Paesaggi terrestri. Il vetro gioca nelle sculture di Weiss un ruolo elementare, ponendo in relazione ai manufatti della nostra cultura il valore simbolico dei materiali.
A cura di Andreas Kuhn e Gemma Clerici
Clemens Weiss ( Dusseldorf 1955) vive e lavora a New York dal 1987, dove ha
iniziato la sua carriera artistica nella prestigiosa Galleria Ronald
Feldman; da allora espone regolarmente anche in Europa in Gallerie e Musei.
I suoi oggetti in vetro trasparente attirano per l'approccio concettuale al
suo lavoro e per lo sguardo ironico al contenuto oggettivo.
Il vetro gioca nelle sculture,negli oggetti , installazioni e costruzioni
di Clemens Weiss un ruolo elementare. Egli pone in relazione ai manufatti
della nostra cultura le caratteristiche dei materiali di valore simbolico
Nei suoi lavori utilizza il vetro con duplice aspetto : come conchiglia
,pelle o contenitore da un lato e come immateriale aspetto translucido di un
particolare elemento.
Insieme sono legati i materiali più disparati, i disegni, la carta scritta
come collezione di materiale informativo , ma anche oggetti tridimensionali;
essi danno significato al contenuto, aumentano e risvegliano la curiosità su
ciò che è racchiuso.
Accanto ai vetri vi sono i disegni, al centro della creazione artistica di
Clemens Weiss. Grandi installazioni degli anni 1980/90 comprendono centinaia
di questi disegniIl visibile Konvolut(insieme di carte) è da dividere in tre
grandi campi, così come ha fatto Ralf P.Seippel nel suo contributo al
catalogo 'Phantastomagien( Le fantasto-magie e altri disegni)* . Accanto ai
quadri di fantasia che ottengono la loro attrazione dall'interazione di
colorati campi di colore e fragili disegni di chimere, ai quadri scritti,
dove testi scritti a mano con tinta cinese/indiana vengono successivamente
coperti con colla trasparente.
I paesaggi /terre del mondo rappresentano una larga parte del lavoro di
Weiss vengono trattati squarci di panorami di diverse terre:i vulcani
fumanti, i paesaggi o forme di terre immaginarie. Nei disegni di grande
formato racchiusi nel vetro, dominano i vulcani, la terra sembra venir
riportata indietro alla sua storia primordiale , nella quale essa nel suo
processo evolutivo, rassomiglia alla nostra immagine di altri pianeti o del
sole con le sue eruzioni. Forti ondate di colore sottolineano questo
scenario'.
(Traduzione libera da Andreas Beumers , Erdlandschafter)
*Clemens Weiss, Zeichnungen-Serien 1990/97
In collaborazione con GALERIE KUHN&PARTNER-Pohlstr.71-10785 Berlin
Catalogo italiano/tedesco in galleria
Durante il periodo della mostra si terranno due incontri:
16 Giugno, ore 17,00: La Pittura tedesca nella seconda metà del
XX secolo
21 Giugno alle ore 17,00: Sviluppi e tendenze dell'arte in
Germania negli ultimi 50anni (Stefano Cortina - Gemma Clerici)
Inaugurazione martedì 7 giugno ore 18,30
Associazione Culturale Renzo Cortina
Via Mac Mahon 14/7, Milano
orari: 10-12.30, 16.30-19.30 chiuso sabato, domenica e lunedì mattina
ingresso libero