Corpo e anima della scrittura tra Oriente e Occidente
dal 25/5/2010 al 27/5/2010
Segnalato da
Elena Casadoro - Fondazione Giorgio Cini
Genzan Higuchi
Hajj Noor Deen
Oh Yin-hwan
Massimiliano Freguja
Crez
Rocco Cacciari
Capo
Gian Carlo Calza
Rossella Menegazzo
Denis Gril
Meftah AbdalBaki
Giordana Canova
Luigi Serafini
John T. Carpenter
Davide Quadrio
Riccardo Fracasso
Angela Vettese
Eishi Kitazawa
Shin Matsunaga
Italo Lupi
Luisa Gnecchi Ruscone
Sonu Shamdasani
Paolo Urizzi
25/5/2010
Corpo e anima della scrittura tra Oriente e Occidente
Fondazione Giorgio Cini, Venezia
Un convegno internazionale per indagare le diverse forme dello scrivere in diversi contesti culturali, con performance artistiche ad opera di calligrafi tradizionali ma anche di tatuatori, designers e writers.
a cura di Gian Carlo Calza e Rossella Menegazzo
Dal 26 al 28 maggio 2010 la Fondazione Giorgio Cini ospita sull’Isola di San Giorgio Maggiore Corpo e anima della scrittura tra Oriente e Occidente, convegno internazionale che intende indagare le diverse forme dello scrivere, mettendo in evidenza la relazione tra i tipi di pensiero e le forme di comunicazione in diversi contesti culturali, europei e asiatici, e documentandoli con esempi pratici e performance artistiche ad opera di calligrafi tradizionali ma anche di tatuatori, designers e writers.
Il convegno, a cui parteciperanno studiosi ed esperti a livello internazionale tra cui Denis Gril, Meftah AbdalBaki, Giordana Canova, Luigi Serafini, John T. Carpenter, Davide Quadrio, Riccardo Fracasso, Angela Vettese, Eishi Kitazawa, Shin Matsunaga, Italo Lupi, Luisa Gnecchi Ruscone, Sonu Shamdasani e Paolo Urizzi sarà arricchito da performance di scrittura cinese e araba ad opera dei calligrafi Genzan Higuchi e Hajj Noor Deen, dall’installazione di incenso dell’artista coreano Oh Yin-hwan (a cura di Arthub Asia) e dalle dimostrazioni di scrittura “off” del tatuatore Massimiliano Freguja, in arte “Crez”, e dei writers veneziani Rocco Cacciari e Capo.
Nella tradizione europea la calligrafia si avvale di simboli astratti e legati sostanzialmente all’espressione fonetica. Questo processo è in gran parte presente anche nelle calligrafie delle lingue islamiche e indiane, mentre in Asia Estrema, la calligrafia assume un aspetto più materico, non solo perché esiste una forte componente visiva che lega il segno scritto all’oggetto o al concetto, ma perché calligrafia e immagine sono molto spesso fuse sia in arte che in letteratura, e in particolare nella pittura a soggetto religioso. Lo scopo di Corpo e anima della scrittura tra Oriente e Occidente è darne esempio e dimostrazione.
Corpo e anima della scrittura tra Oriente e Occidente è un progetto e cura di Gian Carlo Calza e Rossella Menegazzo, The International Hokusai Research Centre.
Programma completo sul sito della Fondazione
Informazioni per la stampa:
Elena Casadoro
tel. 041 2710280 - fax 041 5238540 stampa@cini.it
Apertura convegno Mercoledi' 26 Maggio, alle 9.30
Fondazione Giorgio Cini onlus
Venezia, Isola di San Giorgio Maggiore
UnDo.Net è un dispositivo di creazione di valore immateriale; pensato come "ecosistema" della cultura contemporanea, come modello partecipativo che sviluppi la condivisione di ricerche, risorse e conoscenze, la collaborazione e lo scambio.
In questi 20 anni UnDo.Net ha perseguito il suo scopo: inventare un nuovo spazio, che prima non esisteva, di sperimentazione e di ricerca, di confronto e di dialogo.
Anche in futuro UnDo.Net rimarra' consultabile e a disposizione di tutti gratuitamente.