Kiril Ass e Anna Ratafieva
dal 16/9/2010 al 15/10/2010
Segnalato da
16/9/2010
Kiril Ass e Anna Ratafieva
Galleria Nina Due (ex Nina Lumer), Milano
Le installazioni e i video delle due artiste nascono sempre da una riflessione sullo spazio, o meglio sulla memoria dello spazio. Proiettano lo spettatore in luoghi remoti - la campagna russa, poderi abbandonati, vecchi caffe' inizio Novecento, citta' in rovina - per popolarli di una nuova vita.
Il 17 settembre 2010 la galleria Nina Lumer, in occasione del week end dell’arte contemporanea organizzato dall’associazione Start Milano, inaugura la prima mostra personale in Italia di Kiril Ass e Anna Ratafieva, CAMPAGNA.
Kiril Ass e Anna Ratafieva lavorano da anni a Mosca dove coniugano la ricerca artistica e l’attività architettonica collaborando con uno degli studi d’architettura più interessanti del momento (Bureau Alexander Brodsky). I loro lavori, installazioni e video, nascono sempre da una riflessione sullo spazio, o meglio sulla memoria dello spazio. Ci proiettano in luoghi remoti – la campagna russa, poderi abbandonati, vecchi caffè inizio Novecento, città in rovina – per popolarli di una nuova vita.
Piccoli dettagli si animano creando intersezioni visive ed emotive tra il vissuto dell’artista e quello dello spettatore: un nido d’uccello, un cappotto, gusci d’uova, un cane, ecc. Si sovrappongono immagini e suggestioni del teatro di Cechov, della prosa proustiana, di alcune installazioni di Kabakov, dando vita a un discorso artistico nuovo e originale. “Oggetti, distanze e prospettive si organizzano nello spazio come i suoni, le parole e gli accenti in una poesia” scrivono gli artisti a proposito del loro lavoro.
In mostra alla galleria Nina Lumer due nuove installazioni site-specific dal titolo “Uccelli” e “Campagna”.
La mostra è dedicata a David Sarkisyan
Kiril Ass e Anna Ratafieva hanno partecipato ad importanti manifestazioni artistiche russe ed internazionali. Tra i lavori più recenti, “Untitled” (in Modus R, ArtBasel Miami, 2007); “High Tide” (in Russian Utopias, Garage Center for Contemprary Art, Mosca 2010); “Blocade” (in Imperfetto, Bologna 2010). I loro lavori sono presenti in numerosi musei e importanti collezioni private.
Inaugurazione 17 settembre 2010
Galleria Nina Lumer
via Botta 8, Milano
martedì-venerdì 15-19.30, sabato e matt. su appuntamento
ingresso libero
Orari prolungati in occasione del week end di STARTMILANO:
Venerdì 17 settembre fino alle 22.00
Sabato 18 dalle 11.00 alle 21.00
Domenica 19 dalle 11.00 alle 19.00
Sabato 18, dalle 22, STARTMILANO PARTY 2010, in collaborazione con MOUSSE, presso l’Istituto Svizzero (Via del Vecchio Politecnico 3).