calendario eventi  :: 

X

23/3/2003

Superville

Galleria Antonella Nicola, Torino

HEIMAT a Torino, Berlino e Vojnovach

Artisti
Bernardo Giorgi e Erik Goengrich

Incontro
Cena con gli artisti lunedì 24 alle ore 19.30

Attraverso il progetto superVille, Hyperion Arte Contemporanea propone un programma di attività e di studio del territorio, in collaborazione con artisti, studiosi ed esperti, al fine di mettere a disposizione del pubblico un "archivio" di dati e immagini per avvicinare la sensibilità comune alle ultime tendenze della ricerca contemporanea nei confronti delle complesse vicende, sociali e culturali, che disegnano gli spazi urbani contemporanei.

Alla seconda edizione di Superville sono stati invitati gli artisti Bernardo Giorgi, Siena, e Erik Göngrich, Berlino.

Il progetto si concreta in una sorta di ricognizione del quartiere San Salvario, a Torino, scrutando l'origine delle migrazioni, degli spostamenti, degli insediamenti, ma anche delle abitudini e delle tradizioni. Una mappatura del proprio attuale luogo di vita in rapporto a quello originario.

Il progetto sarà poi portato, aggiungendovi altri dati ed esperienze, a Berlino e Vojnovach (ex Jugoslavia).

In questi giorni Bernardo Giorgi e Erik Goengrich sono presenti a San salvario per iniziare il loro lavoro di "lettura" che comporta innanzitutto il desiderio e la necessità di incontrare e conoscere persone e testimoni privilegiati del quartiere, i rappresentanti delle quattro confessioni religiose, delle associazioni e delle scuole.

A questo proposito si stanno svolgendo in collaborazione con l'Associazione SUM, una serie laboratori didattici con le scuole dell'obbligo.

Al fine di raggiungere dati e testimonianze è stata inoltre organizzata una cena offerta, che si terrà lunedì 24 alle ore 19,30 nei locali della Galleria Antonella Nicola, in Largo Saluzzo.

L'Associazione Hyperion Arte Contemporanea e gli artisti vi invitano a questo appuntamento.
Si prega di confermare la presenza.

Contatti:
HYPERIONArteContemporanea segreteria tel. 011-6503978
Laboratori Didattici: Graziella Boi 347.1245316

Grazie a
Regione Piemonte
Provincia di Torino
Città di Torino
Agenzia San Salvario Sviluppo
Goethe Institut
Le Scuole
T.e.s.l.
Lisa Parola per a.titolo
Gianfranco Barberi

HYPERION ARTE CONTEMPORANEA
Superville II Edizione - HEIMAT
Impegnata ormai dal 1995 nell'attività culturale sul territorio torinese, fulcro di sempre maggiore interesse e importante riferimento nazionale e internazionale per la cultura e l'arte contemporanea, l'Associazione Hyperion Arte Contemporanea intende continuare a contribuire con la sua attività e i progetti, al complesso puzle di relazioni ed eventi che contraddistinguono la città di Torino.
Nella diversità e molteplicità dei suoi quartieri, S. Salvario è stato più volte luogo di intervento e studio nei programmi proposti dall'Associazione.
Posto nel cuore della città vecchia, già luogo di incontro di realtà culturali differenti, S. Salvario si trova oggi a condividere questa esperienza di centro con la condizione più ibrida della zona di confine, di border al limite tra una cultura e un'altra, di luogo di passaggio: la stazione e il fiume lo caratterizzano fortemente, marcandone il perimetro, e fungono da testimoni di un'evoluzione che continua ancora oggi a manifestarsi. Questi elementi contribuiscono a segnare profondamente il territorio connotandolo come luogo ideale in cui costruire un tessuto denso di relazioni socio-culturali, politiche e religiose.
Su queste premesse si sviluppa il lavoro dell'artista sul territorio. Interprete e traduttore visivo del linguaggio quotidiano, l'artista non rappresenta semplicemente la realtà, che viene consumata senza mai diventare parte della propria intimità, ma la indaga, ne ricerca la memoria, ne manifesta la complessità, attraverso un nuovo linguaggio.
Per mezzo del suo lavoro e del suo linguaggio, l'artista è chiamato a confrontarsi con la dimensione pubblica, con lo spazio pubblico. E' chiamato ad agire sulla stratificazione territoriale e culturale e sulle complesse relazioni politiche, sociali e religiose che lo caratterizzano.

Galleria Antonella Nicola via baratti 3a 10125 torino T 011-6503978 - F 011-6686210

stampa

permanent link