calendario eventi  :: 

X

8/2/2008

Angel Orensanz

Palazzo della Cuba, Palermo

-------------english below

A cura di Achille Bonito Oliva

La Fondazione Palazzo Intelligente di Palermo insieme alla Fondazione Orestiadi di Gibellina organizzano e presentano alla città di Palermo la personale di uno degli artisti più singolari e versatili del nostro secolo, “ Angel Orensanz– La felice instabilità dell’arte”. L’artista, appositamente giunto da New York, realizzerà una delle sue originali installazioni all’interno degli spazi del Castello della Cuba di Palermo, dove saranno inoltre esposte una trentina di opere tra disegni ed acquerelli.

La mostra è curata da Achille Bonito Oliva, che insieme all’artista sarà presente all’inaugurazione, il giorno sabato 9 febbraio alle ore 17.30.
Sponsor istituzionale è l’Assessorato dei Beni Culturali, Ambientali e della Pubblica Istruzione della Regione Siciliana, all’interno del progetto “New York – Palermo Atelier”: evidenziando il nomadismo culturale di molti artisti siciliani ed americani, e la necessità della stanzialità indispensabile per lavorare in situ, con questa iniziativa si promuove lo scambio culturale e si evidenzia al contempo la confluenza di diverse attitudini che, nonostante la globalizzazione dell’arte attuale, da sempre ha contraddistinto il dialogo tra l’Italia e l’America.

-------------english

Palermo (Sicily) February 10, 2008. The Government of Sicily and the City of Palermo, through Palazzo Inteligente Foundation (Palermo) and Orestiade Foundation (Gibellina) have readied for Angel Orensanz one of Sicily’s most emblematic monuments, the Castle of La Cuba for his exhibition “The Joyous Instability of Art”. The show is being curated by contemporary most prestigious art critic and curator, Achille Bonito Oliva, a professor at La Sapienza University in Rome.

The show opened this Saturday, February 9, at 5:30 in the evening with the participation of the Secretary for Culture, Environment and Public Education of Sicily, professor Achille Bonito Oliva and sculptor Angel Orensanz. The show will be open until next March. The show presents a collection of forty drawings of Orensanz as well as several of his installations of sculpture in fabrics in the exterior and interior of the Castle, in a nod to the cultural role that the castle played during the Middle Ages, the Renaissance and the Spanish/Aragonese period.

After the exhibition at the Castle la Cuba, the work of Orensanz will travel to Fondazione Orestiade in Gibellina, near Palermo, a center of creativity and research open to European, Arabic and Jewish creativity, historical and contemporary.

The exhibition comes accompanied by a fully illustrated catalogue by professor Achille Bonito Oliva , in Italian and English. Admission to the exhibition is free. Week days: 9 to 6:30; holidays 9 to 1 pm. For further information or for copies of the catalogue, please call 39-091 590299 or at 212.529-7194.

Inaugurazione sabato 9 febbraio 2008 ore 17.30

Palazzo della Cuba
Corso Calatafimi 100 - Palermo

stampa

permanent link