Triennale di Milano Ufficio Stampa e Comunicazione
Alan Vega
Andy
Antony and the Johnsons
Bianca Casady
CocoRosie
Chicks on Speed
Devendra Banhart
Fischerspooner
Kyle Field
Patti Smith
Peter Doherty
The Kills
Herman Dune
Jerome Sans
Una collettiva in cui sono esposte opere create da 12 artisti alcuni dei quali icone della scena rock internazionale: Alan Vega, Andy, Antony (Antony and the Johnsons), Bianca Casady (CocoRosie), Chicks on Speed, Devendra Banhart, Fischerspooner, Kyle Field, Patti Smith, Peter Doherty, The Kills, Herman Dune. Opere di autori che sono nati artisti prima di darsi al rock e che presentano gli aspetti centrali di un'attivita' quasi sconosciuta rispetto ai successi musicali. A cura di Jerome Sans.
A cura di Jerome Sans
La Triennale di Milano presenta la mostra It’s not only Rock’n’Roll, Baby! a cura di
Jérôme Sans che sarà aperta in Triennale Bovisa dal 24 giugno al 26 settembre 2010.
Guardando al rock e all’arte da un punto di vista inedito, la mostra "It’s not only Rock
’n’ Roll, Baby!" narra la storia di quei musicisti rock che si sono espressi anche
attraverso le arti visive. Si tratta di una collettiva in cui si espongono opere create da
dodici artisti alcuni dei quali icone sulla scena rock internazionale: Alan Vega, Andy,
Antony (Antony and the Johnsons), Bianca Casady (CocoRosie), Chicks on Speed,
Devendra Banhart, Fischerspooner, Kyle Field, Patti Smith, Peter Doherty, The Kills,
Herman Dune.
L’obiettivo che la mostra si pone è quello di esporre le opere di quei musicisti che sono
nati artisti prima di darsi al rock; presenta un aspetto centrale della loro attività artistica,
seppur sconosciuta rispetto ai loro successi musicali. I musicisti scelti ci dimostrano che
le due forme di espressione – il rock e l’arte - sono inestricabilmente legate tra loro.
Tutti gli artisti presentano un proprio specifico linguaggio formale. Ci sono, tra gli altri,
i dipinti fatti col sangue di Pete Doherty, le polaroid intime in bianco e nero di Patti
Smith, i collage di Antony.
La prima edizione della mostra si è svolta, con grande successo di pubblico e di critica,
al Bozar di Bruxelles nel 2008.
L’iniziativa milanese ne rappresenta un continuum ideale, orientato a riproporre i
medesimi meccanismi che hanno contribuito al suo successo.
Come a Bruxelles con un autore belga, così la mostra in Triennale Bovisa sarà arricchita
con un artista italiano, Andy dei Bluvertigo.
La mostra sarà accompagnata da una rassegna cinematografica curata da Nick Magazine
e da alcuni appuntamenti musicali (programma su http://www.triennale.org)
La mostra è stata concepita dal più "rock’n’roll" di tutti i curatori, Jérôme Sans,
fondatore ed ex-direttore del Palais de Tokyo di Parigi, oggi direttore del Centro Ullens
per l’Arte Contemporanea di Pechino. Il suo interesse per gli artisti che esplorano le più
diverse discipline culturali, lo ha portato negli ultimi quindici anni a presentare gli
aspetti meno noti di alcuni dei più famosi artisti. La musica ha sempre fatto parte del
suo mondo e del suo lavoro, infatti, insieme alla cantante Audrey Mascina, ha formato il
duo di elettro-rock "Liquid Architecture"
Sito we della mostra:
http://www.itsnotonlyrocknrollbaby.it
Eventi
VENERDI’ 25 GIUGNO
NONSOLOARTE unplugged: ERICA MOU @ Bistrot Bovisa
Si apre la rassegna degli unplugged Nonsoloarte, in Triennale Bovisa con una giovane
musicista di spiccato talento, voce morbida come il suo nome, Erica Mou, e una
capacità compositiva che colpisce e resta. Nuova promessa di casa Sugar, negli
ultimi due anni ha collezionato concorsi e premi prestigiosi, e questa sera le
apriamo insieme le porte dell’arte per riempirla con i suoi testi e melodie.
http://www.ericamou.com
GIOVEDI’ 1 LUGLIO
2ROADS unplugged: BLASTEMA @ Bistrot Bovisa
Blastema: il nuovo nome del rock italiano! il loro primo album, "Pensieri
Illuminati", ha i mille volti di una chitarra, la potenza di una sezione ritmica che
pulsa e travolge e le melodie di una voce che trasporta e rapisce. Hanno gia'
raccolto il consenso entusiasta dei maggiori esperti del rock italiano che li
accompagnano sui palchi piu importanti dell'estate. Un concerto carismatico ed
ammaliante. Un'esperienza unica.
http://www.blastema.it
http://www.myspace.com/blastemalive
GIOVEDI’ 8 LUGLIO
NONSOLOARTE unplugged: SPACE OPERA @ Spazi espositivi Triennale Bovisa
Space Opera (S.O.P.) è uno spettacolo che nasce dall’unione di canto lirico, live e
dj set. Uno spettacolo unico che Nonsoloarte propone all’interno degli spazi
espositivi di Triennale Bovisa. Unione perfetta di due forme d’arte, sarà possibile
vedere le opere in esposizione mentre le soprano riempiranno gli spazi con la
peculiarità del loro registro.
I fondatori di questo originale progetto: Filippo (Fleps) Scrimizzi e Masami Hamada,
dj e produttore della scena elettronica e dance il primo, soprano e pianista la
seconda, che con solide basi classiche sperimenta nuove vie di esprimersi in musica.
GIOVEDI’ 15 LUGLIO
2ROADS unplugged: MAX ZANOTTI @ Bistrot Bovisa
Chitarra e voce. Max Zanotti sceglie l'essenza e l'essenziale, si racconta in un
live acustico intimo e scarno di orpelli all'insegna di un'energia che trae
ispirazione e spessore dall'immediata vicinanza con il pubblico piuttosto che da
potenti sonorità valvolari.
Da front-leader dei Deasonika a One-man band, Max ripercorre il proprio percorso
musicale toccando passato e presente a noi noto ma lasciando intravedere piccoli
squarci di futuro; si getta, inoltre in un trapassato e rinverdito amore per il
delta- blues, toccando con grande rispetto "I forget you everyday "di Chris Whitley.
http://www.myspace.com/deasonika
http://www.myspace.com/maxzanotti
GIOVEDI’ 22 LUGLIO
NONSOLOARTE unplugged: THE FILMAKERS @ Bistrot Bovisa
Il duo italo-olandese composto da Luca Solbiati e Rno Engelhardt ha pubblicato ad
aprile il primo album "Chemical Love Crush" ed ha gia' conquistato i maggiori
metwork radiofonici italiani con il singolo Last Summer. Presenti ormai sul mercato
europeo e giapponese, i loro brani dall'anima innegabilmente rock, si
impreziosiscono di elettronica e conquistano al primo ascolto. L'esordio del duo
apre nuove frontiere dell'alternative rock.
http://www.thefilmakersofficial.com
http://www.myspace.com/thefilmakers
GIOVEDI’ 16 SETTEMBRE
2ROADS unplugged: LUCA LEONI @ Bistrot Bovisa
Eclettico cantautore pugliese, nel 2010 pubblica il secondo album dal titolo
“Armonico” (Fermenti vivi/Edel) che precede l’uscita di un libro di racconti dove 12
autori reinterpretano in parole ogni brano del disco. “Armonico” è una raccolta di
12 brani inediti, in bilico tra pop d'autore, jazz e bossanova tra i quali spicca
“Chi non ha più niente” che Luca duetta con Alessandro Haber.
http://www.lucaleoni.it
GIOVEDI’ 23 SETTEMBRE
NONSOLOARTE unplugged: HERMAN DUNE @ Bistrot Bovisa
finissage
Nove album all’attivo, nuove canzoni fresche di registrazione da ascoltare in
anteprima nel contesto che più gli appartiene, quello dell’arte. Uno speciale
finissage di It’s not only rock’n’roll, baby! con un musicista che ha percorso le
due vie delle sue arti in parallelo, realizzando le sue prime opere come copertine
degli album e che stasera ci dimostrerà con le sue note la vera unione tra le due
arti.
http://www.hermandune.com
2ROADS - via san vincenzo, 18d - Milano
http://www.2roads.it
Il catalogo, edito da Carlo Cambi editore, presenta interviste con gli artisti e immagini
del loro lavoro.
La mostra è stata promossa e prodotta dalla Fondazione La Triennale di Milano
con la collaborazione di 2Roads
Ufficio stampa
Antonella La Seta Catamancio, Responsabile
Marco Martello, Mattia Pozzoni
T. +39 02 72434205/247 F. +39 02 72434239 press@triennale.org
Immagine: Alan Vega, Untitled Drawing , 2008-2010; n. 4-5, ritratti a inchiostro e penna / pen and ink portrait drawings, cm. 14 x 21,6, © Alan Vega
Press preview martedì 22 giugno 2010 dalle 11.30 alle 13.00
sarà presente il curatore Jérôme Sans e Alex Murray-Leslie (Chicks on Speed)
Inaugurazione 23 giugno 2010 (su invito)
Triennale Bovisa
via Lambruschini, 31 MIlano
orario: mar-dom 11 – 21, gio 11– 23 lunedì chiuso
Ingresso 6/5/4 euro