...in traduzione letteraria per editoria. Dall'11 marzo al 31 maggio 2002: laboratori di traduzione dal francese e dal 4 novembre 2002 al 31 gennaio 2003: laboratori di traduzione dall'inglese americano. Deadline: entro e non oltre il 28 febbraio 2002.
FONDAZIONE SCUOLE CIVICHE DI MILANO
ISTITUTO SUPERIORE PER INTERPRETI E TRADUTTORI
deadline: entro e non oltre il 28 febbraio 2002
MASTER IN TRADUZIONE LETTERARIA PER L'EDITORIA
11 marzo - 31 maggio 2002: laboratori di traduzione dal francese
4 novembre 2002 - 31 gennaio 2003: laboratori di traduzione dall'inglese
americano.
Destinatari: laureati e laureandi in discipline umanistiche, diplomati
di Scuole Superiori per Interpreti e Traduttori, traduttori
professionisti nel settore dell'editoria.
Le persone interessate dovranno far pervenire una richiesta scritta,
corredata di curriculum vitae, entro e non oltre il 28 febbraio 2002 per
il laboratorio di traduzione di lingua francese ed entro e non oltre il
15 ottobre 2002 per il laboratorio di traduzione di lingua inglese.
Il costo del master è di 350 euro per una sola lingua e di 600 euro
per due lingue.
È previsto un numero massimo di 20 partecipanti.
I docenti:
Giorgio Pinotti, caporedattore presso la casa editrice Adelphi.
Yasmina Melaouah (ISIT), traduttrice e revisore per Einaudi,
Feltrinelli, Frassinelli, Mondadori.
Marisa Caramella, editor per la narrativa americana presso la casa
editrice Einaudi.
Alberto Rollo, editor per la narrativa americana presso la casa editrice
Feltrinelli.
Franca Cavagnoli (ISIT), traduttrice e revisore per Adelphi, Einaudi,
Feltrinelli, Frassinelli, Mondadori.
Per informazioni dettagliate sul programma rivolgersi a:
ISIT,
Via Alex
Visconti 18, Milano
(Tel. 02.3390648).