calendario eventi  :: 

X

6/2/2004

Scopriamo la Svezia!

Diverse sedi, Modena

Sotto l’Alto Patronato di S.M. il Re di Svezia.
Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana.
Con la partecipazione dell’Ambasciata di Svezia a Roma, dell’Istituto Svedese e del Comune di Modena.
Con il Patrocinio del Ministero degli Affari Esteri Italiano, del Comune di Modena e della Regione Emilia-Romagna.


SCOPRIAMO LA SVEZIA! è un festival sulla cultura svedese che si svolgerà a Modena dal 7 febbraio al 7 marzo 2004. Il design e le arti visive introdurranno il pubblico modenese alla cultura contemporanea della Svezia attraverso i seguenti eventi culturali:

7 febbraio – 7 marzo 2004: mostra “KONST! Svezia Extra-Natura”, tre mostre personali degli artisti Sigrid Holmwood, Stefan Lundgren e Malena Olsson, a cura di Lorella Scacco, negli spazi della Galleria 42Contemporaneo e della Galleria Artealcontrario;

7 febbraio – 7 marzo 2004: mostra “Forme e Colori – Design svedese”,
a cura di Mats Jansson, sul design svedese negli spazi della Galleria Il Paradisino;

!SCOPRIAMO LA SVEZIA! è stato realizzato in collaborazione con il Comune di Modena, Assessorato alla Cultura – Giovani D’Arte.

Sponsor: Tetra Pak.
Sponsor tecnici: Absolut Vodka, Lantmateriet, OKprint, Regione del Västra Götaland, Ente per il Turismo della Svezia Occidentale, Fondazione Estrid Ericson, SAS

-----


KONST! SVEZIA EXTRA ↔ NATURA

ARTE CONTEMPORANEA DALLA SVEZIA

a cura di Lorella Scacco

Inaugurazione: sabato 7 febbraio 2004, dalle ore 18.00
Apertura: martedì 10 febbraio - 7 marzo 2004

KONST! Svezia Extra - Natura presenta le opere di tre artisti svedesi: Sigrid Holmwood, Stefan Lundgren, Malena Olsson. E’ la natura che unisce le ricerche dei tre artisti svedesi. Dai paesaggi della giovanissima Sigrid Holmwood, alle immagini fotografiche di Stefan Lundgren e alle rappresentazioni di Malena Olsson, ogni artista intrattiene una particolare relazione con la realtà del proprio Paese utilizzando varie tecniche: pittura, performance, immagini digitali, fotografia.

"I dipinti di Sigrid Holmwood nascono da immagini video che l’artista ha realizzato durante le sue innumerevoli estati ed inverni passate in Svezia. I suoi paesaggi sono frammenti visivi di lunghe passeggiate nelle foreste. L’artista si ispira anche ad immagini digitali inviatele dai familiari, a disegni e acquerelli realizzati dal vero, a ricordi di viaggio in treno e a programmi televisivi"
"Stefan Lundgren trasforma il paesaggio svedese attraverso i travestimenti dei personaggi fotografati, come nel caso dell’autore stesso che si presenta nei panni di un matador che combatte contro un trattore in un campo di grano".
"Alcune fotografie scattate da Malena Olsson nel sud della Svezia diventano il punto di partenza per una elaborazione prima digitale e poi pittorica che ha dato vita al ciclo di opere La figlia del re. Nelle sue opere è evidente il riferimento ai “troll”, i fantasmi del bosco, cari alla cultura nord europea, ed in particolare alle rappresentazioni di John Bauer" (dal testo in catalogo di Lorella Scacco).

Ogni artista esporrà le sue opere in una mostra personale negli spazi di una galleria modenese, in modo da offrire al visitatore una visione ampia di ogni singola ricerca artistica.
Le mostre saranno documentate da un catalogo illustrato e bilingue (italiano / inglese) con un testo della curatrice, Lorella Scacco.

Sigrid Holmwood è nata nel 1978 a Hobart (Australia). Vive a Londra, Gran Bretagna, e in Lidköping, Svezia.
Stefan Lundgren è nato a Västerås nel 1968, vive e lavora a Båstad, Svezia, e Berlino, Germania.
Malena Olsson è nata nel 1964 in Karlshamn (Svezia). Vive e lavora a Roma e in Karlshamn, Svezia.

Luoghi espositivi e orario:
Galleria 42Contemporaneo, via Carteria 42, Modena, tel. 059.222199 - mercoledì, venerdì e sabato dalle 17 alle 19,30 - Ingresso libero
Galleria Artealcontrario, via Carteria 60, Modena, tel. 059.217898 - martedì – sabato 10 – 13 / 16 – 19.30 - Ingresso libero

----

FORME E COLORI
DESIGN SVEDESE

a cura di Mats Jansson

Inaugurazione: sabato 7 febbraio 2004, dalle ore 18.00
Apertura: martedì 10 febbraio - 7 marzo 2004

La mostra “Forme e Colori – Design Svedese” è organizzata dall'Ambasciata di Svezia a Roma in collaborazione con il Comune di Modena. All’esposizione partecipano 18 artisti svedesi che creano degli oggetti di design usando materiali come la ceramica, la terracotta, il vetro, il legno e i tessuti. La conoscenza e l’intensa creatività di questi autori ha portato allo sviluppo e al rinnovamento del design. Questa mostra ha l’intenzione di far conoscere al pubblico italiano il design contemporaneo della Svezia occidentale, le nuove strade intraprese dal design nel campo del vetro e della ceramica e le nuove forme e gli esperimenti degli artisti con il legno e il metallo. L’appuntamento espositivo “Forme e Colori – Design Svedese” presenta dunque una selezione della creatività del design più sofisticata e all’avanguardia della Svezia di oggi.

Tra gli autori invitati alla mostra: Åsa Berndtsson, Marie Beckman, Helena Andersson, Lena Nilsson, Herman Fogelin, Kerstin Danielsson, Tore Svensson, Jenny Danielsson, Charlotte Klingström, Eva Ullberg, Per Brandstedt, Hanna Järlehed, Susan Brännström, Renata Francescon, Ulrika Bratt, Eva Hild, Lena Willhammar, Ingalill Sjöblom.

Ogni artista esporrà le sue opere nella mostra allestita negli spazi della Galleria Il Paradisino.
Le mostre saranno documentate da un catalogo illustrato in lingua italiana con un testo del curatore, Mats Jansson.

Nell'immagine: Malena Olsson, 'La figlia del re', 2003.

Luogo espositivo e orario:
Galleria il Paradisino, corso Cavour 52, Modena
da martedì a sabato, ore 15 - 19 e domenica dalle ore 10 - 13 e 15-19 (lunedì chiuso)
Ingresso libero

Ufficio Stampa:
Comune di Modena, Enza Poltronieri, tel. 059.206112

stampa

permanent link