calendario eventi  :: 

X

23/2/2007

Ringo of Dakar

Crudelia Magazine - Art Space, Mondolfo (PU)

Africa - Souma Rewe

a cura di Marta Massaioli

Presso lo Spazio collegato all'attività della rivista d'arte contemporanea CRUDELIA? - Crudelia's Village si terrà il prossimo 24 febbraio fino 24 marzo 2007 un'avvincente mostra personale "Africa - Souma Rewe" dell'artista d'origine africana Ringo of Dakar. La mostra segue idealmente le altre due personali svoltesi rispettivamente a Roma presso la Galleria Horti Lamiani, ed a Bologna presso lo spazio di Hotel Orfeo. Come nelle altre due mostre in quest'ultima personale l'artista pone di nuovo l'attenzione sul tema dell'Africa. Se nelle mostre di Roma il tema erano i Guerrieri - intesi come simbolo di ribellione al villaggio globale - e nella mostra di Bologna la relazione tra il continente nero e l'Europa, relazione indagata attraverso l'uso di simboli desunti da entrambe le culture, in quest' ultima personale il tema è la magia ed i rituali alchemici di questa terra multiforme e misteriosa.

L'artista in questa situazione, presenta una serie d'installazioni esterne di grande formato (Africa Souma Rewe 01 ed Africa Souma Rewe02), installazioni che colgono perfettamente lo spirito di un'arte che intreccia elementi europei e post-concettuali con un decorativismo seducente e trasgressivo tipico dell'immaginario e della cultura africana, due video ( di cui uno girato lo scorso anno a Roma), ed una serie di terracotte policrome di vari colori e dimensioni inserite in diverse situazioni dello spazio espositivo. L'abitare, il nomadismo, il divenire e la trasgressione, la magia dei simboli vicini e lontani, sono ancora una volta i temi di questo artista trasgressivo e raffinato, che riesce a creare un elegante equilibrio formale unendo elementi estetici difformi e lontani tra loro, ma infine di grande impatto visivo. Nelle installazioni prevale il tema dell'abitare e dell'essere parte di una diaspora culturale insanata ed insanabile, la predilezione per i videoambienti e piu' precisamente per le videosculture, mentre nelle ceramiche policrome vi è un'immediatezza percettiva ed una forza compositiva e strutturale che unisce elementi distanti tra loro. La funzione dell'oggetto si trasforma: non serve piu' a tenere lontane presenze demoniache ma medium di comunicazione. Le opere di Ringo of Dakar, rivelano un molteplice intreccio di contenuti e messaggi sulla condizione dell'individuo contemporaneo sospeso senza soluzione di continuità tra elementi della tradizione culturale d'appartenenza e input da parte del contesto multimediale del villaggio globale.

Vernissage : Sabato 24 febbraio 19.30 alle 22.30

Crudelia Magazine - Art Space
Strada Brecce Bianche snc. - Marotta- Mondolfo (PU)
Aperto Tutti i giorni inclusi week- end dalle 17 alle 20
Ingresso libero

..........................................................................english

From February 24 up to March 24th 2007 a gripping personal exhibition called "Africa - Souma Rewe" by the African artist Ringo of Dakar will take place in- Crudelia's Village, the venue linked with the modern art magazine CRUDELIA?

This show follows on perfectly from his other two solo shows which respectively took place in Rome at the Galleria Horti Lamiani, and in Bologna at the Hotel Orfeo. As in the previous two shows, the artist again focuses attention in this latest show on the theme of Africa. As with the shows in Rome where the theme was Warriors, intended as a symbol of rebellion towards the global village and the Bologna show which investigated the relationship between Africa and Europe, through the use of symbols from both cultures, the theme in this last show is magic and the mysterious rituals of this land, many-faceted and enigmatic.

In this instance, the artist presents a series of external oversized works (Africa Souma Rewe 01 and Africa Souma Rewe 02), pieces which perfectly capture the spirit of an art which combines European and post-conceptual elements together with a seductive and unconventional ornamentalism, typical of the imagination and culture of Africa. There are also on view 2 videos (one shot last year in Rome) and a series of multi-coloured earthenware in various hues and dimensions, which have been positioned in different areas within the display space.

Existence and nomadic life, transformation and transgression, the magic of symbols near and far, are once again the themes of this unconventional and cultivated artist who succeeds in creating a stylish yet formal balance using attractive elements which are diverse and distant but which, in the end, have great visual impact. The theme of life and being part of a cultural diaspora, unhealed and incurable, predominates in the works displayed, the preference for video environment and more precisely for video sculpture, while there is a perceptive immediacy shown in the multi-coloured pottery and a composite and structural force which unites these distant elements. The function of the object is transformed: it is no longer used to embody distant, demonic presences but as a means of communication.

The works of Ringo of Dakar reveal an intricate blend of content and statement on the condition of the modern individual, ceaselessly caught between the elements of a cultural tradition while influenced by the multimedia impact of the global village.

Opening : 24 february 2007

Crudelia Magazine - Art Space
Strada Brecce Bianche snc. - Marotta- Mondolfo (PU)
Hours: daily 17-20
Free admission

stampa

permanent link