Il linguaggio artistico comune ai due artisti invitati alla settima edizione della rassegna, e' la pittura. Il curatore della mostra, Raffaele Gavarro, ha voluto caratterizzare l'esposizione con poche opere di grande formato nella sede seicentesca delle Scuderie Aldobrandini, recentemente ristrutturate da Massimiliano Fuksas.
Comune di Frascati - Provincia di Roma
Assessorato alle Politiche Culturali
Marco Gingolani e Francesco Cervelli espongono alle Scuderie Aldobrandini di Frascati
Un altro grande appuntamento con l'arte
contemporanea italiana ed internazionale vedrà protagonista la Città di
Frascati. Sabato 6 luglio 2002 alle ore 19 nella prestigiosa sede seicentesca
delle Scuderie Aldobrandini, recentemente ristrutturate da Massimiliano Fuksas,
verrà inaugurata una nuova rassegna del ciclo Doppio Verso, che resterà aperta
al pubblico fino a domenica 28 luglio 2002.
Il linguaggio artistico comune di Marco Cingolani e di Francesco Cervelli, i due
artisti invitati alla settima edizione della rassegna, è la pittura. Il curatore
della mostra, Raffaele Gavarro, che firma anche i testi in catalogo, ha voluto
caratterizzare l'esposizione con poche opere di grande formato: tre notevoli
tele di Marco Cingolani fronteggiano infatti altrettanti lavori di Francesco
Cervelli.
"Ideato e voluto dal sindaco di Frascati Francesco Paolo Posa e dal mio
Assessorato, Doppio Verso può ormai essere considerato un vero e proprio
laboratorio permanente, in cui il pubblico ha la possibilità di entrare in
contatto con le più avanzate esperienze dell'arte contemporanea - dichiara
l'Assessore alle Politiche Culturali Stefano
Di Tommaso. In appena due anni ha infatti ospitato le significative
testimonianze di dodici artisti italiani ed europei, alcuni di grande esperienza
internazionale, altri invece alle prime importanti prove. La ricerca artistica
dei due autori in programma - conclude l'Assessore - è abbastanza omogenea
soprattutto nella volontà di rapportarsi alla tradizione figurativa italiana con
l’intento di superare quelle tendenze avanguardiste egemoni negli anni ottanta e
novanta nel nostro Paese".
Marco Cingolani (Como, 1961) è uno degli artisti italiani che ha contribuito in
maniera determinante a ridare un senso di rigenerata attualità alla pittura,
dopo la stagione della transavanguardia. Dalla fine degli anni ottanta a Milano,
città dove tutt’ora vive, Cingolani è stato infatti uno dei protagonisti di quel
dibattito che porterà a dei sostanziali cambiamenti nell’arte italiana.
Fondamentali in proposito sono quadri come "Il ritrovamento del corpo di Aldo
Moro" del 1989 o le interviste con la storia dei primissimi anni novanta.
Francesco Cervelli (Roma, 1965) è un artista emergente dell’area romana, che in
continui spostamenti tra la Capitale e Parigi ha maturato una ricerca espressiva
estremamente reattiva alle sollecitazioni del reale. E’ così pian piano emersa
una rappresentazione connotata da un linguaggio fortemente iperrealista, cui fa
quasi sempre da contrasto un’apparizione fantastica e spaesante.
Doppio Verso 7 di Marco Gingolani e Francesco Cervelli.
Scuderie Aldobrandini per l’Arte, P.zza G. Marconi 6, Frascati.
Domenica 7 luglio 2002 - domenica 28 luglio 2002.
Orario: dal martedì al venerdì ore 10-18; sabato e festivi 10-19.
Lunedì chiuso. Biglietto: intero 5,16 euro, ridotto 2,58 euro.
Per informazioni: tel. 06/9417195