Gli Altri Italiani
dal 1/5/2015 al 29/6/2015
Segnalato da
1/5/2015
Gli Altri Italiani
Galleria Civica d'Arte Contemporanea Montevergini, Siracusa
Una mostra di artisti argentini, che costituisce una sorta di ritorno alla terra alle origini, il recupero di un passato vissuto dai loro padri giunti in America dalle piu' svariate regioni d'Italia
Con il titolo Gli Altri Italiani, quattro artisti argentini esporranno le loro opere a Siracusa. Quest’anno la Galleria Civica d’Arte Contemporanea Montevergini e la Galleria Not’Art ospiteranno durante i mesi di maggio e giugno i lavori di Omar Panosetti, Diego Perrotta, Ernesto Pesce e Jorge Pietra.
Gli artisti hanno in comune le origini italiane: le gallerie offriranno la possibilità di ripercorrere, quindi, à rebours il viaggio della diaspora italiana in Argentina. Nonostante gli approcci estetici variegati ed eclettici, un filo conduttore unisce gli artisti proposti: il reciproco riconoscimento, come eroi di un’altra epoca, e il senso di responsabilità con cui portano avanti il loro compito di creatori, oltre che la loro italianità. Dalla fine dell’Ottocento, la presenza italiana in Argentina fu numerosa, una presenza fatta d’immigrati che con grandi sforzi e sacrifici s’integrarono nella nuova patria oltreoceano.
Il gruppo di artisti che qui presentiamo è frutto di questa fusione e mescolanza che realmente s’è fatta nel nuovo continente, dando vita ad una nuova cultura ricca ed originale. Questa mostra costituisce allora per i nostri artisti una sorta di ritorno alla terra alle origini, il recupero di un passato vissuto dai loro padri giunti in America dalle più svariate regioni d’Italia, l’appropriazione di una storia vissuta solo attraverso la memoria ed una “mitologia familiare” che hanno costituito il loro immaginario culturale. Jorge Pietra arriva da Siracusa, dal Piemonte giunge invece Ernesto Pesce, dalla Calabria emigrarono gli antenati di Perrotta, mentre quelli di Panosetti vennero da Varese. Questo confluire di energie e di orizzonti diversi in una nuova koiné artistica attesta l’importanza del métissage culturale e trasforma questo gruppo di artisti in una metafora dell’integrazione dei popoli.
Poiché da sempre l’arte si nutre di stimoli e suggestioni provenienti da culture diverse, l’opera di questi artisti può costituire allora un esempio della necessità di aprirsi all’altro per trovare linguaggi e strade originali. Tuttavia, nonostante i diversi approcci e l’eclettismo delle loro opere, riscontriamo nel lavoro di questi artisti un filo conduttore, un legame intrinseco quasi ontologico, che si evince nei segnali manifesti della loro discendenza italica. Si tratta di segnali impossibili da occultare che affiorano con prepotenza e con desiderio di essere riconosciuti dalla terra delle origini.
Panosetti, Perrotta, Pesce e Pietra, artisti ampiamente riconosciuti in Argentina, a cui sono stati attribuiti premi prestigiosi, e che hanno già esposto realizzato mostre importanti in Argentina e all’estero, ritornano alla terra dei propri antenati: per essere riconosciuti ma anche per omaggiare con quanto di meglio posseggono, la loro opera artistica, le origini mitiche del loro universo artistico e culturale.
EVENTI COLLATERALI - Gli Altri Italiani
Venerdì 1 maggio ore 19.00
Benvenuto a “Gli Altri Italiani”
Suggestioni e miti oltre l’andare e il venire
Conversazione e lettura di brani di autori vari.
Con Lina Lombardo, Maria Longo e gli amici della libreria “La Casa Del Libro, Mascali” - Emanuela Di Bella, Rosanna Di Grazia, Gianna Parisi, Tatu La Vecchia, Giovanni Randazzo.
La Casa del Libro Mascali
Siracusa, via Maestranza 20-22
0931 65186 - www.libreriamascali.it
Venerdì 1 maggio ore 21.00
Cena e concerto
Il Filo Invisibile della Musica
con Gabriella Grasso (voce) e Denis Marino (chitarrista e arrangiatore del progetto). Canzoni popolari che accomunano vissuti e radici di Sicilia e Argentina.
MOON - Move Ortigia Out of Normality
Siracusa, via Roma 112
0931 449516 - www.moonortigia.com
Domenica 3 maggio ore 10.30
Conversazione con mate o the tunisino
La Ballata degli oriundi
con Ramzi Harrabi
Intercultural Studies Center
Siracusa, via S. Maria dei Miracoli 1
www.interculturalstudies.info
Domenica 3 maggio ore 13.00
Pranzo musicale
Domeniche in musica al MOON - Una dedica speciale al tango
Con Giuseppe Modica e Valerio Massaro (violino e chitarra)
MOON - Move Ortigia Out of Normality
Siracusa, via Roma 112
0931 449516 - www.moonortigia.com
Domenica 3 maggio ore 19.00
Tango nel cortile di Montevergini
Milonga llegal
Amici del Tango invitano a ballare
Via Santa Lucia alla Badia, 1
Ortigia / Siracusa
Coordinamento
Florencia Acevedo, Giorgia Romano, Elvira Spriveri
Si ringrazia
Josè Maria D’Errico, Marilia Di Giovanni, Rosanna Di Grazia e gli Amici del Tango, Darek Grabowiecki, Ramzi Harrabi, Tommaso Lillo, Barbara Prandini e tutti coloro che hanno collaborato all’organizzazione degli Eventi Collaterali - Gli Altri Italiani.
Info:
+39093124902 – officemontevergini@libero.it – www.comune.siracusa.it
Giorgia Romano Galleria Not’Art - romanogiorgia@ymail.com
Inaugurazione sabato 2 maggio 2015 - ore 19
Galleria Civica d’Arte Contemporanea Montevergini
via Santa Lucia alla Badia 1 Siracusa
mar-sab 9-13 e 16-20, dom 16-20. Lunedì chiusura
ingresso libero