My heart's with you. L: Quelle sardine erano spettacolari. Il lavandino e' aperto. R: Sono al 3,077. Sembra tutto cosi'... molto vintage.
---english below
L (sfrecciando sulle scale)
Quelle sardine erano spettacolari.
Il lavandino è aperto.
R (una voce, untuosa, color olio d’oliva) Sono al
3,077. sembra tutto così... molto vintage.
L (un timbro elastico, senza clitici)
Contegnosamente: il modo in cui si
comportano.
Sembrano divertirsi parla
R (come se ‘,’ fosse la sua espressione preferita)
Sempre, Sempre, Sempre.
(Alex Ross)
63rd-77th STEPS - Art Project Staircase - è un project space
per l’arte contemporanea ideato da Fabio Santacroce.
Il nome fa riferimento all’ultimo segmento di una scala
condominiale, l’area compresa tra il 63° e 77°gradino,
all’interno di un palazzo dei primi del Novecento,
nel quartiere Libertà di Bari.
---english
L (rocketing up the stairs)
Those sardines were great.
The tap is running.
R (a voice, unctuous, the color of olive oil)
I’m at 3,077. It all seemed so... very vintage.
L (an elastic tone, though no clitics)
Comportmental: the way they behave.
They seemed to enjoy talking, glibly, to
the wall.
R (as though ‘,’ were her favorite utterance)
Always. Always. Always.
(Alex Ross)
63rd-77th STEPS is a project space for contemporary art founded
and run by the artist Fabio Santacroce. The name refers to the final
part of a multi-floor staircase (the area between the 63rd and the
77th step) inside a residential building from the beginning of the
XX century in “Quartiere Libertà ”, a popular and multicultural
district in Bari (Italy).
63rd-77th STEPS Art Project Staircase
via Manzoni - Bari
Per limiti di spazio e in relazione alla natura domestica/condominiale della location, i progetti ospitati saranno visibili principalmente online o su appuntamento.
Due to space limitations and the domestic nature of the location, the exhibition will mainly be online or open by appointment only.