Progetti multimediali, Residenze, Incontri, Performance, Laboratori. Il dibattito sulle ultime tendenze nel settore della performance dal vivo, oggetto del forum i-performing Media con Marco Mancuso e Jasmina Zaloznik, si alterna a momenti di spettacolo con artisti internazionali.
--------english below
Elaborato dall’Associazione Ariella Vidach – AiEP, con il sostegno del Comune di Milano – Settore Tempo Libero e di Fondazione Carialo, DiD Project - Interattività Digitale, Residenze, Incontri, Progetti multimediali, Performance, Laboratori si propone come spazio aperto alla ricerca e alla discussione, per approfondire i vari aspetti della sperimentazione con l’interattività ed introdurre le nuove generazioni ad un linguaggio creativo che coniughi arte e tecnologia.
Il dibattito sulle ultime tendenze nel settore della performance dal vivo e della creatività giovanile in campo internazionale, oggetto del forum i-performing Media con Marco Mancuso e Jasmina Zaloznik (SABATO 6 MARZO), si alterna a momenti di spettacolo con artisti internazionali come il francese Jean-Marc Matos / KDanse, che apre la manifestazione con la performance Gameplay (VENERDI 27 FEBBRAIO), in cui il danzatore si relazione ad un ambiente sensibile alla sua presenza.
I video di W. Forsythe e W. McGregor, proposti da Cro.Me. / Cronaca e Memoria dello Spettacolo (VENERDI' 27 FEBBRAIO) offrono invece una prospettiva storica sull’avvento dei nuovi media nell’arte e nella performance.
Particolare attenzione è posta alle potenzialità didattiche e formative della tecnologia, che trovano applicazione nei laboratori interattivi per adulti e bambini (SABATO 28 FEBBRAIO E DOMENICA 1 MARZO), occasione privilegiata per entrare in contatto con i media digitali, in un’ottica di creazione coreografica per gli adulti, sottoforma di gioco e scoperta per i più piccoli.
Novità dell’iniziativa è però il progetto di residenza RES/LAB, avviato nel 2008 dall’Associazione per incoraggiare e sostenere la produzione artistica giovanile e promuoverne la diffusione in Italia e all’estero. Attraverso un bando internazionale sono stati selezionati performer, compositori e artisti visivi che, seguiti da artisti affermati in un percorso di laboratori pratici e residenziali, sono stati accompagnati verso la creazione di progetti multimediali. Le serate del DiD Project sono ora occasione per presentare al pubblico l’esito della sperimentazione elaborata (VENERDI' 6 E SABATO 7 MARZO).
Credits
Direzione artistica: Ariella Vidach e Claudio Prati
Direzione organizzativa e comunicazione: Sara Prandoni
Staff: Matteo Battistini e Caterina Campo
Graphic design: Domitilla Biondi
Costi
-Abbonamento intera manifestazione: intero € 20, ridotto studenti e soci* € 15.
-Performance Gameplay: intero € 12, ridotto studenti e soci*: € 10.
-Presentazioni progetti RES/LAB: posto unico € 5.
-Laboratorio con Jean Marc Matos e Ariella Vidach (prenotazione consigliata): intero € 20, ridotto studenti e soci* € 15.
-Laboratorio multisensoriale per bambini (prenotazione consigliata): 1 giorno: € 5 , 2 giorni: € 8.
-Forum, prove aperte RES/LAB, Presentazione Suoni Mossi ed Immaginari e proiezioni video: ingresso libero sino ad esaurimento posti.
(* È possibile sottoscrivere la tessera associativa annuale all’ingresso, al costo di € 15).
--------english
Association Ariella Vidach – AiEP, with the support of the Comune di Milano – Settore Tempo Libero and Fondazione Cariplo, presents DiD Project - Interattività Digitale, Residenze, Incontri, Progetti multimediali, Performance, Laboratori, conceived as a space for research and debate, in order to deepen the several aspects of the experimentation with the interactivity and to introduce new generations to a creative language that conjugates art and technology.
The debate on the newest international tendencies in live performance and young creativity, focus of the
I-performing Media forum with Marco Mancuso and Jasmina Zaloznik (SATURDAY 7 MARC), alternate to performances with international artists like Jean-Marc Matos / KDanse Company, that opens the manifestation with the performance Gameplay (FRIDAY 27 FEBRUARY), in which the dancer relates to a sensitive environment.
Moreover, the videos by W. Forsythe and W. McGregor, proposed by Cro.Me. / Cronaca e Memoria dello Spettacolo (FRIDAY 27 FEBRUARY), offer an historical perspective on the advent of new media in the art and the performance.
Special attention is paid to the educational potentialities offered by technology, that find application in the interactive laboratories for adults and children (SATURDAY 28 FEBRUARY AND SUNDAY 1 MARCH), occasions to approach digital art, with choreographic purpose for adults, through games and fun for the little ones.
Peculiarity of DiD Project is the international residency project, RES/LAB, started in 2008 by the Association in order to support young artists and to promote the diffusion of their production in Italy and abroad. Through an international call for proposal, performers, composers and visual artists have been selected and have been attended by artists and technicians during practical residential laboratories towards the creation of multimedia productions. The results of this experimentation find now occasion to a public presentation (FRIDAY 6 AND SATURDAY 7 MARCH).
Credits
aRT DIRECTION: Ariella Vidach e Claudio Prati
MANAGING DIRECTION AND COMMUNICATION: Sara Prandoni
Staff: Matteo Battistini e Caterina Campo
Graphic design: Domitilla Biondi
DiDstudio (c/o La Fabbrica del Vapore)
Via Procaccini, 4 - Milano