calendario eventi  :: 

X

20/2/2013

Elfa nel Sacral e Mya Lurgo

Mya Lurgo Gallery, Lugano

La Mya Lurgo Gallery, luogo d’arte e d’incontro attivo dal 2007 in Piazza Riforma a Lugano (Svizzera), presenta la nuova programmazione. LIGHTness Collective Show progetto espositivo sviluppato sull'intero 2012, vive finalmente di luce propria rendendosi indipendente e internazionale. La prima tappa fuori sede sarà a Bergamo presso la Galleria Marelia (www.galleriamarelia.it) dal 26 gennaio al 13 marzo. Parallelamente a questa mostra itinerante, la Gallery svilupperà in sede due attività distinte ma sinergiche. Da un lato saranno proposti SOLO Show: mostre personali della durata di un mese con presentazione di opere di Light Artists selezionati dal panorama internazionale. Dall'altro, da un’esigenza di natura creativa, nasce LAB_Oratorium: una residenza di ricerca trasversale in campo artistico, intellettuale e tecnologico, una vera officina per artisti rivolta alla Light Art. Per un periodo determinato la galleria diventa un vero laboratorio di sperimentazione e convivenza, un contenitore di processi creativi messi in atto da Mya Lurgo, artista in permanenza, e gli artisti invitati. La Gallery si trasforma in atelier aperto al pubblico i giovedì. Al termine della residenza è prevista un’esposizione Bi-personale delle opere realizzate durante il periodo di lavoro.

----english

The Mya Lurgo Gallery, the art venue and rendezvous located in Piazza Riforma, Lugano(Switzerland) since 2007, is pleased to announce its new agenda. The exhibition project of the LIGHTness Collective Show, which evolved in the course of the entire year of 2012, now culminates in the ability to bask in its own light, achieving an independent spin-off that takes it on an international journey: the first venue outside the home gallery will be in the Marelia Gallery in Bergamo (www.galleriamarelia.it), from 26 January to 13 March.In parallel with this travelling exhibition, the gallery will also be working on two distinct yet synergic activities in house. One of these activities will be a series of SOLO Shows, lasting one month each and featuring works by selected Light Artists from the international scene. The other derives from an inherent creative drive and has been dubbed LAB_Oratorium. This is a residential project focused on interdisciplinary research embracing the fields of art, the human intellect and technology, so as to constitute a practical workshop where artists can explore the ramifications of Light Art. For a certain period of time, the gallery will be transformed into a research laboratory and convivium, a container for creative processes practised by the artist in permanent residence, Mya Lurgo, together with other invited artists. The gallery will further transform into an atelier open to the public every Thursday. The residence is planned to conclude with a twin solo exhibition of the works created during the residential experience.

Inaugurazione 21 febbraio ore 17

Mya Lurgo Gallery
piazza Riforma, 9 (2 piano) - Lugano
Orari: dal Martedì al Venerdì 15:00 - 19:00. Sabato 10:30 - 13:00.

stampa

permanent link