calendario eventi  :: 

X

17/10/2006

Fuori luogo/Out of place

Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci, Prato

7a Rassegna Internazionale di Libro d’Artista - ed. 2006

A cura di Stefania Missio

Si tratta di una galleria d’arte itinerante che raggiungera' per tappe diversi musei italiani e portera' in esposizione circa cinquanta opere-libro provenienti da un’attenta selezione operata in collaborazione con la Biblioteca del Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Rovereto (MART) e ricavata dal corpus espositivo della prima fase della manifestazione conclusasi in giugno nel Salone Monumentale della Biblioteca Casanatense di Roma.

Autori: Paz Alvial, Minou Amirsoleimani, Daniela Antonello, Rosetta Berardi, Laura Bernard, Nedda Bonini, Silvia Brizi, Vito Capone, Loretta Cappanera, Luisa Colella, Monica Dabbicco, Maria Rita Deodati, Rita Esposito, Sara Silvia Ferrucci, Alessandra Ghirardelli, Maria Teresa Giudice, Michaela Hofer, Flora Jorio, Lughia, Federica Luzzi, Riccardo Maglione, Ugo Magnanti, Stephanie Marcus, Fabiola Matarazzo, Gabriele Mazzara, Francesca Messina, Stefania Missio, Francisco Morales Olivares, Beatrice Palazzetti, Rosamaria Pentassuglia, Giuseppe Perezzan, Alessio Pettarin, Giustina Prestento, Eliana Prosperi, Claire Rau, Francesca Salvatori, Elisabetta Salvioni, Anna Scagnoli, Gina Secchi Lagos, Antida Tammaro, Maurizio Tiberti, Daniela Tollis, Michel Tolmo, Rachele Tombini, Cristina Treppo, Florencia Vergara Secchi, Irene Woodbury.

L’espressione ‘ fuori luogo ’ ci induce a pensare ad una situazione non consona, ovvero distolta dallo stabilito. La nozione dei concetti del ‘ consono ’, dello ‘ stabilito ’, della ‘ coerenza ’ hanno a che fare con valori senza dubbio mobili e variabili. Cosa li determina, come nasce un parametro e cosa accade quando tutto cio' non viene piu' accettato? E quando questi interrogativi incontrano un libro?

Offrendo al pubblico la possibilita' di percorrere l’itinerario personale di ciascun artista entrando, nel vero senso della parola, nell’opera stessa si apre la seconda fase della 7a edizione della Rassegna Internazionale di Libro d’Artista di Roma, denominata per il 2006 Fuori Luogo/Out of Place.

Un pullman allestito come una vera e propria galleria d’arte itinerante che va incontro al pubblico effettuera' dal 18 al 22 ottobre 2006 le tappe in 4 musei italiani fra i piu' importanti a livello europeo: il Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci di Prato, il Museo Morandi di Bologna, la Biblioteca Civica Bertoliana di Vicenza ed il Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto ( MART - sede di Rovereto ).

Le opere-libro presenti provengono da una attenta selezione operata in collaborazione con la Biblioteca del Museo d’arte moderna e contemporanea di Rovereto ( MART ), ricavata dal corpus espositivo della prima fase della manifestazione conclusasi presso il Salone Monumentale della Biblioteca Casanatense di Roma.

Saranno presentati circa 50 Libri d’Artista inediti provenienti dai paesi: Italia, Francia, Inghilterra, Austria, Belgio, Germania, Iran, Giappone, Canada, Stati Uniti, Cile, Argentina.
I Libri in esposizione potranno essere toccati con guanti di cotone ed illustrati tramite visite guidate.

La Rassegna, a cura di Stefania Missio, e' organizzata e promossa dalla Ass. Cult. La Tana, Spazio dal 1999.

La mostra sara' visitabile dal 19 ottobre 2006 presso: la Biblioteca Civica Bertoliana di Vicenza e il Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto (MART - sede di Rovereto).

Gli appuntamenti sono cosi' previsti:
- Centro Pecci di Prato: 18 ottobre, ore 10.00 - 12.00;
- Museo Morandi di Bologna (Piazza Maggiore): 18 ottobre, ore 16.00 - 18.00;
- Biblioteca Civica Bertoliana di Vicenza (Piazza Matteotti, tra Teatro Olimpico e Pinacoteca Civica): 19 ottobre, ore 10.00 - 12.00;
- MART di Rovereto: dalle ore 16.00 del 19 ottobre fino al 22 ottobre.

In concomitanza con la presenza sul piazzale del MART della 7a Rassegna Internazionale di Libro d'Artista 2006 ''Fuori luogo/Out of place'' alle ore 17.00 del 19 ottobre, presso la saletta riunioni della Biblioteca Civica di Rovereto - piazzale del MART - si svolgera', presso la saletta riunioni della Biblioteca Civica di Rovereto - piazzale del MART - , la tavola rotonda: “Artisti e Libri nel Novecento, dal libro d’artista al virtuale"

Intervengono: Roberto Antolini ( MART ), Liliana Dematteis ( Galleria Martano di Torino ), Stefania Missio ( Ass. Cult. La Tana, Spazio dal 1999 ), Loretta Cappanera e Giuseppe Perezzan ( Scuola Internazionale di Grafica di Venezia ), Andrea Granchi ( Accademia di Belle Arti di Firenze ), Luigi Ghezzi ( Universita' di Trento).

---

Programma:
- Antolini Roberto - Biblioteca MART: ''Il libro futurista nel confronto con le tecniche di comunicazione di massa'';
- Liliana Dematteis - Galleria Martano di Torino: ''Il libro d'artista: una testimonianza dal produttore al consumatore'';
- Stefania Missio - Associazione La Tana 1999: ''Linee e percorsi della Rassegna Internazionale di Libro d'Artista di Roma: riflessioni sulle prime sette edizioni'';
- Loretta Cappanera e Giuseppe Perezzan - Scuola Internazionale di grafica di Venezia ''Fare libro: l'esperienza della Scuola Internazionale di Grafica di Venezia, un cammino con maestri ed artisti partecipanti ai corsi negli ultimi 7 anni'';
- Andrea Granchi - Accademia delle Belle Arti di Firenze ''Il progetto OpusLiber: il libro d'artista luogo ideale di ricerca per i giovani artisti'';
- Luigi Ghezzi - Universita' di Trento: ''Interfiction, letteratura digitale e narrativita' online''

Roberto Antolini (MART):

- Consonanza della impostazione verbovisuale in uso nelle tecniche comunicazione pubblicitaria di massa con lo sviluppo della letteratura futurista (parole in liberta' e tavole parolibere);
- Ricezione della dimensione visuale nell'editoria futurista, prima in forma moderata nei volumi paroliberi, poi piu' radicalmente nei libri-oggetto di Depero e Tullio d'Albisola, dove viene trasformato sia il rapporto fra testo e immagine, che quello fra contenuto semantico e funzione del supporto materiale, puntando ad un ampliamento ''totale'' (extraverbale) dell'operazione comunicativa;
- Circolarita' fra trasformazioni tecniche e canoni culturali nei periodi di transizione.

Liliana Dematteis (Galleria Martano di Torino):

- Il libro d’artista che non c’era;
- Gli anni sessanta ed un nuovo concetto del fare arte;
- I nuovi media del villaggio globale si trasformano, nelle mani dell’artista, in nuovi strumenti per fare arte;
- Dal catalogo al libro d’artista, dalla riproduzione alla creativita', alla ricerca di una piu' ampia ed economica possibilita' di diffusione dell’opera;
- La mia vicenda personale fra il lavoro di galleria, quello di editore di saggi di storia dell’arte e, quasi inconsapevole, di libri d’artista, fino all’attuale stato di collezionista e studiosa del libro d’artista.

Stefania Missio (Ass. Cult. La Tana, spazio dal 1999):

- Com'e' nata la Rassegna di Roma;
- Come avviene la scelta degli artisti;
- Scelta di operare secondo un filo tematico ogni volta differente e quali sono stati negli anni;
- Quale evoluzione c'e' stata nella produzione e nella tipologia del libro nelle 7 edizioni dal 2000 a oggi;
- In base al profilo critico presente sul catalogo famiglie ricorrenti negli anni, in particolare dal punto di vista della progettazione;
- Presentazione del nuovo Bando;
- Presentazione della Associazione Culturale La Tana, Spazio dal 1999 e del suo bollettino trimestrale.

Loretta Cappanera e Giuseppe Perezzan (Scuola Internazionale di Grafica di Venezia):

- ''I libri sono l'umanita' stampata'': libro d'artista, esperienza personale e scelta espressiva;
- Progetti di libro d'artista: riflessioni, idee, mestieri, poetica, condivisione finale;
- Partecipazione a rassegne.

Andrea Granchi (Accademia di Belle Arti di Firenze):

- Origine ed evoluzione del progetto;
- Il coinvolgimento delle varie istituzioni Dal Museo Virgiliano di Mantova all’Accademia delle Arti del Disegno di Firenze, alla Galleria d’Arte Moderna di Roma;
- Opus Liber: un primo consuntivo dopo cinque edizioni;
- Il “Libro d’artista" in Accademia: potenzialita' formative e operative. Il nuovo indirizzo del Biennio di Specializzazione recentemente avviato all’Accademia delle Belle Arti di Firenze;
- Il libro d’artista “luogo ideale di ricerca per i giovani artisti": definizioni, riflessioni e prospettive.

Luigi Ghezzi (Universita' di Trento):

- Introduzione: specificazione dei termini, chi li ha coniati;
- Esperienze di opere, festival, concorsi italiani e stranieri e di alcuni testi che trattano scientificamente il tema (mettendo in evidenza gli scopi prefissi da ogni manifestazione);
- Riflessioni sulla narrativita' nel digitale e in particolare in Internet (network);
- Comunanze e divergenze con gli esperimenti dei libri d'artista (le comunanze sono rintracciabili principalmente nella volonta' di rottura della sequenzialita' del testo, nell'utilizzo di diversi materiali per la composizione che porta ad integrare massicciamente diversi strumenti semiotici, l'immagine prima di tutto. Il risultato genera una comune frammentarieta' che nei contributi collettivi e' portata all'estremo);
- Conclusioni: continuita', rotture, divergenze con le teorie avanguardiste.

Immagine: Federica Luzzi, “Dimensionale", libro oggetto, legno di tiglio scolpito a mano e patinato con inserti ad arazzo in rafia, 2006.

Vernissage: 18 ottobre 2006

Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci
Viale della Repubblica 277 - Prato

L’ingresso presso la galleria itinerante e' gratuito

stampa

permanent link