Cinecitta
Roma

Regina Hubner
dal 8/9/2006 al 8/9/2006
dalle ore 22.00 alle ore 05.00
06 3608371

Segnalato da

Regina Huebner



approfondimenti

Regina Hubner



 
calendario eventi  :: 




8/9/2006

Regina Hubner

Cinecitta, Roma

Zeit / Person e' un’installazione di grande dimensione composta da due videoproiezioni sospese nello spazio, ideato appositamente per l’evento La Notte Bianca a Cinecitta' Studios S.p.A. La musica, con brani per violoncello e flauto si unisce alla visione senza rinunciare all’autonomia della propria partitura.


comunicato stampa

All’interno dell’evento de La Notte Bianca, nella piu' suggestiva “fabbrica dei sogni" -Cinecitta' Studios S.p.A.-, sara' visibile l’opera d’arte Zeit / Person (tempo / persona) dell’artista austriaca Regina Hubner, con musiche di Luca Lombardi, uno dei maggiori compositori contemporanei. Zeit / Person e' un’installazione di grande dimensione composta da due videoproiezioni sospese nello spazio, ideato appositamente per l’evento La Notte Bianca a Cinecitta' Studios S.p.A. La musica, con brani per violoncello e flauto si unisce alla visione senza rinunciare all’autonomia della propria partitura. L’opera indaga sul rapporto tra la persona e due entita' potenzialmente infinite: lo spazio ed il tempo, evidenziando la possibilita' dell’individuo di superare, con la propria liberta', il suo stesso futuro e, quindi, il tempo. Regina Hubner, nata nel 1964 in Austria, visual artist, ha al suo attivo numerose esposizioni in Italia, Germania, Austria e negli Stati Uniti. Diverse le pubblicazioni sul suo lavoro, mentre sulle tematiche dei suoi progetti artistici si sono tenuti simposi a Roma e Milano. Luca Lombardi, nato a Roma nel 1945, tra i maggiori compositori europei, ha scritto circa 150 composizioni, tra cui 3 opere (Faust. Un travestimento, Dmitri, Prospero), 3 sinfonie, concerti per strumento solista e orchestra e musica da camera vocale e strumentale. Cinecitta' Studios S.p.A e' la piu' importante industria cinematografica europea per la realizzazione di film a ciclo completo, fiction, tv, spot pubblicitari e videoclip. I registi piu' famosi italiani ed internazionali, da Federico Fellini a Francis F. Coppola, da Roberto Rossellini a Luchino Visconti a Martin Scorsese a tanti altri ne hanno fatto la storia. ZEIT / PERSON (tempo / persona)

Lentamente cadono gocce di latte su uno sfondo rosso, fino a formare una piccola distesa. Quando questo laghetto ha raggiunto la sua estensione massima, si inverte la sequenza e le gocce si sollevano dal lago di latte, risalgono e scompaiono la' da dove sono venute. Il processo si inverte e un nuovo ciclo comincia. L’immagine e' grandissima, proiettata su uno schermo che sfiora il pavimento. E’ la rappresentazione del tempo. Su uno schermo piccolo, sospeso in alto, si muove la figura bianca di una bambina. La piccola figura deve misurarsi con il grande spazio che la circonda e con il ritmo ciclico delle gocce di latte. Lo spettatore e' portato ad identificarsi con la figura della bambina, e quindi a percepire egli stesso questo salto dimensionale tempo/persona.

La figura danza, gioca, si muove secondo la propria intuizione. Appare come da una finestra verso la quale noi guardiamo. Rappresenta l’esistenza dell’uomo. La musica di Luca Lombardi comprende i seguenti brani per violoncello e flauto: Essay 3 (Steiner), 2003; Gruss, 1994; Flatus (3 brani), 1997/99; Schattenspiel, 1984; Nel vento, con Ariel, 2004. Gli esecutori sono Roberto Fabbriciani, flauto; Leonard Elschenbroich, violoncello. Zeit (tempo) - video digitale, proiettato su schermo sospeso. Durata infinita, realizzato nel 2005. Esposto nel 2005 presso Change + Partner Contemporary art a Roma, in una installazione/ambientazione all’interno della quale la stessa artista ha eseguito una action/performance; esposto nel 2005 presso Istituto Polacco di Cultura a Roma, in forma di videoinstallazione con la musica di Luca Lombardi. Su Zeit e' stato pubblicato zeit / regina hubner di Arnulf Rohsmann, storico e critico d’arte, direttore del museo di Arte Contemporanea della Carinzia, Austria, in CHANGE + PARTNER 2001 - 2005 in Change + Partner 2001 -2005. Person (persona) - video digitale in b/n, proiettato su schermo sospeso, durata infinita, realizzato nell’estate del 2006, appositamente per la Notte Bianca a Cinecitta'. Rappresenta l’esistenza dell’uomo.

Pensiero:

L’uomo e' piccolo, l’immagine che lo rappresenta e' una bambina piccola. Molto piccola. Tanto piccola da essere piu' piccola della sua propria liberta', del suo proprio futuro: e' ancora tanto piccola che la sua liberta' la supera, e' piu' grande di lei. La sua liberta' e' il suo futuro, sono i suoi lunghi capelli sciolti, mai tagliati. (R. H.)

Orario: dalle ore 22.00 alle ore 05.00

Cinecitta' Studios S Via Tuscolana 1055 - Roma

IN ARCHIVIO [4]
Natale a Cinecitta' World
dal 25/12/2014 al 5/1/2015

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede