ZAK |
BRANICKA, Berlin,
BRANICKA Berlin Cracow
PRESENT FUTURE
NINA BEIER & MARIE LUND, Croy Nielsen, Berlin / PETER BÖHNISCH,
Ferenbalm-Gurbrü Station, Karlsruhe / MARIANA CASTILLO DEBALL, Barbara
Wien, Berlin / TOMAS CHAFFE, Moot, Nottingham / PAOLO CHIASERA,
Francesca Minini, Milano - PSM, Berlin / GINTARAS DIDŽIAPETRIS, Tulips &
Roses, Vilnius / LUCA FRANCESCONI, Umberto Marino, Napoli / KARIM GHELLOUSSI, Catherine Issert, Saint Paul / NICK LAESSING, Faye Fleming &
Partner, Geneva / JORGE MÉNDEZ BLAKE, OMR, Mexico City / ADRIEN
MISSIKA & STÉPHANE BARBIER BOUVET, BLANCPAIN, Geneva / ALEX
MÜLLER, Vera Gliem, Cologne / EDGAR ORLAINETA, Sara Meltzer, New York /
GYAN PANCHAL, frank elbaz, Paris / DAN REES, Tanya Leighton, Berlin /
SAMUEL RICHARDOT, BALICEHERTLING, Paris.
Organi di selezione
MAIN SECTION + NEW ENTRIES
consiglio direttivo
Olivier Antoine, galleria Art : Concept, Parigi
Isabella Bortolozzi, galleria Isabella Bortolozzi, Berlino
Ulrich Gebauer, galleria carlier | gebauer, Berlino
Mario Cristiani, galleria Continua, San Gimignano, Pechino, Le Moulin
Elizabeth Dee, galleria Elizabeth Dee, New York
Darren Flook, galleria Hotel, Londra
Franco Noero, galleria Franco Noero, Torino
comitato consultivo
Joseph Dalle Nogare, Bolzano
Marc e Josée Gensollen, Marsiglia
Maurizio Morra Greco, Napoli
Renato Preti, Milano
PRESENT FUTURE
comitato curatoriale
Aurelie Voltz, curatrice indipendente, Berlino (coordinamento)
Jimena Acosta Romero, curatrice indipendente, Città del Messico
Adam Carr, curatore indipendente e scrittore, Londra
Simone Menegoi, curatore indipendente, Verona
Fondazione Torino Musei
http://www.fondazionetorinomusei.it
info@fondazionetorinomusei.it
t. +39 011 4429518 - f +39 011 4429550
via Magenta 31 - 10128 Torino
ARTISSIMA
http://www.artissima.it
info@artissima.it
t. +39 011 19744106 - f +39 011 19746106
via Bertola 34 - 10122 Torino
per informazioni e materiale fotografico
adicorbetta
comunicazione@adicorbetta.org
http://www.adicorbetta.org
Immagine: Main Section, Armin Linke, Mole Antoneliana, 2005
Galleria Vistamare, Pescara
Anteprima e vernissage - 5 novembre 2009 (su invito)
Lingotto Fiere
via Nizza 280/294, Torino
Apertura al pubblico tutti i giorni ore 12 - 20
intero: € 13,00 ridotto: € 9,00 (ragazzi 12-18 anni. Over 65 anni)
Studenti universitari su presentazione del libretto universitario. Militari in divisa.