Berlino Fabbrica di Multicultura
dal 25/11/2010 al 8/1/2011
Segnalato da
25/11/2010
Berlino Fabbrica di Multicultura
Fabbrica del Vapore, Milano
Un'iniziativa articolata in piu' momenti. Mostra fotografica di Salvatore Mirabella e proiezione del documentario 'Mobile Berlin' di Floriana Chailly sulla citta' in movimento. Due workshop dal titolo 'Berlino: un laboratorio per l'innovazione' e il 3 dicembre performance musicale di Gusti Djus Orkestar.
Berlino come laboratorio sperimentale per la crescita culturale e sociale delle moderne metropoli, come riferimento per l'analisi dei flussi di mobilità urbana e sociale.
Mostra fotografica di Salvatore Mirabella
Documentario 'Mobile Berlin' di Floriana Chailly
Workshop 'Berlino: un laboratorio per l'innovazione: 30 novembre e 3 dicembre
Performance Gusti Djus Orkestar: 3 dicembre
Berlino ha cominciato storicamente prima di altre città a trasformare realtà industriali in spazi
sociali, diventando crogiolo di lingue e culture diverse.
IL FISCHIO, da sempre interessato alle iniziative di recupero di spazi con le caratteristiche de
LA FABBRICA DEL VAPORE, in collaborazione con l’Università degli Studi di Bergamo,
referente scientifico Prof.ssa Rossana Bonadei, propone una iniziativa articolata in più momenti
che permettono al pubblico di vivere in prima persona la vita multiculturale della capitale
europea.
L'evento si compone della mostra fotografica Berlino fabbrica di multicultura di Salvatore
Mirabella, a cura di Roberto Peretta e Carlo Tasinato, del documentario Mobile Berlin, prodotto
da Il Fischio con la regia di Floriana Chailly e del workshop Berlino: un laboratorio per
l’innovazione a cura di Gianluca Bocchi con la collaborazione di Laura Peters.
Il 3 dicembre si potrà inoltre ascoltare dal vivo la band multietnica Gusti Djus Orkestar che
direttamente da Berlino, grazie al Consolato Generale della Repubblica Federale di Germania,
ci farà ascoltare musica Klezmer e gipsy, fino alla pizzica e alla tarantella.
In collaborazione con Università degli Studi di Bergamo
e Università degli Studi di Bologna
con il patrocinio e il contributo del Comune di Milano Assessorato Sport e Tempo Libero
con il patrocinio del Consolato Generale della Repubblica Federale di Germania
3 dicembre 2010 alle ore 20,30
IL FISCHIO c/o LA FABBRICA DEL VAPORE
Performance della band Gusti Djus Orkestar
30 novembre e 3 dicembre 2010 dalle 15 alle 19
IL FISCHIO c/o LA FABBRICA DEL VAPORE
Workshop BERLINO: UN LABORATORIO PER L’INNOVAZIONE
a cura del Prof. Gianluca Bocchi con la collaborazione di Laura Peters, C.E.R.C.O., Università
degli Studi di Bergamo
30 novembre Berlino e le radici della memoria
3 dicembre Berlino del Ventunesimo secolo: una città post-industriale e multiculturale
Costo complessivo per entrambi i workshop: 25 euro
Termine ultimo di iscrizione 29 novembre
Per le iscrizioni e informazioni Miriam Piccicuto e Irene Cafarelli info@ilfischio.com T. 0236534643
Ufficio Stampa Il Fischio c/o Fabbrica del Vapore
T. 0236534643 F. 0236535882 Miriam Piccicuto miriam@ilfischio.com
Inaugurazione: 26 novembre 2010 alle ore 18,30
Proiezione del documentario MOBILE BERLIN regia e riprese di Floriana Chailly, riprese e
montaggio di Paolo Santagostino
intervengono Gianluca Bocchi, Floriana Chailly, Laura Peters
Sala delle colonne
Fabbrica del Vapore
via Procaccini, 4 Milano
Orari di apertura: dal martedì al sabato 12,30 – 19,00; domenica e festivi 11,00 – 19,00
Chiusura lunedì e nei giorni 8/24/25/26/31 dicembre 2010; 1/2/6 gennaio 2011
Ingresso gratuito
workshop € 12.50