calendario eventi  :: 

X

19/4/2001

MilanoFilmFestival

MilanoFilmFestival, Milano

Istruzioni e regolamento per l'iscrizione di film alla sesta edizione del MilanoFilmFestival. Concorso-Festival Internazionale di Cinema di Milano 17 -23 settembre 2001.

Deadline: 2 giugno 2001


Istruzioni

1. leggere integralmente il regolamento e compilare il modulo di iscrizione on line,
2. inviare una copia dell'opera in VHS (sistema PAL) o in DVD agli indirizzi del MilanoFilmFestival;
3. indicare sulla busta una a per il concorso cortometraggi e una b per il concorso lungometraggi;
tutti gli invii da paesi extra-comunitari devono inoltre recare la dicitura "senza valore commerciale - per scopi culturali",
4. allegare alla spedizione una lista dialoghi in italiano e/o in inglese (la lista deve essere allegata anche in caso di film sottotitolato).

Regolamento
A) preselezione
B) selezione

A) preselezione

1. Sono ammesse al concorso opere di tutti i generi, girate su tutti i supporti e di qualsiasi durata, terminate dopo il 1°gennaio 2000.

2. Vengono considerate lungometraggi tutte le opere oltre i 45 minuti di durata e cortometraggi tutte quelle sotto i 45 minuti. Il MilanoFilmFestival potrà valutare i casi limite assieme all'autore e/o alla produzione.

3. Al concorso per lungometraggi sono ammesse solo le opere prime o seconde di un regista (o di uno stesso gruppo di registi).

4. Ultimo giorno valido per l'iscrizione sarà il 2 giugno 2001 per i cortometraggi e il 4 luglio 2001 per i lungometraggi (farà fede il timbro postale). Il MilanoFilmFestival si riserva la possibilità di dichiarare chiuse le iscrizioni prima di tali termini se una quantità eccessiva di iscrizioni lo richiedesse.

5. Ogni autore può inviare fino a tre cortometraggi e/o due lungometraggi. Per ogni opera presentata è richiesto l'invio di una VHS o di un DVD singoli.

6. Le copie inviate per la preselezione non verranno restituite ed andranno a far parte dell'archivio video internazionale del MilanoFilmFestival. Le spese di spedizione delle copie per la preselezione sono a carico dei partecipanti.

7. L'autore e/o la produzione autorizzano la pubblicazione dei dati relativi alle opere iscritte sul sito internet milanofilmfestival.it e sul catalogo della sesta edizione.

8. Per ogni opera inviata per la preselezione verrà riservato un accredito gratuito per partecipare alle proiezioni e agli eventi collaterali durante la settimana del Festival.

B) selezione

1. Tra tutte le opere pervenute la giuria selezionatrice del MilanoFilmFestival designerà le opere che parteciperanno all'assegnazione dei premi e che verranno proiettate durante la settimana del Festival. Le opere saranno proiettate per quanto possibile nel loro formato originale e accompagnate da traduzione simultanea o sottotitolatura elettronica.

2. Tutti gli autori e/o le produzioni delle opere scelte per il concorso riceveranno notifica della selezione tramite e-mail o fax non appena disponibili gli esiti.

3. Due giurie internazionali attribuiranno durante la serata conclusiva rispettivamente un premio di 10.000.000 di lire (5.000 Euro) a un lungometraggio e un premio di 5.000.000 di lire (2.500 Euro) a un cortometraggio.

4. L'associazione Aprile si riserva di attribuire il tradizionale Premio Aprile (5.000.000 di lire - 2.500 Euro) che potrà essere assegnato sia ad un lungo sia ad un cortometraggio.

5. Altri premi saranno: Premio del pubblico, assegnato dal pubblico al migliore corto/lungometraggio; Premio migliore attore/attrice, assegnato ogni anno dagli studenti di diverse scuole di recitazione; Premio Autocritica, assegnato dagli autori e dalle troupe dei film selezionati in concorso presenti al Festival;

6. Gli autori e/o le produzioni dei film selezionati si impegnano ad inviare una copia per la proiezione nel formato originale, accompagnata da una ulteriore copia Beta SP, nei tempi indicati dall'organizzazione del Festival.

7. Per tutti gli invii da paesi extra-comunitari sarà inoltre necessario accludere una fattura proforma indicante un valore inferiore a Lire 50.000 (25 Euro).

8. L'organizzazione del festival non accetterà invii parzialmente o totalmente a carico del destinatario.

9. Il ritorno delle copie proiettate durante il concorso sarà a carico del MFF.

10. Gli autori e/o le produzioni dei film selezionati autorizzano la proiezione delle opere selezionate, la diffusione (tv, on-line) di brani delle opere selezionate per gli scopi promozionali della manifestazione (fino a 30 secondi per i cortometraggi, fino a 3 minuti per i lungometraggi).

11. Le registe e i registi (o altri componenti della troupe) delle opere selezionate per il concorso saranno invitati ad accompagnare il loro film al Festival; l'organizzazione si riserva, secondo la propria disponibilità finanziaria, di contribuire alle spese di viaggio o di alloggio per un rappresentante di ogni film.

MilanoFilmFestival
Via Carroccio, 12
20123 Milano - Italia
tel/fax 02 89 42 12 56

stampa

permanent link