calendario eventi  :: 

X

19/10/2010

Headlines 2010

S.a.L.E. Docks, Venezia

----------english below

Un laboratorio di pratiche di critica, contaminazione e rottura degli orizzonti metropolitani. Headlines è un evento internazionale di graffiti writing promosso da Urban Code e S.a.L.E. Comprende un’esposizione negli spazi dei Magazzini del Sale (Dorsoduro 265, Punta della Dogana, Venezia) e la tappa Italiana del Meeting Of Styles International, la più importante Jam di graffiti che si tiene tra USA, Europa, Russia ed America Latina. L’edizione di quest’anno vedrà confrontarsi sulle superfici di uno dei più grandi parchi di Mestre più di cento writers provenienti da tutto il mondo.
Il progetto nasce dalla collaborazione tra S.a.L.E. e Urban Code e punta, oltre che a mostrare, anche a indagare le modalità attraverso cui il writing può rinnovare il suo portato di “rottura” dentro la metropoli contemporanea.

In particolare la mostra tenterà di approfondire con opere, azioni, documenti ed interviste il tema dell’identità del writer. Che rapporto c’è tra la riscrizione del nome, l’utilizzo dell’alias e la volontà di modificare l’orizzonte metropolitano? La versione 2010 di Headlines sancisce, quindi, un ulteriore salto di qualità nel percorso intrecciato di Urban Code e del S.a.L.E.. Il primo aspetto è la caratura degli ospiti: tra i molti nomi ci limitiamo a citare quello di una vera e propria icona del mondo del writing: la statunitense Martha Cooper che sarà presente all’inaugurazione della mostra il 20 ottobre.
Ma i nomi non sono tutto, il lavoro di Urban Code è infatti un tassello importante nella crescita complessiva del S.a.L.E., uno spazio di produzione culturale indipendente inserito nel cuore della “stecca del contemporaneo” di Venezia.
Indipendenza è infatti la parola chiave, il programma del S.a.L.E. non è separabile da un modo di intendere l’arte come terreno di indagine e di intervento nella realtà dei processi metropolitani.
Fuori da ogni semplicistica retorica legata all’arte pubblica o alle mode community based, Headlines e
S.a.L.E. vi propongono un modo inedito di vedere, pensare e agire il writing.

Il cuore dell’evento si individua in una esposizione di tele sculture ed installazioni multimediali, ospitata da Sale Docks in uno dei luoghi più suggestivi di Venezia gli ex Magazzini del Sale della Repubblica Serenissima.
Si trova in quello che viene denominato il centro del distretto dell’arte contemporanea di Venezia: a fianco alla Punta della Dogana che ospita la Collezione Francois Pinault, a due passi dalla Collezione Peggy Guggenheim, di frontre alla chiesa del Redentore ed a 3 minuti da Piazza San Marco. Gode quindi di una visibilità internazionale data anche dall’affluenza di migliaia di visitatori in transito ogni giorno e provenienti da ogni parte del mondo.

Martha Cooper sarà presente all’inaugurazione della mostra il giorno 20 ottobre, e durante il Meeting Of Styles i giorni 22,23 e 24 ottobre. ( per la prima volta in Italia )

Il giorno seguente l’inaugurazione dell mostra prende inizio l’edizione italiana del Meeting of Styles 2010, ovvero il più grande evento internazionale di graffiti dove più di cento writers provenienti da tutto il mondo dipingeranno in tre giorni 1500 metri quadri delle superfici di uno di più grandi parchi del centro di Mestre.

Siamo riusciti a portare a Venezia il più importante evento internazionale di graffiti tra Europa, Russia, Stati Uniti e America Latina in collaborazione con partner locali. Una fondazione che, con oltre 80 eventi in tutto il mondo ha attratto più di 150.000 spettatori. Nel 2010 il MOS sarà organizzato in 15 città di 13 nazioni diverse in 3 continenti: Grecia, Bulgaria, Germania, Svizzera, Irlanda, Polonia, Russia, Spagna, Canada, Stati Uniti, Messico, Brasile e Australia.
In Italia quest’anno il luogo prescelto è il Parco Albanese della Bissuola, il cuore verde di Mestre. Il Parco Bissuola, fin dai primi anni 90, è stato punto di ritrovo di varie realtà giovanili della città, tra cui skaters e writers e vogliamo che continui ad esserlo. Per anni ci hanno dipinto i writers locali e Urban-Code rivendica quegli spazi, anche per le giovani generazioni di writers.

Perchè l’evento Meeting of Styles sarà l’occasione di avere i migliori writers italiani che potranno lasciare il proprio segno sulle pareti della nostra città e riqualificare nuovamente le superfici dei muri.
Vogliamo coinvolgere i cittadini, le associazioni e le istituzioni in un dibattito costruttivo sui temi degli spazi, del degrado cittadino e sul fallimento delle politiche di repressione. Il Meeting of Styles a Venezia sarà quindi un evento gratuito, aperto alla cittadinanza, occasione di festa e riflessione, incontro di persone e...incontro di stili: stili di lettere e illustrazioni prodotte in loco da una ricca selezione dei migliori writers italiani.

--------english

Headlines : a workshop about the practice of criticism, contamination and breakage of the metropolitan horizon.

Headlines is an international graffiti event promoted by Urban Code and S.a.L.E. Docks. It includes an exhibition at Magazzini del Sale (Dorsoduro 265, Punta della Dogana, Venezia) and the Italian stage of the Meeting of Styles International, the most important graffiti jam, which takes place between U.S.A., Europe, Russia and South America. This year, more than one hundred writers from the whole world will face each other on the surfaces of one of the largest parks in Mestre. This project grew thanks to the cooperation between Urban Code and S.a.L.E. Docks, and aims to show, but mostly to understand, how writing could renew its heritage of “breaking” the contemporary metropolis from the inside.

In particular, this exhibition will try to study in depth the identity of the writer topic, through artworks, actions, documents and interviews. Which is the relation between rewriting a name, the use of an alias and the will to modify the metropolitan horizon? The 2010 version of Headlines, therefore, sanctions a further step up in the interlaced path of Urban Code and S.a.L.E. Docks.

The first distinguishing feature is the importance of the guests: among several names, we primarily want to mention a real icon in the graffiti world, Martha Cooper, who will be present at the vernissage of the exhibition on the 20th of October.

However, names aren’t the only important matter and indeed, the Urban Code’s work in itself is a valuable element in the growth of S.a.L.E. Docks, a space that promotes independent cultural production while fitting in the heart of the contemporary artistic production in Venice. Independence is in fact the key word: the background of S.a.L.E. Docks is inseparable from the conception of art as a field for research and intervention in the everyday metropolitan pro- cesses.
Far from a simplistic rhetoric connected to popular art and community-based trends, Headlines and S.a.L.E. Docks propose an original way to look at, understand and act in the world of writing.

Martha Cooper will be present at the vernissage of the exhibition on the 20th of October – S.a.L.E. Docks Magazzini del Sale, Dorsoduro 187, close to Punta della Dogana, Venezia.

Inaugurazione: mercoledi 20 ottobre dalle 19 alle 24. Sara' presente Martha Cooper.

S.a.L.E. Docks
Dorsoduro, 265 (Punta della Dogana) - Venezia
Orari apertura: da mercoledì a domenica, dalle 14.00 alle 19.00

stampa

permanent link