Esposti 100 manifesti, selezionati tra migliaia di opere presentate ogni anno per l'assegnazione dei premi piu' prestigiosi, che rappresentano il meglio degli ultimi 10 anni di grafica giapponese. Il Giappone vanta una tradizione grafica antica, inventiva e ricca come quella di nessun altro Paese, sono in mostra opere di grandi nomi e di piu' recenti promesse. Il 7 settembre e' presentato, con il regista e gli attori, Angelus Hiroshimae, film scritto e diretto da Giancarlo Planta.
A cura di Rossella Menegazzo
La grafica pubblicitaria giapponese vanta una tradizione antica, inventiva e ricca come quella di nessun altro Paese. A partire da questa premessa, La Fondazione Bevilacqua La Masa inaugura venerdì 27 agosto, nella Galleria di Piazza San Marco, la mostra GRAPHIC DESIGN DAL GIAPPONE. 100 POSTER 2001‐2010, a cura di Rossella Menegazzo. Cento manifesti, selezionati tra migliaia di opere presentate ogni anno per l’assegnazione dei premi più prestigiosi, rappresentano il meglio degli ultimi dieci anni di grafica giapponese.
Il 15 agosto di quest’anno, inoltre, si commemorano i sessantacinque anni dalla tragedia di Hiroshima (e di Nagasaki il 9 agosto), un evento che viene ricordato annualmente e con grande senso di responsabilità dai maggiori graphic designers giapponesi attraverso la produzione di una serie di manifesti dal titolo “Hiroshima Appeals”, campagna di sensibilizzazione per la pace tra le più significative espresse attraverso l’arte grafica. Alcuni di questi manifesti, i più rappresentativi dell’ultimo decennio, sono stati selezionati per la mostra a ricordo delle migliaia di vittime dirette e indirette provocate negli anni dallo scoppio delle due bombe atomiche.
La mostra, costruita per esporre le opere più rilevanti prodotte negli ultimi dieci anni sia dai grandi designers sia dalle più recenti promesse, include manifesti selezionati da un comitato costituito dai due maestri della grafica contemporanea Kazumasa Nagai e Shin Matsunaga, in collaborazione con l’International Hokusai Research Centre e sono rappresentative della produzione delle principali associazioni di graphic designers e art directors di Tokyo come: Art Directors’ Club (ADC), Japan Grafic Designers’ Association (JAGDA), Type Directors Club (TDC). Questa iniziativa diviene così un compendio non solo della creatività grafica giapponese ma anche del lungo e fruttuoso rapporto di collaborazione e promozione culturale instauratosi tra Italia e Giappone in questo campo da oltre trent’anni.
La ricchezza di segni e colori, l’euritmia di immagini e parole dispiegate in questi manifesti, che attingono da antiche tradizioni ma si rivelano già proiettati nel futuro, quasi ad anticiparlo, rende gli spettatori partecipi di una nascita di significati, stimolando le capacità percettive tra parola e immagine, tra concetto e visione, attraverso la ricchezza cromatica, di linea e, naturalmente, di calligrafia dovendo quasi sempre far coesistere caratteri latini, cinesi e giapponesi.
Martedì 7 settembre alle ore 17.00, presso l’Auditorium Santa Margherita dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, verrà inoltre presentato in presenza del regista e degli attori Angelus Hiroshimae (2010, 80’), un film scritto e diretto da Giancarlo Planta e prodotto da El Ingenioso Hidalgo in associazione con Franco Nero. Il medesimo film sarà inoltre proiettato nella Galleria di Piazza San Marco della Fondazione Bevilacqua La Masa alle ore 11.00 e alle 15.30 nei giorni di apertura della mostra. Alla realizzazione del film, ispirato al “Libro degli Haiku” di Jack Kerouac e con numerosi riferimenti alla cultura giapponese, hanno contribuito i premi Oscar Gianni Quaranta, in qualità di art director, e Ennio Morricone per la colonna sonora. Girato a L’Aquila e in Abruzzo prima del tragico sisma del 6 aprile 2009, ad esso è stato annesso il documentario Tornando a L’Aquila (2010, 7’), girato dopo il terremoto nei medesimi luoghi con gli stessi attori.
La comunicazione dell’evento, che aprirà in concomitanza con l’inaugurazione della 12. Mostra lnternazionale di Architettura diretta dall’architetto Kazuyo Sejima, è stata appositamente studiata e creata dall’art director Shin Matsunaga.
In occasione della mostra, verrà inoltre realizzato un catalogo, edito da Electa, con immagini a colori e testi in tre lingue (italiano, inglese e giapponese).
Evento collaterale Angelus Hiroshimae (2010, 80’) di Giancarlo Planta
durante il periodo di apertura della mostra il film sarà proiettato ogni giorno alle ore 11.00 e alle ore 15.30
martedì 7 settembre ore 17.00
proiezione del film e incontro con il regista e gli attori
Auditorium Santa Margherita ‐ Università Ca’ Foscari Dorsoduro 3689, Venezia
Immagine: Kazumasa Nagai Japanische Plakate – heute, 2006
Ufficio stampa Fondazione Bevilacqua La Masa
Giorgia Gallina | Relazioni Esterne press@bevilacqualamasa.it
Studio Pesci di Federico Palazzoli Tel. +39 051 269267 info@studiopesci.it
Ufficio stampa Electa Enrica Steffenini Tel. +39 02 21563433 elestamp@mondadori.it
Conferenza stampa mercoledì 25 agosto 2010 ore 12.00
Comune di Venezia, Saletta Consiliare
Ca’ Farsetti | San Marco 4136, Venezia
Inaugurazione venerdì 27 agosto 2010 ore 18.00
Promossa da Fondazione Bevilacqua La Masa
The International Hokusai Research Centre
In collaborazione con DNP Foundation for Cultural Promotion Tokyo
Dipartimento di Studi sull’Asia Orientale, Ca’ Foscari Venezia
Comitato Scientifico Gian Carlo Calza, Shin Matsunaga, Rossella Menegazzo, Kazumasa Nagai
Fondazione Bevilacqua La Masa
Galleria di Piazza San Marco 71/c, 30124 Venezia
Orario di apertura da mercoledì a domenica 10.30 – 17.30 | lunedì e martedì chiuso
Ingresso € 5,00 intero | € 3,00 ridotto