Sistema binario #1
dal 5/5/2008 al 2/6/2008
Segnalato da
Afterall
Riccardo Albanese
Marcello Cinque
Raffaella Crispino
Federico Del Vecchio
Maria Adele Del Vecchio
Sebastiano Deva
Maurizio Elettrico
Corrado Folinea
Anna Fusco
Iabo
Christian Leperino
Mariangela Levita
Domenico Antonio Mancini
Moio&Sivelli
Walter Picardi
Rosy Rox
Vincenzo Rusciano
Gian Paolo Striano
Eugenio Tibaldi
Adriana Rispoli
Eugenio Viola
5/5/2008
Sistema binario #1
Stazione ferroviaria e metropolitana di Mergellina, Napoli
Il progetto - a cura di Adriana Rispoli ed Eugenio Viola - coinvolge venti giovani artisti campani chiamati a confrontarsi con gli spazi della stazione metropolitana e ferroviaria in una singolare esposizione en-plein-air. Proprio per questo le opere realizzate, tutte rigorosamente site-specific, si concentrano sulla provvisorieta', sul nomadismo, sul transito, sul passaggio. In occasione della XIV edizione del Maggio dei Monumenti.
a cura di Adriana Rispoli, Eugenio Viola
In occasione della XIV edizione del “Maggio dei Monumenti”, martedì 6 maggio alle ore 19.00, negli spazi delle stazioni ferroviaria e metropolitana di Napoli Mergellina, inaugura Sistema Binario, mostra a cura di Adriana Rispoli ed Eugenio Viola.
Sistema Binario chiama a raccolta venti giovani artisti campani a confrontarsi con gli spazi della Stazione ferroviaria di Mergellina e della adiacente stazione della linea 6 della Metropolitana di Napoli.
Per il periodo di permanenza della mostra, Sistema Binario si prefigge di trasformare la struttura ferroviaria e metropolitana in una singolare esposizione en-plein-air che si dilegua nella freneticità e nelle contraddizioni della vita quotidiana. Per questo motivo le opere realizzate, tutte rigorosamente site-specific, si concentrano sulla provvisorietà, sul nomadismo, sul transito, sul passaggio.
Il rapporto con il contesto, con le sue stratificazioni e complessità ha articolato, in misura diversa, ciascuno degli itinerari progettuali proposti dagli artisti, offrendo allo sguardo dei passeggeri, visitatori “involontari”, una “passeggiata d’arte e di architettura” in grado di trasformare le due stazioni in un fertile intreccio di esperienze e contaminazioni.
Gli artisti invitati a interagire con le architetture delle due strutture hanno approfondito tematiche legate all’arte e al territorio, alla città e alla deterritorializzazione, ai flussi, all’attraversamento che da fisico si fa metaforico, trasformando gli spazi di partenza in un laboratorio di idee, in un dialogo di forme, luci, suoni, colori, emozioni e sensazioni sinestetiche.
Sistema Binario si riallaccia alla felice intuizione delle “Stazioni dell’Arte”, nel cui percorso è già inserita la stazione della linea 6, ponendosi come una creativa continuazione dell’attività di riqualificazione dell’immagine delle due stazioni di Mergellina.
L’evento è stato realizzato grazie al patrocinio di Regione Campania - Assessorato ai Trasporti, Provincia di Napoli - Assessorato al Turismo e Comune di Napoli, con la collaborazione di Centostazioni (Gruppo FS), Metropolitana di Napoli e MetroNapoli ed il contributo di Impresa Spa, Ansaldo, Snav ed Elyo Italia.
Immagine: Mariangela Levita
vernissage: 6 maggio 2008. ore 19
Stazione ferroviaria e metropolitana di Mergellina
Ingresso libero