It is natural
dal 18/3/2009 al 17/4/2009
Segnalato da
Nobuyoshi Araki
Maurizio Bertinetti
Pier Paolo Calzolari
Piero Gilardi
Richard Long
Mario Merz
Luigi Ontani
Francis Picabia
Salvo
Daniel Spoerri
18/3/2009
It is natural
Zonca e Zonca, Milano
Il progetto espositivo prende ispirazione dalla tesi di Essen in base alla quale la natura e' fatta dagli artisti e "l'artista allarga il cerchio della natura". In un'analisi logica del 'quotidiano naturale' da parte degli artisti si combinano esperienze e risultanze tematiche volte verso un'essenzialita' estetica che puo' spingere la propria ragion d'essere oltre il risultato formale per giungere a nuove possibilita' narrative, poetiche o emozionali.
---english below
Zonca & Zonca è lieta di annunciare l’inaugurazione di "It is natural", con opere di Nobuyoshi Araki, Maurizio Bertinetti, Pier Paolo Calzolari, Piero Gilardi, Richard Long, Mario Merz, Luigi Ontani, Francis Picabia, Salvo e Daniel Spoerri.
"...Chi non desidererebbe camminare in casa sua su uno strato di erba odorosa rinnovata ogni giorno come nell’appartamento dei papi di Avignone ? " (Luciano Fabro).
Il progetto espositivo prende ispirazione dalla tesi di Essen in base alla quale la natura è fatta dagli artisti e " l’artista allarga il cerchio della natura". In un’analisi logica del "quotidiano naturale " da parte di artisti in ambienti ed epoche differenti si combinano esperienze e risultanze tematiche apparentemente antitetiche, volte verso un’essenzialità estetica che può spingere la propria ragion d’essere oltre il risultato formale per giungere a nuove possibilità narrative, poetiche o emozionali. Queste possibili interpretazioni di "Natura" stimolano il pubblico a interrogarsi sul senso del processo creativo.
Inaugurazione giovedi 19 marzo, alle 18.30
Zonca e Zonca
Via Ciovasso, 4 - Milano
da lunedì a sabato ore 10-13 e 15.30-19.30
ingresso gratuito
---english
Zonca & Zonca is pleased to announce the opening of It is natural, with works by Nobuyoshi Araki, Maurizio Bertinetti, Pier Paolo Calzolari, Piero Gilardi, Richard Long, Mario Merz, Luigi Ontani, Francis Picabia, Salvo and Daniel Spoerri.
"...who would not desire to walk at home on a layer of sweet smelling grass renewed every day as in the parlours of Avignone's popes?"
Luciano Fabro
The exhibition project was inspired by Essen's thesis according to which nature is made by artists and "the artist widens nature's circle".
From the artistic research of "the natural everyday" the experiences and the thematic results are combined in a seemingly antithetical way, turning to an aesthetic essentiality that finds its logic beyond the formal outcome and arrives to a new narrative as well as poetic and emotional open-endedness.
These conceivable interpretations of "Nature" prompt the viewer to question the creative process.
Opening 19th march 2009, h 7.30 pm
Zonca e Zonca
Via Ciovasso, 4 - Milano
monday - saturday h 10am -1pm and 3.30pm - 7.30pm
admission free