My Own Gallery
Milano
via Tortona, 27bis (c/o Superstudio Piu')
02 422501 FAX 02 475851
WEB
Laura Zeni
dal 19/9/2012 al 25/9/2012
tutti i giorni 9.30-18.30

Segnalato da

Sopramaresotto



approfondimenti

Laura Zeni
Fortunato D'Amico



 
calendario eventi  :: 




19/9/2012

Laura Zeni

My Own Gallery, Milano

Illuminazioni. 999+1 dressing heads. Profili di teste disegnate con matite colorate, pennelli, pennarelli o pastelli, orientate secondo precise direzioni cardinali.


comunicato stampa

----- english below

a cura di Fortunato D’Amico

L’illuminazione parte dalla testa: prima personale di Laura Zeni

La testa è il luogo sacro della mente dove l’universo trova forma e diventa coscienza, è il luogo dove memorie e storie senza età si conservano e si moltiplicano. Laura Zeni, artista poliedrica, abbraccia questa filosofia con le sue 999+1 teste che presenta nella sua prima personale al Supersudio Più, in MyOwnGallery e art.box, curata da Fortunato D’Amico con catalogo edito da Skira.

Profili di teste disegnate con matite colorate, pennelli, pennarelli o pastelli, orientate secondo precise direzioni cardinali, racchiudono all’interno un simbolismo ludico fatto di disegni o collage. Il ritmo del mondo scandito da ore, giorni, mesi e stagioni è rappresentato nel lavoro dell’artista per descrivere la metamorfosi del tempo, che racchiude ogni cosa immaginabile.
Ognuno potrà riconoscersi tra le mille forme pensiero presentate in questo catalogo. L’arte è libera, strumento e luogo di meditazione per raggiungere l’illuminazione.

----- english

Curated by Fortunato D'Amico

Lighting by the head: first solo show by Laura Zeni
The head is the sacred place of the mind where the universe is shaped and becomes aware of its consciousness. It is the place where memories and timeless stories are preserved and multiply themselves. Laura Zeni, multifaceted artist, embraces this philosophy with her 999 +1 heads displayed in her first solo exhibition at Superstudio Più in MyOwnGallery and art.box curated by Fortunato D'Amico and published in the catalog Laura Zeni.

Illuminazioni  edited by Skira. Profiles of heads drawn with colored pencils, brushes, markers or crayons, oriented according to exact cardinal directions, enclosed in a playful symbolism made of drawings and collages. The rhythm of the world, marked by hours, days, months and seasons, represented in her work describes the metamorphosis of time, which encompasses every imaginable thing. Everyone can identify him or herself with the thousand forms of thought presented in this catalog. Art, which is the way and the place of meditation to achieve enlightenment, is available to everyone,

In collaborazione con Jannelli&Volpi e Mycrom Art Collection.

Inaugurazione 20 settembre dalle 17.00

Special opening during WHITE SEPTEMBER
22-23-24 Sept. 2012 9.30 am-6.30 pm no stop

MyOwnGallery, Superstudio Più
via Tortona 27, Milano

IN ARCHIVIO [33]
Pietro Pasolini
dal 19/5/2015 al 30/5/2015

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede