15/11/2000
I traveller N.Y.
Galleria aam, Milano
Riflettori puntati su New York: due Gallerie milanesi e una libreria ospiteranno le mostre fotografiche dedicate alla più "cinematografica delle metropoli occidentali". Questi eventi si inseriscono in un percorso di iniziative - "I TRAVELLER NEW YORK" - realizzato dal mensile monografico di viaggi Traveller (Condè Nast Ed.) che dedicherà il numero di novembre alla "Grande Mela".
New York in anteprima attraverso l'obiettivo di due grandi fotografi
Riflettori puntati su New York: due Gallerie milanesi e una libreria ospiteranno le mostre fotografiche dedicate alla più "cinematografica delle metropoli occidentali". Questi eventi si inseriscono in un percorso di iniziative - "I TRAVELLER NEW YORK" - realizzato dal mensile monografico di viaggi Traveller (Condè Nast Ed.) che dedicherà il numero di novembre alla "Grande Mela".
La Galleria A.A.M. (Architettura Arte Moderna) in Via Castelfidardo 9 presenterà "Sidewalk. Per le strade di New York" del fotografo Jeff Mermelstein, foto tratte dal libro omonimo, edito da Peliti Associati, Roma 1999.
La Galleria Photo & Co., in Via Olmetto 17 ospiterà la mostra "New York Couples" della fotografa Mariana Cook, una selezione di immagini dal libro "Couples speaking from the heart", Chronicle Book, San Francisco 2000.
Contemporaneamente si sveleranno due New York, per molti aspetti speculari: due frammenti di una città poliedrica. A parlare, in entrambe le esposizioni, saranno comunque personaggi e attori di un palcoscenico in continua mutazione.
La New York di Jeff Mermelstein è fatta di ritratti a colori, veloci immagini di una realtà urbana, di uomini e oggetti che parlano di storie diverse, di solitudini in movimento lungo i bordi dei marciapiedi, "sidewalk" appunto. Le sue foto pur rendendo testimonianza di una realtà spesso molto cruda, riescono a toccare con ironia aspetti grotteschi e sorprendenti di gesti, sguardi e movimenti.
Con i ritratti di Mariana Cook appaiono invece la compostezza e il rigore del bianco e nero nella composizioni di coppie, prevalentemente famose, riprese in interni. Mentre prima trovavamo la dispersione e l'assenza, qui si tende a sottolineare il legame affettivo fra le persone. L'intimità del sentimento e la forza delle unioni colte dall' occhio di Mariana Cook ci arrivano dirette, anche attraverso la scelta di eleganti composizioni formali e del grande formato: sarà esposta infatti una selezione di dodici ritratti di 1m. x 1m.
Dal 21 novembre al 2 dicembre lo spazio Arti Visive della Libreria Hoepli ospiterà una mostra fotografica dedicata a New York, raccontata attraverso una selezione di immagini tratte da TRAVELLER il mensile monografico di viaggi edito da Condè Nast.
Apertura delle mostre al pubblico (ingresso libero):
Galleria A.A.M.: 16 novembre - 2 dicembre, dal martedì al sabato, ore 16-19.
Galleria Photo & Co.: 16 novembre - 6 dicembre, dal lunedì al venerdì, ore 15,30-19.
Libreria Hoepli: 21 novembre - 2 dicembre, lunedì ore 14-19; martedì-sabato ore 10-19.
Per informazioni:
Peliti Associati - Vittoria Castagna/Sabrina Donzelli - Via Morone, 6 - 20121 Milano - Tel. 02/76318501 - Fax 02/76408295