calendario eventi  :: 

X

14/3/2010

Diogene-Bivaccourbano 2010

Associazione Diogene, Moncalieri (TO)

Gli artisti del gruppo DIOGENE bandiscono il concorso internazionale per la residenza “Diogene_Bivaccourbano 2010”. Il concorso, aperto agli artisti italiani e stranieri, si propone di attivare, attraverso un periodo di residenza a Torino, una modalità inedita di approfondimento sull'operare artistico e sul ruolo dell'artista nella società, con l’intento di recuperare un dialogo tra artisti volto a focalizzare l'attenzione sulla comprensione profonda della poetica del lavoro.
Il progetto di Residenza “Diogene_bivaccourbano” nasce da un gruppo di artisti che hanno avviato un percorso di riflessione e confronto sul ruolo dell’artista e sull’arte intesa come forma di conoscenza. In quest’ottica i componenti del gruppo hanno deciso di mettere se stessi a disposizione di altri artisti per attivare una collaborazione condivisa e partecipata.

Art 1 - Requisiti
Il concorso è aperto a tutti gli artisti operanti nel settore specifico delle arti visive, senza restrizioni di genere o tecnica.

Art 2 - Il luogo di Residenza
Uno degli elementi che più caratterizzano il programma “Diogene_bivaccourbano” è il luogo inconsueto di residenza; l’artista selezionato sarà infatti ospitato all’interno della carrozza dismessa di un tram, posizionata in una rotonda stradale della città di Torino. Il tram, ristrutturato ed allestito dai componenti del gruppo Diogene, diventerà luogo di vita e lavoro per l’artista selezionato, permettendogli di sperimentare una particolare modalità di interazione con l’ambiente urbano e la sua comunità.

Art 3 - Periodo della residenza e Sito
La residenza avrà luogo a Torino nel periodo compreso tra il 1 settembre e il 20 ottobre 2010 e potrà avere una durata minima di tre settimane e massima di sei settimane consecutive.

Art 4 - Eventi
Durante il periodo di residenza sarà organizzata una serie di incontri di approfondimento durante i quali l’artista avrà la possibilità di presentare il proprio percorso di ricerca e illustrare il progetto realizzato durante la residenza.
Si prevede anche un momento di Open Studio in cui l’artista si renderà disponibile al confronto con il pubblico in visita.

Art 5 - Budget
Gettone presenza: 2.000 euro
Copertura spese:
2.000 euro ( fino a ) - sostegno economico per la produzione del progetto da sviluppare durante la residenza
250 euro a settimana - copertura delle spese di vitto (fino a 1.500 euro)
Copertura delle spese di viaggio a/r

Art 6 - Documentazione richiesta
a. CURRICULUM contenente: nome, cognome, indirizzo, e-mail, telefono, studi compiuti,
attività svolte in campo artistico (non più di 2000 battute);
b. Inviare un unico file formato .PDF, contenente testi e immagini riferiti ad un massimo di 15 opere realizzate, riportando indicazioni quali: titolo, data, materiali utilizzati, dimensioni e una breve descrizione dell’opera (massimo 300 battute per immagine);
massimo 4 video in formato DVD o .avi.
c. STATEMENT (non più di 2000 battute);
d. MOTIVAZIONI per partecipare alla residenza “Diogene Bivaccourbano” (non più di 2000 battute);
e. PROGETTO di lavoro che il candidato intende svolgere durante il periodo di residenza;
f. Fotocopia di un DOCUMENTO D’IDENTITA’ valido;
g. MODULO di partecipazione compilato, scaricabile dal sito: http://www.progettodiogene.eu

Le domande incomplete verranno considerate nulle. La documentazione inviata non verrà restituita e sarà inserita nell'Archivio dell'Associazione Diogene.

La documentazione sopra elencata, potrà essere inviata via e-mail al seguente indirizzo:
info@progettodiogene.eu

o in forma cartacea al seguente indirizzo:
ASSOCIAZIONE DIOGENE
C\O MBE
Corso Trieste, 19
10024 Moncalieri - Torino

Italia
In caso di spedizione in forma cartacea dovrà essere accluso anche un cd o dvd con lo stesso materiale in forma digitale.

Art 7 – Scadenza
Le domande di partecipazione dovranno essere inviate entro e non oltre il 14 maggio 2010 (in caso di spedizione cartacea farà fede il timbro postale)

Art 8 - La Giuria
I progetti pervenuti saranno valutati da una Giuria composta dagli artisti del gruppo Diogene. I nominativi dei vincitori del concorso verranno resi noti entro il 20 giugno 2010, tramite comunicazione diretta agli interessati e mediante pubblicazione dei risultati sul sito Internet www.progettodiogene.eu
L’adesione al concorso implica l’accettazione completa ed incondizionata del presente bando.

Per ulteriori informazioni:
Telefono: +39 333.669359
info@progettodiogene.eu

...............................english

ARTIST RESIDENCY "DIOGENE_Urbanbivouac 2010” - 3rd edition

The Diogene group of artists is promoting the international competition “Diogene urbanbivouac”, open to Italian and foreign artists. The residency proposes a brand new approach to art. The residency also intends to stimulate dialogue among artists, with the focus on in-depth comprehension of the poetic artistic work.

The “Diogene urbanbivouac” Residence project is the result of a joint effort by a group of artists. They share their ideas concerning the relationship between art and society, the role of the artist, and art as a form of knowledge. They also make themselves available to other artists, thus activating a shared collaboration with them.

Art. 1 - Requirements
The competition is open to all artists currently working in the specific sector of visual arts, without restrictions of approach or medium.

Art. 2 - Place of Residence
The “Diogene urbanbivouac” program is characterized by the peculiar location of the residence. The artist selected will in fact be hosted in an old carriage, the Bivouac, from the city’s public transports agency, located in a green roundabout in Turin. The Bivouac, restored by Diogene’s members, is equipped with a survival kit in order to become the artist’s living and working environment. The arrangement allows the artist to experience a new and powerful interaction between the urban environment and its community.

Art. 3 - Site, Lenght and Period of Stay
The residence will be hosted by the city of Torino between September 1st and October 20th 2010, for a period of 3 to 6 weeks, according to the needs of the selected artist.

Art. 4 - Events
During the residence period the Diogene group will organize meetings with critics, researchers and others involved in contemporary art, giving the artist in residence the chance to present his or her works as well as the project(s) developed in Turin.
There will be one or more days in which the artist opens the studio to the general public who can meet and talk with him.

Art. 5 - Budget
Attendance Fee: 2.000 euros
Expenses: 2.000 euros (maximum) – Production expenses for a project or projects to be developed during the residency;
250 euros/week – living expenses (maximum 1.500 euros total);
Travel RT expenses support.

Art. 6 – Requested Documents
a. artistic CURRICULUM with name, surname, address, e-mail, telephone, studies, and artistic works (up to 2000 characters).
b. a single .pdf file with IMAGES and texts of the artist’s works (up to 15) including title, date, medium, dimensions and a brief description of the work (no more than 300 characters for each image).
Up to 4 video files in DVD or .AVI format may be submitted.
c. STATEMENT of the artist’s work (up to 2000 characters)
d. MOTIVATION for applying to the “Diogene urbanbivouac” program (up to 2000 characters)
e. PROJECT that the candidate intends to develop during his/her stay.
f. COPY of a valid ID.
g. APPLICATION form, completely filled out, which can be downloaded at:
http://www.progettodiogene.eu

Incomplete applications will not be taken into account. The documents sent will not be returned and will be collected in the Diogene Association Archive.

The application can be submitted by e-mail to info@progettodiogene.eu
or by mail:

ASSOCIAZIONE DIOGENE
c/o MBE
Corso Trieste, 19
10024 Moncalieri – Torino ITALY
(in case of printed submission a CD or DVD with the digital version of all the material sent should be included in the envelope)

Art 7 – Deadline
The application deadline is May 14, 2010 (date as postmark in case of traditional mail delivery)

Art 8 – Jury
The project proposals will be evaluated by a jury composed of artists from the Association’s management Committee. The winners will be announced by June 20, 2010. The results will be posted on www.progettodiogene.eu and the winners will be contacted directly. Adherence to the competition constitutes agreement with its rules and conditions.

For further information please contact us:
Telephone: +39 333.669359
E-Mail: info@progettodiogene.eu

stampa

permanent link