10/2/2012
Riprendiamoci l'amore
Piazza Walther, Bolzano
Un'installazione site specific partecipativa ideata da Annalisa Cattani. Una leggenda dice che rendere omaggio a Walther von der Vogelweide porti fortuna in amore. Messaggi o pensieri lasciati dai cittadini di Bolzano e raccolti via web saranno collocati su appositi pannelli attorno al monumento nel centro della citta'.
Qualcuno mi può dire che cos'è l'amore?
Sagt mir jemand, was Liebe ist?
L'amore è la gioia di due cuori: / se essi condividono in parti eguali, allora l'amore c'è. / Se invece non c'è condivisione, / allora un cuore da solo non lo può contenere. /
Liebe ist das Glück zweier Herzen; teilen sie beide, gleich und gleich, dann ist die Liebe da. Doch wenn sie nicht teilen, ein Herz allein kann die ganze Liebe nicht fassen.
(Walther von der Vogelweide)
Il giorno 11 e 12 febbraio presso Piazza Walther a Bolzano avrà luogo un’installazione site specific partecipativa dal titolo “Riprendiamoci l’amore” di Annalisa Cattani.
“Riprendiamoci l’amore” è stato accolto accanto alla manifestazione "I luoghi dell'Amore" a cura dell’azienda di soggiorno.
Si tratta della rivitalizzazione in nome della poesia e della "Minne" di un monumento che in tutte le città tende a diventare un arredo urbano, piuttosto che il ricordo di un evento o di una persona di rilievo che dovrebbe essere di esempio o anche semplicemente suggestiva per ci vi abita e per chi visita la città
Piazza Walther dedicata al famoso menestrello Walther von der Vogelweide diventa il luogo per recuperare questa figura irrigidita da anni su di un piedistallo marmoreo, memore più dei suoi spostamenti nel corso della storia, piuttosto che del suo protagonista. Ridaranno voce al suo messaggio attraverso un'installazione sonora gli attori Marco Cacciola, Vanessa Korn e Greta Zamparini.
Inoltre partendo dalla leggenda poco conosciuta che rendere omaggio a Walther von der Vogelweide porta fortuna in amore, si invitano i cittadini a scrivere messaggi o pensieri da lasciare su appositi pannelli collocati attorno al monumento, riscoprendo Bolzano sotto una luce inedita: come città dell’amore.
In collaborazione con il sito UnDo.net si chiede poi oltre che di partecipare alla manifestazione di inviare un messaggio d’amore o anche solo un pensiero significativo a walther.riprendiamocilamore@gmail.com che verrà poi pubblicato su questa pagina e auspicabilmente anche in una edizione cartacea dedicata al progetto.
Buon Walther von der Vogelweide!!
Walther von der Vogelweide porta fortuna in amore a coloro che gli chiedono qualcosa o che semplicemente omaggiano la sua figura poetica. Lascia il tuo desiderio o un pensiero sui pannelli bianchi appesi attorno al monumento.
Walther von der Vogelweide bringt all jenen Glück, die ihn darum bitten oder ihn als Poet huldigen.
Schreib Deinen Wunsch oder Deinen Gedanken auf die weißen Tafeln unter dem Walther von der Vogelweide bringt all jenen Glück, die ihn darum bitten oder ihn als Poet huldigen.
Schreib Deinen Wunsch oder Deinen Gedanken auf die weißen Tafeln unter dem Walther-Denkmal.
Grafica Sergio Camin
Assistenza Marianna Liosi
RIPRENDIAMOCI L'AMORE
Ecco alcuni dei messaggi d’amore che sono arrivati a Walther. Grazie a tutti!
Scrivere l'amore, scrivere dell'amore per te... Una confessione, un pensiero fugace, una carezza per l'anima, un luogo incerto in cui il possibile e l'impossibile si mescolano, si confondono e la realtà si colora di sogno.
Laura Grammatico, 8 febbraio 2012
"Stamattina, devo scrivere con urgenza una lettera importante; scrivo invece una lettera d'amore - che non spedisco. Abbandono allegramente tristi incombenze, ragionevoli scrupoli, comportamenti reattivi imposti dal mondo, a beneficio d'un compito inutile derivato da un dovere luminoso: il dovere amoroso." Roland Barthes.
Laura Grammatico, 8 febbraio 2012
Amo la tua faccia piatta
Stefano Pasquini, 8 febbraio 2012
"...e fu così? Si, si, fu così. La prese per mano e l'accompagnò a fare una passeggiata a piedi nudi per tutte le all stars, senza conversare e privo di teoria delle stringhe"
Alvise Bittente, 8 febbraio 2012
T.V.U.MinimoD.B.
Arianna, 8 febbraio 2012
(...)Caro Amore ritrovato,
sei tu la bellezza.
Giulio Lacchini, 8 febbraio 2012
"Il letto e' vuoto.
E tu mi manchi come le ossa."
Agnese Roda, 8 febbraio 2012
Io senza te
sono come la neve che
si scioglie al sole,
come un vulcano che
si spegne all'ombra,
di un cielo oscuro e tenebroso.
sono cieco e sento freddo,
ma se ti sento io mi accendo,
come l'arcobaleno
dopo la pioggia.
Ardo come il fuoco,
per te.
Il mio cuore pulsa a ritmo
dei tuoni,per te.
un fiore,
dono degli dei,
tu sei.
Così forte e fragile..
Così impossibile e dannatamente
perfetta.
***Questa è una piccola poesia che ho scritto una settimana fa, mentre osservavo la neve danzare nel buio. Quando ho saputo del concorso, su FaceBook, non sapevo se la frase: "inserisci il tuo messaggio per questo S.Valentino", permettesse di partecipare anche con una poesia. Perciò ho scritto anche un breve messaggio, che a mio parere rappresenta al meglio il rapporto tra me e la "mia" Beatrice.***
MESSAGGIO: "Siamo come due piccoli bambini che lentamente costruiscono il loro grande futuro, come fosse un grande castello di LEGO... un mattoncino alla volta.
Ti amo."
Francesco Mordini, 8 febbraio 2012
Anche quando saremo lontani, vorrei che il mio amore fosse sempre con te, come un pensiero allegro in fondo alle giornate tristi, o un amico che ti fa compagnia quando sei solo. Spero che il mio amore si renda utile, come lo scialle che indossi quando hai freddo e posi quando voli via, libero e leggero. Attento però a non dimenticarlo, a non lasciarlo chissà dove. Maneggialo con cura, il mio amore, quando lo porti in giro: bada a non urtare gli spigoli, proteggilo da chiacchiere indiscrete. Ricordati che il mio pensiero ti segue sempre, il mio cuore ti appartiene, e la mia anima è ovunque tu sia.
(citazione)
Arianna Muratori, 9 febbraio 2012
Se lo trovi il nomade amore tienilo stretto
9 febbraio 2012
L'amore non si spiega
si ascolta come la musica
si percepisce come il sole.
Rosetta Berardi, 9 febbraio 2012
Chi si ama si segua!
Musée de l’Homme, 9 febbraio 2012
"Avevo sempre saputo che il vero amore è al di sopra di tutto e che sarebbe stato meglio morire, piuttosto che cessare di amare. Ma pensavo che solo gli altri ne avessero il coraggio. In quel momento, invece, scoprivo di esserne capace anche io. Anche se avesse dovuto significare partenza, solitudine, tristezza, l'amore valeva comunque ogni centesimo del suo prezzo". Paulo Coelho
Chiara Condello, 10 febbraio 2012
*
Daniela Spagna Musso, 11 febbraio 2012
-In loving memory of our happy days together-
"Hey M. beautiful, I want to remind you that I love you. I'm sitting around at home, feeling, nearly touching, the emptiness of not having talked to you or felt your warmth for even these few days and I can't wait to spend some time with you. Lots of thoughts in your direction."
11 febbraio 2012
Dedicato a D.
Biancori che si cercano, si avvinghiano e s'implorano
tra cespi insanguinati di bacche porporine.
Ascolto nel vento il tuo universo di sospiri
e lo sigillo nel sogno di un fiore latteo stellato.
(Ilaria Facchin, Padova)
Ilaria Facchin, 12 febbraio 2012
Non so piu' se sono stata io ad averlo riconosciuto o se e' stato lui a riconoscere me.
Succede così quando non è un colpo di fulmine, qualcuno deve avere il coraggio di fare il primo passo.
Daria, 15 febbraio 2012
e ancora:
NICOLE & VAEL SN. STATE QUI
DUMM WER LIEST
GEA GAGGN DU FUTT DU TAMISCHE
MATTEO E FRANCESCA TI AMO
TI AMO TANTO AMORE MIO
DOPO 25 ANNI SEI ANCORA LA MIA BAMBINA
AMORE RICORDATI DI LAVARE I PIATTI
SIKI MAGNALO
LIEBE IST WENN JEDEN TAG DIE SONNE SCHEINT AUCH WENN ES REGNET (Johanna)
2D ARE THE BEST I LOVE YOU
AMORE TI AMO
I LOVE MY FAMILY AND ME
TI PREGO STAI CON ME SOLO
AMORE è BELLO
W IL CORPO DEGLI ALPINI
LANCILLOTTO AMA GINEVRA
I LOVE YOU
TI AMO AMOR
TI AMO AMORE
IO SONO LA TUA TOPOLONA
LIA TU SEI LA MIA MIGLIORE AMICA!!! MARTA E TU LO SARAI PER SEMPRE ! LIA
PER ME è LA CIPOLLA (SERE E SARAH)
CICCINE VI ADORO (Nadia, Makie, Noel)
TI ADORO AMORE (Noel)
RAFFA E GIADA PER SEMPRE, TI AMO BY Giada
JUWEL LUIGI D’AGOSTINO AH AH AH
IZGO LOVES YOU
L’AMORE è L’AMORE DI DIO
TATA SEI SEMPRE CON NOI PA E MA
4 EVER ALONE
AMA E LASCIATI AMARE
VOGLIO L’ESTATE ESTATE CON VARIE MODELLE
L’AMORE NON E’ SOLO PER GLI INNAMORATI MA ANCHE PER AMICIZIE (Mary & Lady)
IL MIO CUORE SQUAQQUARE PER TE VA LA BEN|
BZ VA IN DEPRESSIONE!!!
MARIA DE FILIPPI TI AMO
VOGLIO BENE A MIA MAMMA
VOGLIO BENE ALLA DUMITRIZA
DAVIDE I LOVE U
ABDU+ALIN+GABRI+ANIA+DIEGO+PAPA DI MARKO= LOVE NOI TRE PER SEMPRE
NONNO GASPARE T.V.B. by RAFFA E GIADA TI ADORIAMO
ZYJCNY BY KOCHAI Dario
ELY E MARCO FOREVER
IO AMO MIO MARITO E LO AMERO’ PER SEMPRE (Sharon)
MI MANCHI AMICO LUIGI TI VOGLIO ()
AMATORI AMATORI EH EH (Bassano Romano)
CIAO WALTER (Sara, Manuel e Daniel)
STO CAZZO
11.02.2012 (6 MESI) UN AMORE ETERNO CHE DURA TUTTA LA VITA DANIELA E GIUSEPPE INSIEME PER SEMPRE
TU AMORE MIO COSA SAREI SENZA DI TE? UN FOGLIO BIANCO, UN CIELO SENZA STELLE-TU RIEMPI LA MIA VITA-DAI SENSO AI MIEI GIORNI SEI L’AMORE
SEX ON THE BEACH
SEX WITH THE BITCH
ELY E MARCO FOREVER
HO TRADITO CHI AMO
PITIGRILLOPRO
L’AMORE NON HA SESSO
ICH LIEBE DICH-MICH
AMO LA TUA FACCIA PIATTA
MI HAI AMATO TI HO AMATO POI QUALCOSA NON E’ANDATO BENE CIOE’ CHE NON TI AMO PIU’ COSI’ TANTO
IL MIO PAPA’ J’AIME
I LOVE GERDY
I LOVE JOHNNY
A ME MI SAREBBE PIACIUTO LEGGERE QUALCOSA DI CARINO SU QUESTA PARETE INVECE NO ASPETTA SAN VALENTINO (Jessykina)
COM’E’ BELLO FAR L’AMORE DA TIRESTE IN GIU’
FRANK+ SYLVIA=ANNA
ICH WUENSCHE MIR ALLES GUTE FUER MEINE FAMILIE VIELE SCHOENE JAHRE MIT MEINER LILI
LISL+ELI=BFF
VOGLIO BENE ALLA MIA NIPOTE
ALAN SEIL IL MIO I GRANDE AMORE NEL MIO CUORE PER SEMPRE 12\07\2012
MY FAMILY THE BEST STEFFI, JULIA, CICCI, MARI, MICHI, LELLO
CATARINA E RICARDO ICH LIEBE DICH
L’AMORE L’AMORE CHE COS’E’ POI L’AMORE? ECCO COS’E’ FARE OGNI GIORNO UN BEL GESTO PER GLI ALTRI
SEI TU CHE MI FAI FELICE E’ IL TUO SORRISO CHE MI DA FORZA TI AMO VITA (Pix loves Lisa)
NEI TUOI OCCHI HO TROVATO L’AMORE, LA GIOIA E LA FELICITA’. NEL TUO CUORE HO TROVATO UN RIPARO SICURO E CONFORTEVOLE, INSIEME ABBIAMO RICOMINCIATO A VIVERE!
SCRIVERE L’AMORE, SCRIVERE DELL’AMORE PER TE, UNA COMPASSIONE, UN PENSIERO FUGACE, UNA CAREZZA PER L’ANIMA, UN LUOGO INCERTO IN CUI IL POSSIBILE E L’IMPOSSIBILE SI MESCOLANO SI CONFONDONO E LA REALTA’ SI COLORA DI SOGNO
11-12 febbraio
Piazza Walther Bolzano