Galleria Civica d'Arte Contemporanea Montevergini
Siracusa
via S. Lucia alla Badia, 1
0931 24902 FAX 0931 24902
WEB
The interim is mine
dal 13/10/2006 al 5/1/2007

Segnalato da

Montevergini




 
calendario eventi  :: 




13/10/2006

The interim is mine

Galleria Civica d'Arte Contemporanea Montevergini, Siracusa

"Principe il tempo sta per scadere - dice Orazio ad Amleto sul finire della tragedia presagendo una minaccia imminente - “Si' certo, non c'e' piu' tempo, ma l'intervallo e' mio". Da questa battuta dell'opera di Shakespeare prendono spunto i temi indagati dalle opere degli artisti invitati: Alessandra Andrini, Sabrina Mezzaqui, Jonathan Monk, Paolo Parisi, Roberta Piccioni, Mili Romano, Sabrina Torelli. Progetti speciali di Snejanka Mihaylova e Sonia Brunelli.


comunicato stampa

L'intervallo e' mio. Un progetto di Mili Romano a cura di Salvatore Lacagnina, opere di 7 artisti

Alessandra Andrini, Sabrina Mezzaqui, Jonathan Monk, Paolo Parisi, Roberta Piccioni, Mili Romano, Sabrina Torelli

La mostra

Il 14 ottobre, in occasione della 2 Giornata del Contemporaneo promossa dall'A.M.A.C.I., con il sostegno del Ministero per i Beni e le Attivita' Culturali - Dipartimento per i Beni Culturali e Paesaggistici DARC - Direzione Generale per l'Architettura e l'Arte Contemporanee, la Galleria Civica d'Arte Contemporanea Montevergini presenta The Interim is mine / L'intervallo e' mio, un progetto di Mili Romano (artista siracusana, attiva a Bologna) a cura di Salvatore Lacagnina. Questa mostra nasce con una dedica speciale a Rossana Maiorca e vuole essere il primo episodio di una manifestazione che si vorrebbe trasformare in qualcosa di rituale, un appuntamento in cui il ricordo, affettuosamente rinnovato nel gesto vitale degli artisti, sia riflessione attiva sul nostro presente.

“Io e Rossana parlavamo spesso e a lungo di Amleto, un libro che la 'chiamava' continuamente, che aveva letto e rileggeva trovandone sollievo - racconta Mili Romano - E sull'assaporare e conquistarsi giorno dopo giorno l'“intervallo" lei continuava a riandare." “Principe il tempo sta per scadere - dice Orazio ad Amleto sul finire della tragedia presagendo una minaccia imminente - “Si' certo, non c'e' piu' tempo, ma l'intervallo e' mio". Da questa battuta dell'opera di William Shakespeare, Mili Romano ha tratto il titolo del suo video nel quale una foglia tenuta sospesa dall'invisibile filo di una ragnatela che, con incredibile forza, la lega ancora al flusso della vita, da' ai quotidiani accadimenti del mondo, al loro rumore, un diverso senso di realta'. Da quella comunicazione bruscamente interrotta e da quel video e' nata la spinta verso questa mostra sul tempo e sull'energia. Il tempo finito e infinito di quell'intervallo, e l'energia della vita, energia della natura e dei suoi elementi, sono infatti i temi indagati dalle opere degli artisti invitati.

Alessandra Andrini presenta la video installazione, Tiberina km 167, in cui l'acqua, nella quale si inabissa l'antica strada romana, prolunga la visione prospettica dello spazio espositivo, aprendo una sorta di varco che rende accessibile la contemporaneita' di due paesaggi, di due tempi; Sabrina Mezzaqui, con il suo paziente lavoro di meditazione, mostra l'atto del “ritagliare" il tempo. I suoi “mandala" sono pronti a sparire semplicemente attraverso lo spegnimento di un interruttore, “cosi' come in Tibet, dopo aver lavorato lungamente alla realizzazione di un mandala in polveri colorate, i monaci durante un rito con un soffio cancellano il disegno". Il tempo e' uno dei temi essenziali del lavoro di Jonathan Monk. Today is just a copy of yesterday (Fool moon) e' un'immagine di luna piena riprodotta trentatre volte.

Ogni slide successiva e' una copia di quella precedente, e sono proiettate in ordine inverso una per ciascun giorno. Per ragioni tecniche dovute al processo di duplicazione, l'immagine dell'ultima diapositiva sara' completamente diversa dall'originale. In questo caso, il tempo parla attraverso un processo che non e' di graduale cancellazione ne' di completa trasformazione. Vera e propria macchina che consente di sperimentare le nozioni stesse di individualita', comunicazione, solitudine, dialogo e' l'Observatorium di Paolo Parisi. Una scultura-architettura, uno spazio protetto, sibilante di suoni registrati nelle viscere dell'Etna, e nel quale si attiva un processo di relazioni tra la soggettivita' dello spettatore e la realta' esterna attraverso una serie di fori che consentono relazioni visive tra esterno e interno e una serie di tubi industriali che creano un sistema di comunicazione sonora. Un'installazione video sul “respiro" della terra e' Liaison di Roberta Piccioni nella quale l'osservazione di uno “stato limite" - la lotta fra il vento e le radici - sospende e trattiene l'intensita' di una condizione di tensione e di attesa.

Sabrina Torelli con l'installazione De mi amor mi canto, intreccia ombre e raggi di luce poeticamente accompagnati dal canto di un usignolo: “Avis Spicere, osservare gli uccelli, dicevan gli antichi, ogni canto invita a una virtu'. Le specie col canto piu' melodicamente elaborato, sono quelle che conducono un'esistenza isolata e non hanno bisogno di esprimersi con riferimenti sonori atti a essere percepiti a grandi distanze e da moltitudine di individui. Luscinia, l'usignolo, animale riservato e non confidente, ha una caratteristica unica, non articola il suo linguaggio attraverso moduli prestabiliti ma improvvisa. Quando canta per se stesso, libero in natura, la sua melodia e' semplice e spontanea, ma in cattivita', quando canta per altri, il suono cambia, e' armonioso, vario e modulato con delicatezza. Un canto di medicina e con il termine medicina ci si riferisce a tutte quelle forze che hanno un effetto positivo sugli uomini". The Interim is mine e' un progetto sulla forza della vita e sul tempo, sull'esperienza del limite e di tutto cio' che e' liminare, su quel tempo e su quello spazio di liberta' che ogni uomo, come il Principe Amleto, puo' rubare allo scorrere inesorabile dell'esistenza.

Progetti Speciali

The Last (frame)
Dal 5 al 18 ottobre si svolge il programma di residenze The Last (frame), che ospita le performer Snejanka Mihaylova e Sonia Brunelli. Nato nel 2005, The Last - festival d'arte in movimento e' un progetto in progress con il quale la Galleria Civica d'Arte Contemporanea Montevergini si apriva al lavoro di artisti che di fatto si muovono in quella zona di produzione che non si identifica integralmente col teatro, con la danza, con le arti visive ma che attraversa tutti questi ambiti disciplinari. La ricerca condotta dalle due artiste, che verra' sviluppata durante il periodo di residenza, indaga, da un versante performativo, i nodi tematici di The Interim is mine. Sonia Brunelli dara' vita al progetto NN, studio performativo che affronta il problema della rappresentazione a partire da un ritmo ripetitivo, da un movimento perpetuo definito in un'andata e un ritorno. L'azione si prefigge di esplorare un luogo considerato come soglia in cui l'errore, l'abbandono e la frattura ne saranno i segni distintivi.

Snejanka Mihaylova e il suo Limitrophy Theatre svilupperanno il progetto iniziato nel 2001 con il nome Eupalinos, un'architettura della negazione. Dopo la fase Elementi di metateatro durata fino al 2005 e centrata sul problema della rappresentazione, dove spazio, tempo e corpo agiscono come forze autonome nella costituzione del visibile, con la fase Last Time Theatre (2006), Eupalinos trasforma la riflessione sull'evento in oggetto performativo. Durante il periodo di residenza verra' radicalizzata la ricerca sulle possibilita' di veicolare informazioni dentro precisi “intervalli" della visione, creati attraverso un dialogo tra l'oggetto, il suono e la luce. Gli studi saranno presentati in occasione dell'inaugurazione della mostra il 14 e 15 ottobre 2006.

Interim Residence
Alessandra Andrini e' l'artista che sara' ospitata per un periodo di residenza di 15 giorni fra novembre e dicembre, per realizzare un lavoro legato alla citta' di Siracusa, che sara' presentato entro il 6 gennaio 2007, a chiusura del progetto.

Conversazioni con gli Artisti
In occasione della mostra, gli spazi del Mediterranean Center for Arts and Sciences ospitano gli incontri con gli artisti e mettono a disposizione un archivio di riviste specializzate e libri consultabili insieme a tutti i materiali legati all'iniziativa. Durante la mostra l'Archivio Interim si spostera' a Montevergini

Programma:
Mediterranean Center for Arts and Sciences via Roma, 124 - Siracusa

Mercoledi' 11 ottobre h. 21.00
Presentazione di THE LAST frame
Incontro con Sonia Brunelli e Snejanka Mihaylova

Venerdi' 13 ottobre h. 21.00
Presentazione della mostra The Interim is mine
Incontro con le artiste Alessandra Andrini, Roberta Piccioni, Mili Romano

Galleria Civica d'arte contemporanea Montevergini Via S. Lucia alla Badia 1 - Siracusa Sonia Brunelli NN (primo studio)
Sala Randone via Malta - Siracusa

Domenica 15 ottobre h. 21.30
LT/ Snejanka Mihaylova Eupalinos (last frame studio I)

Martedi' 17 ottobre h. 21.30
LT/ Snejanka Mihaylova Eupalinos (last frame studio II)

Realizzati da Comune di Siracusa, Assessorato ai Beni Culturali
Con il patrocinio di A.M.A.C.I, Associazione dei Musei d'Arte Contemporanea Italiani; Ministero per i Beni e le Attivita' Culturali - Dipartimento per i Beni Culturali e Paesaggistici DARC - Direzione Generale per l'Architettura e l'Arte Contemporanee

Con il sostegno di SOGEAS, Credito Cooperativo Aretuseo

Si ringrazia Galleria Gianluca Collica, Catania; Galleria Massimo Minini, Brescia; Galleria Neon, Bologna; Paolo Brodbeck. Maria Giuseppina Grasso Cannizzo.

L'intero progetto sara' raccontato in un volume edito da Silvana Editoriale.

Sabato 14 ottobre h. 19.00 Inaugurazione h. 19.45 - 20.45

Galleria Civica d'Arte Contemporanea Montevergini
via S. Lucia alla Badia 1 96100 Siracusa

E' possibile prenotare visite guidate della mostra, per gruppi costituiti da minimo 8 persone e massimo 20 persone, tutti i giorni inclusi sabato e domenica. Per le visite individuali si prega di contattare la segreteria organizzativa per inserirsi all'interno di gruppi gia' costituiti. Il costo della visita e' a offerta libera a partire da Euro 6,00.

Per informazioni e prenotazioni: Tel / Fax +39 39093124902

IN ARCHIVIO [48]
Irene Lopez de Castro
dal 3/7/2015 al 1/8/2015

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede