calendario eventi  :: 

X

4/5/2005

Fiera del Libro 2005

Lingotto Fiere, Torino

Il tema del sogno, motivo conduttore della Fiera 2005, in una poesia di
Wislawa Szymborska che si intitola appunto Elogio dei sogni

In sogno
dipingo come Vermeer.
Parlo correntemente il greco
e non solo con vivi.
Guido l'automobile,
che mi obbedisce.
Ho talento,
scrivo grandi poemi.
Odo voci
non peggio di santi autorevoli.
Sareste sbalorditi
dal mio virtuosismo al pianoforte.
Volo come si deve,
ossia con le mie forze.
Cadendo da un tetto
so planare dolcemente sul verde.
Non ho difficoltà
a respirare sott'acqua.
Mi rallegro di sapermi sempre svegliare
prima di morire.
Non appena scoppia una guerra
mi giro sul fianco preferito.
Sono, ma non devo
esserlo, una figlia del secolo.
Qualche anno fa
ho visto due soli.
E l'altro ieri un pinguino
con assoluta chiarezza.

Il tema 2005: il Sogno

(con un omaggio di Erri De Luca a Cervantes e a Chisciotte)

E' il sogno il motivo conduttore della Fiera 2005: un'attività psichica che porta alla luce le elaborazioni profonde dell'inconscio, e sin dall'antichità è stata oggetto di una intensa attività interpretativa, come luogo di premonizioni, profezie, rivelazioni, spesso legate all'esperienza religiosa, fino alla concezione freudiana del sogno come strumento di rivelazione dell'interiorità. La Fiera 2005 riporta l'attenzione sulla centralità del sogno nelle culture di ogni tempo e paese, come ad esempio nell'antico Egitto, in compagnia di una grande egittologa come Edda Bresciani. Del sogno in letteratura parlerà l'italianista Daniela Marcheschi. Una doppia lettura dei sogni verrà offerta da studiosi di scuola freudiana e junghiana. Molto attesa anche la lectio magistralis di Remo Bodei sull'utopia.

Ma si parlerà soprattutto del sogno come tensione progettuale, sfida, utopia realizzabile. Alcuni protagonisti della cultura contemporanea sono chiamati a raccontare i loro sogni, realizzati e no, le loro esperienze, le sfide che si stanno dando, così da disegnare una mappa della creatività artistica, letteraria e scientifica. Saranno presenti registi (Paolo Virzì, Davide Ferrario, Guido Chiesa), biologi (Edoardo Boncinelli e Alberto Piazza), matematici (Piergiorgio Odifreddi, Alberto Conte, Gabriele Lolli), fisici (Tullio Regge e Giorgio Parisi, con Enrico Bellone), famosi architetti, viaggiatori incalliti (Giuseppe Cederna, Enrico Brizzi, Mario Biondi), gastronomi e studiosi di "culture materiali" (Allan Bay, Lilia Zaouali, Anna Powar, Edoardo Raspelli) e scrittori-velisti come lo svedese Bj?rn Larsson.

Massimo Gramellini, in dialogo con il pubblico, si chiederà dove portano i sogni in un'epoca di grandi illusioni. Il dietologo Giorgio Calabrese parlerà del sogno di una alimentazione corretta.

Una new entry dell'ultimissima ora è Erri De Luca. Domenica 8 maggio (Sala Gialla, ore 15) lo scrittore-alpinista, appena rientrato dai monti dell'Himalaya, dedicherà al re dei sognatori una conversazione fuori programma dal titolo Chisciotte l'invincibile. Nell'anno cervantino, è un tema che ha ispirato a De Luca il suggestivo spettacolo Gli invincibili con Gianmaria Testa e Gabriele Mirabassi. Chisciotte - spiega De Luca- non si arrende all'evidenza. Viene battuto, sconfitto, rovesciato e però non smette di riprovare ancora. Lui che non ha mai la meglio sui giganti che incontra, è l'invincibile. Chi sconfitto sempre, mai rinuncia a battersi di nuovo è invincibile.

Grandi ospiti

Come sempre nutrita la presenza di grandi ospiti italiani e stranieri. Attesi al Lingotto il maggior poeta francese d'oggi, Yves Bonnefoy, in dialogo con Carlo Ossola e il suo traduttore italiano Fabio Scotto; la spagnola Julia Navarro che sfida i misteri della Sindone; il narratore francese Louis de Bernières.

Non mancano star del giornalismo come Lilli Gruber, Monica Maggioni, Massimo Nava e l'americano William Langewiesche che arriverà direttamente dal fronte caldo di Baghdad. Sandra Kalniete, ministro degli esteri della Lettonia, nata in gulag sovietico, presenterà la sua autobiografia. E ancora un protagonista delle cronache giudiziarie, il colonnello Luciano Garofalo dei RIS di Parma in dialogo con Irene Pivetti. Piero Chiambretti dialogherà con don Andrea Gallo, "anarchico angelico". Gianni Oliva, Guido Crainz e Raoul Pupo discuteranno della tragedia degli italiani d'Istria e Dalmazia, tra foibe ed esilio.

Folta la presenza degli scrittori italiani, tra cui Roberto Alajmo, Gianni Biondillo, Camilla Baresani, Vincenzo Cerami, Giuseppe Conte, Guido Conti, Maurizio Cucchi, Marco Drago, Gianni Farinetti, Rosetta Loy, Dacia Maraini, Maurizio Maggiani, Claudio Magris, Valerio M. Manfredi, Raffaele Nigro, Margherita Oggero, Maria Pace Ottieri, Sandra Petrignani, Alessandro Piperno, Elisabetta Rasy, Antonio Scurati, Piero Soria, Gian Antonio Stella, Sebastiano Vassalli, Walter Veltroni con il suo Patrizio, Stefano Zecchi.

Tra gli anniversari importanti, quello dedicato ad Albert Einstein e al 1905, annus mirabilis della Fisica; e a Italo Calvino, nel ventennale della scomparsa. Saranno i ragazzi delle scuole a raccontare il "loro" Einstein, il "loro" Calvino.

Gli Oscar Mondadori festeggiano i loro 40 anni. Molti i reading di poesia offerti da Mondadori e Rizzoli. Affettuosi omaggi verranno resi a scrittori e poeti come Sergio Atzeni (nel decennale della scomparsa), Giorgio Calcagno, Mario Luzi, Giovanni Raboni; e a editori pionieristici e controcorrente come Luciano Foà, il fondatore dell'Adelphi, e Giorgio Colli, che ha legato il suo nome all'edizione critica delle Opere di Nietzsche e alla "Enciclopedia di autori classici" progettata per Boringhieri.

La figura umana di un grande Papa

La figura umana di Giovanni Paolo II, così inscindibile dalla sua missione pastorale, sarà oggetto di un momento di riflessione organizzato dall'Associazione Sant'Anselmo, progetto culturale della conferenza Episcopale Italiana, in collaborazione con RCS e Sat 2000. Domenica 8 maggio alle 19 in Sala Blu si terrà l'incontro che vedrà riuniti il vaticanista Luigi Accattoli, l'inviato di Avvenire Luigi Geninazzi, la giornalista portoghese Aura Miguel, che ha accompagnato il Papa il moltissimi viaggi e il regista polacco Krysztof Zanussi, che nel 1995 aveva dedicato al Pontefice il film Non abbiate paura.

L'Associazione Sant'Anselmo si è fatta promotrice di un'altra iniziativa, Un libro per l'uomo che non è libero, che propone ai visitatori del Lingotto di regalare un libro alle biblioteche degli istituti di pena del Piemonte. Nello stand dell'Associazione si potrà scegliere un libro al 45% del prezzo di copertina e metterlo nel grande cesto che raccoglierà i regali.

Il ritorno della Francia

Dopo molti anni, l'editoria francese torna a Torino con una presenza consistente, evidenziata anche dallo stand nazionale curato dal BIEF, il Bureau International de l'édition fran?aise, che promuove all'estero i libri francesi.

E' una presenza importante, che sottolinea la stretta contiguità di due culture tra le quali è sempre esistito un dialogo molto stretto.

Prestigiosi anche gli ospiti francesi annunciati: il poeta Yves Bonnefoy, il linguista Claude Hagège, i molti scrittori francofoni che fanno parte del progetto "Lingua madre", e ancora: l'estroso Daniel Picouly, con il suo "romanzo popolare" La tredicesima morte del Cavaliere, Cyrano postmoderno ambientato negli anni della Rivoluzione francese; il russo Vladimir Fedorovskij, ex diplomatico con Gorbaciov, saggista e narratore (in francese) dei segreti del Cremino sotto Putin.

Anteprima Portogallo

Ospite alla Fiera 2005, una rappresentanza di eminenti scrittori portoghesi da Almeida Faria e Mario de Carvalho a Jo?o de Melo, da José R. Direitinho a Alvim e a Pepetela, tutti narratori che interrogano le vicende storiche del loro Paese e delle sue guerre coloniali per affrontare i nodi della complessa realtà odierna.

Quella del Portogallo è una sorta di anteprima speciale. Il Portogallo, che nella sera di venerdì 6 maggio offrirà anche un concerto speciale, desidera infatti preparare con particolare cura la sua presenza a Torino come Paese ospite d'onore 2006 insieme al Brasile, dedicandovi le migliori risorse, e accompagnando la partecipazione editoriale e libraria con un ricco calendario di eventi che coinvolgano arte, musica e cinema, al Lingotto e in città.

Omaggio portoghese: fuori programma un concerto di fado con Joana Amendoeira

Per festeggiare l'annuncio dalla propria partecipazione ufficiale a Torino 2006 come Paese ospite d'onore, il Portogallo, e per esso l'Instituto Camoes, che promuove la cultura portoghese all'estero, offre un concerto straordinario di Fado, atteso venerdì 6 maggio nella Sala Azzurra del Lingotto alle ore 21.

Ne sarà protagonista la stella emergente del Fado internazionale, la giovane Joana Amendoeira, dotata di una voce sorprendentemente cristallina e di grande presenza scenica, con un repertorio che affonda le radici nella tradizione della musica lusitana, reinterpretata con sensibilità moderna ma senza forzature. Nata nel 1982, si è rivelata a soli dodici anni facendosi notare al concorso per dilettanti "La Grande Notte del Fado", che vince l'anno dopo. Dal 1999 ha intrapreso una serie di tournée che l'hanno portata un po' dovunque, in Francia, Olanda, Germania, Italia, Ungheria, Brasile, Stati Uniti, Giappone Spagna. Attualmente si esibisce al "Clube de Fado" di Lisbona. Ha sinora pubblicato tre album, Olhos Garotos (1999), Aquela Rua (2000), Joana Amendoeira (2003). Nel 2004 ha ricevuto il premio della stampa portoghese per la miglior voce nuova, e all'inizio del 2005 è stata invitata allo Strictly Mundial di Montreal, uno dei più importanti festival musicali.

La accompagna una formazione composta da Pedro Amendoeira (chitarra portoghese), Pedro Pinhal (chitarra classica) e Paulo Paz (chitarra basso)

Momenti di spettacolo

Non mancheranno al solito i momenti di spettacolo, offerti da Sabina Guzzanti, Antonio Albanese e Flavio Oreglio, i comici Ficarra & Picone, Natalino Balasso, Maruska Albertazzi, il dj Albertino con il suo personaggio Marco Ranzani.

Alcuni comici della scuderia Kowalski (Pino Campagna, Vito, Rosalia Porcaro, Trinca, Wilson e Bozzo) ci introdurranno nel laboratorio della comicità dialettale e della pluralità di linguaggi che la compongono.

Ci saranno anche Antonio Rezza, proteiforme attore, regista e scrittore, con il suo libro-spettacolo sul sonno, Morgan dei Blue Vertigo, e Andrea de Carlo in veste di concertista.

Giovedì sera, uno spettacolare happening poetico, intitolato Per risplendere devi bruciare?Panica Poesia Pop tra Europa, Italia e USA, con Fernando Arrabal, drammaturgo, regista e performer d'impronta surrealista, accompagnato dall'americano John Giorno, da Antonio Bertoli, amico e collaboratore di tutta la beat generation, e da Marco Parente, elemento di spicco nella cosiddetta "nuova canzone d'autore" italiana. Organizza la Cooperativa Biancaneve con la Regione Piemonte le edizioni Giunti-Citylights.

Gli Architorti si esibiranno in concerto per i 150 anni della Editrice Claudiana, e il Trio Leveratto suonerà per Sellerio.

Giorgio Albertazzi parteciperà alla presentazione del nuovo libro che gli ha dedicato l'editore Bulzoni.

L'evento conclusivo è affidato a Francesco Guccini, musicista-scrittore con una spiccata passione per l'ibridazione linguistica, i gerghi e i dialetti.

L'editoria scientifica alla Fiera del Libro

In occasione dell'Anno della Fisica, la Fiera del Libro inaugura un appuntamento dedicato all'editoria scientifica che sarà ricorrente nelle prossime edizioni e farà anche parte del programma culturale di Torino Capitale Mondiale del Libro. Due i momenti: una mostra, nel padiglione 3, con dodici immagini molto ravvicinate di particolari habitat del nostro pianeta, dal deserto africano all'Antartide, dalle onde oceaniche alle metropoli, dai ghiacciai alla foresta pluviale; un convegno dedicato all'editoria scientifica, coordinato da Piero Bianucci, che si svolgerà giovedì 5 maggio alle 17,30 in Sala Gialla.
Letteratura di svolta

Altro momento che troverà ampio sviluppo in occasione di Torino Capitale Mondiale del Libro è dedicato alla Letteratura di Svolta, presente in occasione della Fiera del Libro con la mostra Living Library: Letterature di Svolta, promossa da Citadellarte - Fondazione Pistoletto. Nel padiglione 5 saranno esposti "trenta libri di svolta" che esprimono, cioè, una forza, sia critica, sia propositiva, capace di segnare cambiamenti e di prefigurare processi di trasformazione della società.
Uno scrittore per amico

Letture all'ospedale infantile e una visita di Geronimo Stilton

La Fiera esce dal Lingotto e va a trovare i piccoli ricoverati dell'Ospedale infantile Regina Margherita di Torino, per coinvolgere anche loro nella festa del libro. In collaborazione con i Presìdi del libro del Piemonte, la Fiera ha invitato alcuni scrittori molto noti e amati dal pubblico dei più giovani a leggere storie proprie e altrui ai bambini.

Hanno raccolto l'invito Teresa e Lucetta Buongiorno (giovedì 5 maggio alle 10,30), Nuccia Resegotti (venerdì alla stessa ora), Ferdinando Albertazzi, accompagnato dalle Parole di musica di Gabriella Perugini (lunedì, sempre alle 10.30).
Martedì sarà la volta del famoso topo giornalista Geronimo Stilton, ormai un fenomeno di culto in tutto il mondo. La notizia del suo arrivo ha già suscitato un vero entusiasmo.

Dopo il fortunato esperimento dello scorso anno, in cui per la prima volta la Fiera del Libro si apriva alla città animando le vie della Terza Circoscrizione, trasformandole in una sorta di sesto padiglione del Lingotto, la Fiera del Libro 2005 riproporrà l'iniziativa in una veste ancora più ampia.

Quest'anno, dal 5 al 9 maggio, due circoscrizioni diventeranno teatro di numerose e prestigiose iniziative legate al mondo dell'editoria e ai temi della Fiera.
Si tratta ancora della Circoscrizione 3, che con Borgo San Paolo darà vita al simbolico sesto padiglione della Fiera, e della Circoscrizione 5, che battezzerà la Spina Reale come settimo padiglione.

Altra novità che meglio caratterizzerà le varie iniziative culturali che animeranno il territorio cittadino è l'adozione, da parte di ciascuno di questi estemporanei padiglioni, di uno dei temi conduttori dell'edizione 2005 della Fiera del Libro. Così la Spina Reale, auspicando una prossima rinascita della Circoscrizione 5, si dedicherà al tema del "Sogno", mentre Borgo San Paolo, in omaggio alle tante culture ed espressioni linguistiche che animano la vita della circoscrizione fra le più popolose della città, farà proprio l'evento "Lingua Madre".

Palcoscenico delle varie iniziative saranno le strade dei due quartieri nonché i luoghi più rappresentativi dei rispettivi territori.

Per Borgo San Paolo la nuovissima Fondazione Merz (dove l'attore Michele Di Mauro leggerà alcuni brani scelti dal libro di Mario Merz, "Voglio fare subito un libro"), la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (dove verranno lette da alcuni attori della Scuola del Teatro Stabile di Torino pagine scelte dell'antologia di racconti "Eco e Narciso" curata dalla Provincia di Torino), i Teatri Araldo, Esedra ed Eliseo, ma anche l'Ospedale Martini, mentre fulcro degli incontri della Spina Reale saranno, tra gli altri, la sede della Circoscrizione 5 in via Stradella e il Centro Culturale Principessa Isabella.

Grazie a questa iniziativa i libri s'impadroniranno dunque per cinque giorni delle circoscrizioni, diventeranno protagonisti della vita cittadina e faranno bella mostra di sé in tutte le vetrine dei negozi che, in omaggio alla Fiera, saranno allestite dai commercianti, in particolare con i libri degli scrittori partecipanti alla iniziativa.

Come già lo scorso anno, grande festa conclusiva domenica 8 maggio con le librerie a cielo aperto e i vari stand che animeranno via Di Nanni e via Stradella.

Vedi il programma della Circoscrizione 3
http://www.fieralibro.it:80/fiera/download/ProgrCircoscrizione3.pdf

Vedi il programma della Circoscrizione 5
http://www.fieralibro.it:80/fiera/download/ProgCircoscrizione5.pdf

Uffici Organizzatori

Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura
via Santa Teresa, 15 - 10121, Torino
tel. + 39 011 518.42.68; fax + 39 011 561.21.09

Biella Intraprendere
via Santa Teresa, 15 - 10121 Torino
tel. + 39 011 506.97.09; fax + 39 011 563.35.19
Da sabato 30 aprile a martedì 10 maggio 2005
c/o Lingotto Fiere, via Nizza 264 - tel. + 39 011 664.41.11

Ufficio Stampa
Daniela Lo Piccolo tel. + 39 011 518.42.68 interno 904 - fax + 39 011 561.21.09

Lingotto Fiere
via Nizza 280 Torino
La Fiera si svolge da giovedì 5 a lunedì 9 maggio, dalle ore 10 alle ore 23.
Biglietto intero 7 €
Biglietto ridotto 5 €
ragazzi tra gli 11 e i 18 anni, studenti universitari e visitatori oltre i 65 anni.
Ridotto junior 2 € bambini fra i 3 e i 10 anni e alunni delle materne ed elementari accompagnati dagli insegnanti.
Abbonamento 18 € valido per i cinque giorni

stampa

permanent link