Istituto Italiano di Cultura
Chicago
500 North Michigan Avenue, Suite 1450
+1 312 8229545 FAX +1 312 8229622
WEB
Gianluigi Toccafondo
dal 4/10/2010 al 13/1/2011

Segnalato da

Istituto Italiano di Cultura



 
calendario eventi  :: 




4/10/2010

Gianluigi Toccafondo

Istituto Italiano di Cultura, Chicago

Fleeting Frames. La mostra, curata da Stefano Questioli, presenta la completa produzione video di Toccafondo, insieme a 42 disegni originali, parte di 5 animazioni. Veloci, sognanti, divertenti: i video dell'artista sono il risultato della combinazione di centinaia di disegni assemblati in una successione di fotogrammi.


comunicato stampa

-------english below

L'Istituto Italiano di Cultura di Chicago è lieto di ospitare la prima mostra personale negli Stati Uniti di Gianluigi Toccafondo, che di recente ha ottenuto un grande successo internazionale grazie alle animazioni per l'ultimo film di Ridley Scott, Robin Hood.

La mostra, curata da Stefano Questioli, presenta la sua completa produzione video e 42 disegni originali parte di cinque animazioni: La Pista (1991); Pinocchio (1999); La piccola Russia (2004); Scott Free Logo (1997), per la casa di produzione di Tony e Ridley Scott’s e Woman Finding Love (1993) per la campagna pubblicitaria di Levi’s Jeans.

Veloci, sognanti, divertenti: i video di Gianluigi Toccafondo sono il risultato della combinazione di centinaia di disegni assemblati magicamente come una successione di fotogrammi. Questi film d’animazione, accompagnati da disegni e bozzetti preparatori, consentiranno di entrare più in profondità in questo universo di pittura in movimento.
Una sezione speciale della mostra sarà dedicata alle opere che Toccafondo ha realizzato appositamente per gli Stati Uniti. Oltre a diversi cortometraggi, Gianluigi Toccafondo (1965) ha firmato famose sigle per trasmissioni televisive e ha esposto i suoi lavori in numerose mostre e festival in Italia e all’estero. Ha pubblicato svariati libri di disegni, ha collaborato con alcune importanti riviste e ha disegnato le copertine per la casa editrice Fandango. È stato assistente alla regia del film di Matteo Garrone Gomorra.

Inaugurazione: martedì 5 ottobre ore 18.00
Il Professor Christopher Sullivan, della Scuola dell'Art Institute of Chicago presenterà la mostra durante l'inaugurazione

Organizzato da: Italian Cultural Institute
In collaborazione con: Galleria d406, Acme Productions

-------english

Fleeting Frames - Videos and Drawings

On October 5, 2010, at 6pm, the Italian Cultural Institute is pleased to host the opening of the first solo American show by internationally renowned Italian artist Gianluigi Toccafondo. Toccafondo has recently gained huge popularity thanks to the stunning 3 minute animation footage that opens Ridley Scott’s new feature film Robin Hood.

The exhibition, curated by Stefano Questioli, will feature Toccafondo’s entire video production and 42 original drawings, which are part of five series of short animation movies: La Pista (The Track, 1991); Pinocchio (1999); La piccola Russia (The Little Russia). A special section is dedicated to the works Toccafondo specifically developed for the American audience: Scott Free Logo (1997), a 16 second animation created for Tony and Ridley Scott’s production company; and Levi’s Jeans (1993) for a women’s advertising campaign.

Exciting, dreamy, funny: the videos by Gianluigi Toccafondo are made with hundreds of drawings, magically assembled in a succession of screen-shots. In order to give viewers an in depth understanding of Toccafondo’s unique world of ‘painting in motion,' the preparatory drawings and sketches for his animation art will be displayed in the Institute’s gallery.
There will be a special section dedicated to the work Toccafondo created especially for the United States. Gianluigi Toccafondo (1965) has exhibited his artwork in numerous shows in Italy and abroad. In addition to making a variety of short films, Toccafondo has composed theme songs for television programs and published illustrated books. He has collaborated creatively with the world’s best magazines, and also designed covers for the influential publishing house Fandango. Most recently he was assistant director to Matteo Garrone for the celebrated movie Gomorrah.

The artworks are on loan from Galleria D406, Modena and Acme Filmworks.

Opening october 5th, 2010, at 6pm
Christopher Sullivan, Professor and Animator at the School of the Art Institute of Chicago will introduce the exhibition at the opening.

Istituto Italiano di Cultura di Chicago
500 N. Michigan Avenue, Suite 1450 - Chicago, Illinois 60611
Orario di apertura al pubblico:
Venerdì dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 16.30

IN ARCHIVIO [8]
Gianluigi Toccafondo
dal 4/10/2010 al 13/1/2011

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede