After East
dal 24/5/2010 al 4/6/2010
Segnalato da
Nelu Pascu
Cristina Lefter
Calina Lefter
Lavinia Rotocol
Ion Grigorescu
Ioan Dalamare Atanasiu
Emilia Persu
Leonard Cezar Regazzo Ciocan
Vera Agosti
24/5/2010
After East
New Ars Italica, Milano
In mostra opere di artisti rumeni che gravitano intorno all'Italia: Nelu Pascu, Cristina e Calina Lefter, Lavinia Rotocol, Ion Grigorescu, Ioan Dalamare Atanasiu ed Emilia Persu.
a cura di Vera Agosti
A Milano, dal 25 maggio al 5 giugno 2010, la galleria The New Ars Italica in Via De
Amicis 28, in collaborazione con la galleria Artra di Via Burlamacchi 1 e il Centro culturale
italo-rumeno di Milano, con il Patrocinio del Consolato Generale di Romania, è lieta di
ospitare la collettiva AFTER EAST, a cura di Vera Agosti, dedicata ad otto artisti rumeni,
che tengono viva la memoria della profonda cultura del loro Paese, nobilitando e
riscattando tutto un popolo attraverso la loro espressione, fatta di sforzo, amarezza e
speranza di felicità.
In mostra personalità rumene che gravitano intorno all’Italia. Alcuni vivono qui, come Nelu
Pascu, Cristina e Calina Lefter, Lavinia Rotocol, altri amano l’Italia e la frequentano per le
loro esposizioni, come Ion Grigorescu, Ioan Dalamare Atanasiu ed Emilia Persu.
Ion Grigorescu è il maestro di fama internazionale che appartiene a un’altra generazione.
Il suo lavoro è fortemente legato agli anni della dittatura con la sua drammaticità e il livore
del grigio opprimente che soffoca ogni cosa.
Anche gli altri artisti hanno vissuto gli anni di Ceausescu, ma la loro ricerca li porta a
rispondere a quel periodo in modo completamente antitetico.
Nelu Pascu e Cristina Lefter scelgono l’esuberanza cromatica per esaltare la bellezza e la
gioia. La principale fonte di ispirazione è la natura.
Ioan Dalamare Atanasiu ed Emilia Persu inseguono il sogno, trovando rifugio nella
fantasia e cercando un mondo parallelo al nostro, contaminato da elementi surreali.
Calina Lefter crea paesaggi onirici e preziosi, con inserti di collage dei materiali più
disparati in modo da giocare con il contrasto con la superficie dipinta.
Lavinia Rotocol, ispirandosi alla tradizione delle icone, riscopre la spiritualità a lungo osteggiata dal regime, per portarla alla luce con le nuove istanze del contemporaneo.
E’ l’escapismo, libero, violento, immediato, urgente nella sua volontà di manifestarsi.
Completano l’esposizione le fotografie di Leonard Cezar Regazzo Ciocan dedicate al folklore e all’attualità romena.
Il 3 giugno alle ore 19 sarà presentato il libro di Violeta Popescu "Personalità romene in Italia", Edizioni Dell’Arco, un saggio fondamentale per conoscere una cultura
ormai profondamente legata a quella italiana.
Inaugurazione 25 maggio ore 19.00
New Ars Italica
via Edmondo De Amicis, 28 Milano
da martedì a venerdì ore 11-14 e 16-19
lunedì e sabato ore 16-19
domenica e festivi su appuntamento