Oreet Ashery (Londra) e Saverio Lucariello (Marsiglia), sono artisti che lavorano al di fuori del loro paese d'origine: Israele per Oreet e l'Italia per Saverio. Nei loro lavori e' comune la comunicazione e la rappresentazione di momenti critici, in cui suggeriscono la difficolta' di relazionarsi al mondo esterno, in equilibrio fra tragi-commedia e schizofrenia. More Fools in Town e' un progetto curato da tre persone che vivono anch'esse al di fuori dal loro paese d'origine: il critico Charlotte Laubard e gli artisti A Constructed World
---english version below
More Fools in Town
presenta
A bit of a crisis
Oreet Ashery (Londra), Saverio Lucariello (Marsiglia)
Dopo le mostre 'Fully Functional' e 'Picnic #1', che hanno visto la
partecipazione di artisti di Los Angeles, Melbourne, Milano, New York,
Napoli e Shenzhen in Cina, lo spazio More Fools in Town è lieto di
ospitare la quinta edizione, bit of a crisis, con gli artisti Oreet
Ashery e Saverio Lucariello.
Benchè migrazione e mobilità siano nei nostri tempi valori positivi, il loro
effetto sull'identità può essere ancora sconfortante e persino drammatico.
Noi tutti viviamo in uno stato di crisi permantente, cercando di
relazionarci con un mondo e una cultura i cui confini vengono continuamente
ridefiniti.
Oreet e Saverio sono artisti che lavorano al di fuori del loro paese
d'origine  Israele per Oreet e l'Italia per Saverio. Nel loro
lavoro risulta comune la comunicazione e la rappresentazione di momenti
critici, in cui suggeriscono la difficoltà di relazionarsi al mondo esterno,
in equilibrio fra tragi-commedia e schizofrenia.
More Fools in Town è un progetto curato a Torino da tre persone che vivono
anch'esse al di fuori dal loro paese d'origine, Charlotte Laubard, Geoff
Lowe and Jacqueline Riva. More Fools in Town, a constructed world project,
organizza mostre ed eventi in un appartamento nel centro della città in modo
responsivo e impulsivo nel tentativo di raggiungere un pubblico più vasto.
Si tratta di un'energia lo-hi che interagisce con grandi traguardi.
INAUGURAZIONE LUNEDI' 31 GENNAIO 18.30-20.30
More Fools in Town
via Guastalla 19, 10124 Torino
aperto lunedi per l'inaugurazione e venerdi' 4 e sabato' 5 febbraio dalle
16.00 alle 19.30
o su appuntamento tel: 340 7071837
---english version
A bit of a crisis
Oreet Ashery (London) Saverio Lucariello (Marseille)
After the exhibitions 'Fully Functional' and 'Picnic #1' with the
participation of artists from Los Angeles, Melbourne, Milan, New York,
Naples e Shenzhen in China, spazio More Fools in Town is please to host its
fifth edition 'A bit of a crisis' with artists Oreet Ashery and Saverio
Lucariello.
Even if migration and mobility are praised values now-a-days their effect on
identity is still something discomforting and even dramatic. We all live in
an on-going state of crisis, trying to relate to a world and a culture where
borders are always shifting.
Both Oreet and Saverio are artists who work away from their country of
origin - Israel for Oreet and Italy for Saverio. Their work has in common to
set moments of crisis in communication and in representation. They suggest a
difficulty in relating to the surrounding world, balancing between
tragi-comedy and schizophrenia.
More Fools in Town is a project in Turin by three people who live away from
their country of origin, Charlotte Laubard, Geoff Lowe and Jacqueline Riva.
More Fools in Town, a constructed world project, organizes exhibitions and
events in an apartment in the centre of the city in a responsive and
impulsive way that seeks a wider audience. It is a lo-fi, lo-hi energy
interface with big aims.
OPENING MONDAY 31 JANUARY 18.30 - 20.30
More Fools in Town
via Guastalla 19, 10124 Torino