calendario eventi  :: 

X

3/10/2014

Maria Lucrezia Schiavarelli

Villa Contemporanea, Monza

----- english below

Dopo l’anteprima a Berlino, Villa Contemporanea è lieta di annunciare l’apertura della personale di Maria Lucrezia Schiavarelli a Monza.

Il progetto “Nutrice” parte dall'impulso di evocare per mezzo di un gesto rituale i legami e le connessioni che, attraverso la cultura e l'alimentazione, uniscono l'uomo alla natura. La ciclicità, data dalla successione dei giorni della settimana, regola la vita da tempo immemorabile, esattamente come il movimento dei pianeti nel cielo e i tempi della semina e della raccolta nelle società agricole. Le corrispondenze di ritmi ed energie tra micro e macrocosmo costituivano il patrimonio di un sapere pieno, comprensivo di ogni aspetto dell’universo, un sapere finalizzato a mescolare, unire, avvicinare e del quale rimangono nella nostra cultura contemporanea solo echi lontani.

Ispirata dall'antroposofia steineriana, l’installazione presentata in questa mostra dà forma a quella tradizione che era in grado di sentire in modo indiscutibile la coesione armoniosa fra i cereali, i giorni della settimana e i pianeti. I sette semi più importanti per l'alimentazione umana si ritrovano dunque legati, attraverso il gesto lento del cucire, a un simbolo che rimanda all'astronomia come all'astrologia, alla mitologia romana come alle tradizioni popolari che ancora persistono in certe terre del sud, segnando una sequenza di drappi che officiano come in una solennità questo principio fondamentale che ha governato lo sviluppo dell’uomo.

Sarà disponibile una pubblicazione con un testo critico di Massimo Marchetti, in italiano e inglese, corredato dalle foto delle opere installate a Berlino.

Maria Lucrezia Schiavarelli (Santeramo in Colle, BA, 1979). Vive e lavora a Berlino.
Si diploma nel 2004 all’Accademia di Belle Arti di Bologna, dopo aver compiuto studi scientifici. Vince diversi premi e borse di studio, ultimo nel 2009 il Premio Vigna degli Artisti. Realizza diversi progetti site-specific per luoghi pubblici o istituzionali come l'ex carcere “Le Nuove” di Torino o il Policlinico di Modena, nel 2011 realizza un progetto ad hoc per il Museo del Palazzo dei Pio a Carpi. Espone in mostre personali e collettive in Italia e all’estero, nel 2011 partecipa alla Biennale di Praga.

----- english

The project “Nutrice” started from the impulse to evoke, by means of a ritual gesture, the ties and the connections that unite man and nature through culture and food.

Cycles, as defined by the natural succession of the days in the week, regulate life from time immemorial, just like the movement of the planets in the sky and the time of sowing and harvesting in agriculture.

The correspondence of natural cycles and energies was reflected in the micro and macrocosm, generating a whole wealth of knowledge where every aspect of the universe was taken into account - a knowledge designed to mix, combine and join, of which only distant echoes remain in our contemporary culture.

The installation presented in this exhibition is inspired by Steiner’s anthroposophy and it gives shape to that tradition that was able to feel the harmonious cohesion between the grains, the days of the week and the planets. The seven most important seeds for human nutrition are bound together through the slow gesture of sewing, a symbol referring not only to astronomy intended as astrology, but also to Roman myths such as the folk traditions - which still persist in some areas in the South - to mark a sequence of drapes representing the fundamental principle of natural cycles that has regulated human development since its beginning.

A publication with the contribution of critic Massimo Marchetti (both in Italian and in English) will also be available, showing photos of the Berlin’s installation.

The exhibition will be open from 4th October to 20th December 2014.
Opening reception: Saturday 4 October from 6.30 p.m.

Maria Lucrezia Schiavarelli (Santeramo in Colle, BA, 1979). She lives and works in Berlin.
She graduated in 2004 from the Academy of Fine Arts in Bologna, after having completed scientific studies. She won several awards and scholarships: most recently, in 2009, she was awarded the Prize Vigna of the Artists. She realized several site-specific projects for public places or institutions such as the former prison "Le Nuove" in Turin or the Policlinic of Modena. In 2011, she produced a specific project for the Museum of Palazzo dei Pio in Carpi.
She exhibited in solo and group exhibitions in Italy and abroad.
In 2011, she took part in the Prague Biennial.

Inaugurazione Sabato 4 ottobre ore 18.30

Villa Contemporanea
via Bergamo, 20 Monza
mar - sab 15-19
ingresso libero

stampa

permanent link