calendario eventi  :: 




11/9/2003

Blue Hall

Atelierhaus Panzerhalle, Groß Glienicke

Market Place Europe. Circa 140 artisti da 18 paesi dell'Unione Europea hanno risposto al bando di concorso per un progetto d'arte organizzato dall'Atelierhaus Panzerhalle Berlin/Postdam. La giuria composta da galleristi e curatori quali Ralf F. Hartmann, Johann Nowak e Werner Tammen ha selezionato 58 artisti qualificati per partecipare all'esposizione.


comunicato stampa

Market Place Europe
13.09-05.10.2003

Circa 140 artisti da 18 paesi dell'Unione Europea hanno risposto al bando di concorso per un progetto d'arte organizzato dall'Atelierhaus Panzerhalle Berlin/Postdam. La giuria composta da galleristi e curatori quali Ralf F. Hartmann, Johann Nowak e Werner Tammen ha selezionato 58 artisti qualificati per partecipare all'esposizione:

"Blue Hall- Market Place Europe".

La giuria ha focalizzato la sua attenzione sull'espressione artistica e sulla ricchezza di creatività formale in riferimento alle condizioni del concorso.

Il concetto del progetto si muove su livelli metaforici suddivisi in tre parti:

scatola di banane, Market-Place, Blue Hall

Una delle condizioni principali del progetto era che i lavori fossero pensati e realizzati in modo tale che potessero rientrare in una scatola di banane ed il cui peso non superasse i 10 kg.

Il sottotitolo dell'esposizione "just bananas", lascia intendere con sottile ironia lo spettro associativo artistico. Dalla repubblica delle banane fino al frutto dell'unione, la banana offre -e non solo in Germania - innumerevoli associazioni e possibilità di provocazioni.

Il simbolo della banana non solo serve come approccio non sense, ma offre la possibilità a gesti artistici di provocazione legati ai temi dell'eurocentrismo e della globalizzazione..

Le scatole di banane sono integrate nelle installazioni come parte ed elemento strutturale. Esso diventa così uno stand nel quale gli oggetti, prima nascosti dentro la scatola, vengono dopo messi in mostra. L'uniformità dei display (intesi come scatole) esalterà l'originalità delle differenti opere, in una "democratica" architettura dell'esposizione.

La coppia di oggetti , opera d'arte- scatola, entrano in un dialogo che riflette i 50 m della sala espositiva .

La "blue hall" vale come sinonimo spaziale del banner europeo. Il suo colore blu riprende la bandiera europea e diventa così un simbolo percorribile dell'Europa. In essa ha luogo un discorso artistico, che è paragonabile a ciò che accade nel Marktplatz (piazza del mercato), un volto molto eterogeneo mostra l'Europa come piazza del mercato che rappresenta l'interazione delle società tra le quali vengono trattati, venduti e scambiati prodotti gustosi e tentazioni seduttive come le banane.

Questo è uno dei più ambiziosi progetti intrapresi dall'Atelierhaus Panzerhalle, l'esposizione "Blue Hall ." avrà luogo il 12 sett. 03 alle ore 19.30 davanti alla presenza del Ministro di scienze, ricerca e cultura dello Stato di Brandenburg, Signora e Prof. Dr. Wenka, nell'Atelierhaus Panzerhalle a Gross Glienicke.

(Ateliers aperti il 12, 13, 14 sett.)

Questo progetto viene finanziato dalla Ostdeutschen Sparkassenstiftung dello Stato di Brandenburg; il Mittelbrandenburgischen Sparkasse a Postdam e dal Ministero per la Scienza, la Ricerca e Cultura dello Stato di Bradenburg.

Immagine: Loredana Longo - family case, 2003 - garza medica, filo di cotone rosso, 5 cerniere

You and your friends are cordially invited to the opening of the exhibition at the Atelierhaus Panzerhalle
Friday, 12th of September 2003 at 7:30 p.m.

Welcoming speech:
Prof. Dr. Johanna Wanka
Ministry of Science, Research
and Culture State of Brandenburg

Introduction: Dr. Ralf Hartmann
Music: Bob Bales: Vocal, Guitar
Duration of the Exhibtion: 13.9. - 5.10.2003

Openings: all fr./ sa./ su. 2 - 7 p.m.

Artists
Gabriela ALBERGARIA P - Anna ARNSKÖTTER D - Ercan ARSLAN T - Gülden ARTUN T - Silvia BREITWIESER D - Benedicte van CALOEN B - Beatrice CATANZARO I - Gabriella COCCIOLI I / Joanna SCHULTE D - Hubert DECHANT CH - Claudia EICHENBERGER CH - Elena FAJT VELIKONJA / Irena POTOCNIK SLO - Annalisa FURNARI I - Outi ERONEN FIN - Hafdís HELGADOTTÍR IS - Henina LIGA LV - Carsten HENSEL D - Michael M. HEYERS D - Margaret HUNTER GB - Karen HAVSKOV JENSEN DK - Heidi KAINER A - René van KEMPEN NL - Eva KOHLER D - Andor KÖMIVES RO - Jukka KORKEILA FIN - René KORTEN / Jan van den LANGENBERG NL - Walter KRATNER A - Jean-Pierre LIPIT B - Loredana LONGO I - Rochus LUSSI CH - Vladimir MITREV BG - Matthias MÜHLE D - Àlex NOGUÉ E - Dineke OOSTING NL - Daniele PARIO PERRA I - Charmian POLLOK GB - Denise Sheila PURI D - Peter RUSSELL / Karen STRANG / Alban DICKSON GB - Christine SCHLEGEL D - Bettina SCHILLING D - Katarina SCHMIDL A - Lena SÈRAPHIN FIN - Lothar SERAPHIN D - Gintarè SKROBLIES LT / Odine LANG D - Anita STAUD D - Annette TESAREK A - Peter TRACHSEL CH - Josévan TUBERGEN NL - Marli TURION NL - Joël VERWIMP B / Barbara FRIESS D - Gloria ZEIN F

For further informations please see press release attached to this email or contact us: ph: ++49-33201-44756 fax: 44759.

The exhibition project is supported by the Ostdeutsche Sparkassenstiftung im Land Brandenburg, the Mittelbrandenburgische Sparkasse in Potsdam and the Ministry for Science, Research and Culture of the state Brandenburg.

Location Atelierhaus Panzerhalle
- at the former military camp
"Kaserne Waldsiedlung",
Seeburger Chaussee 2,
14476 Groß Glienicke

IN ARCHIVIO [1]
Blue Hall
dal 11/9/2003 al 5/10/2003

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede