Festa del Libro con gli Autori. Anche in questa 14ima edizione la manifestazione propone grandi nomi della letteratura italiana e internazionale, con un programma che unisce firme consacrate a scrittori esordienti. Previste mostre collateriali e convegni.
Dal 18 al 22 settembre 2013 si rinnova l’appuntamento con pordenonelegge, la Festa del Libro con gli Autori: è la quattordicesima edizione di una tra le più attese manifestazioni dell’agenda culturale italiana. Critica e pubblico sono d’accordo nel riconoscere all’evento la forza di immaginare il mondo di oggi, e di raccontarlo con immediatezza e profondità attraverso voci qualificate e parole che “pesano”. L’idea di cultura che il festival propone è infatti inclusiva, senza pregiudizi: dalle provocazioni letterarie alle discussioni d’accademia fino alle contaminazioni con cinema e teatro. Ciò che conta è la qualità del racconto e la sua capacità di afferrare le linee di tendenza, i dubbi, gli stimoli e le innovazione della realtà che ci sta davanti tutti i giorni e che spesso non comprendiamo. Lo scorso anno, distribuiti nei cinque giorni del Festival, gli oltre duecento appuntamenti sono stati affollati da una pacifica invasione di appassionati del libro, che cercavano nella ricca offerta del programma quel particolare percorso di dialoghi, incontri e conferenze in grado di diventare un itinerario della propria immaginazione: la “loro” pordenonelegge.
pordenonelegge.it è un’iniziativa promossa dalla Camera di Commercio I. A. A. di Pordenone attraverso la propria Azienda Speciale ConCentro e la Fondazione pordenonelegge.it e sostenuta da Regione Friuli Venezia Giulia, Provincia di Pordenone, Comune di Pordenone, Fondazione CRUP, Pordenone Fiere, Banca Popolare FriulAdria e Cinemazero.
Anche quest’anno sono numerosi i sostenitori di pordenonelegge.it che affiancheranno l’organizzazione collaborando alla realizzazione di progetti specifici (Partner), all’organizzazione di eventi dedicati (Sponsor evento) o come fornitori di servizi (Sponsor tecnici).
L’edizione 2013 si avvarrà di importanti Partner per progetti specifici: oltre a, ITAS Assicurazioni, all’Assessorato alle attività produttive, risorse rurali, agroalimentari e forestali della Regione Friuli Venezia Giulia, all’ERSA l’Agenzia regionale per lo sviluppo rurale, alla Banca di Credito Cooperativo pordenonese, si affiancano per la prima volta Servizi CGN e Graphistudio mentre conferma il suo sostegno tecnologico Aleapro.
Confermato anche per il 2013 il supporto delle associazioni di categoria provinciali: Unione Industriali Pordenone e Fondazione CRO Aviano Onlus, Confcommercio Imprese per l’Italia-Ascom Pordenone, Confartigianato Imprese Pordenone e Unione Provinciale Cooperative Friulane. Sosterranno eventi dedicati: Acteco, AMGA, ATAP, Banca Etica, Europe Direct, Farmacia Badanai Scalzotto, Friulovest Banca, Gea Multiutility, HydroGea, Interporto Centro Commerciale all’Ingrosso, Ordine degli Architetti PPC di Pordenone, Savio, Sim2. Lo spazio ragazzi avrà la collaborazione dell’Associazione La Voce, Coop Itaca, Casa di cura S.Giorgio, Friulovest Banca e Gymnasium.
Mostre & Convegni
LE MOSTRE
PARCO2 – Spazi Espositivi Via Bertossi
Words
“Sono foto di parole che si stavano perdendo o che si sarebbero potute perdere, e che invece volevo fermare poco prima della loro inutilità, prima che cambiasse la luce, si sovrapponesse una voce, si strappasse il foglio, si voltasse la pagina.” Le immagini preziose di Luisa Menazzi Moretti e i testi di Alberto Abruzzese, Francesca Bertoli, Francesco Bonami, Noemi Calzolari, Chiara Carminati, Paolo Coltro, Leandra d’Antone, Stefano de Asarta, Elio De Capitani, Gabriele Frasca, Piero Maestri, Yamina Oudai Celso, Paolo Patui, Daniele Pitteri, Fausto Raschiatore, Paolo Rossi, Caterina Sagna, Tiziano Scarpa, Roberto Serra, Marisa Sestito, Luigi Maria Sicca, Susan M. Stabile, raccolti in una mostra a cura di Denis Curti, realizzata per pordenonelegge in collaborazione con il Comune di Pordenone e Banca FriulAdria Credit Agricole. Inaugurazione GIOVEDÌ 12 SETTEMBRE, ORE 18.00
Biblioteca Civica - Sala esposizioni
Aldo Colò e le edizioni del Tavolo Rosso
Omaggio all’opera grafica dell’artista friulano Aldo Colò (1928) e alla sensibile mediazione del maestro-stampatore Corrado Albicocco, il cui rigore tecnico e la cui perizia artigiana è presupposto indispensabile per la squisita resa estetica delle grafiche e dei libri d’artista delle edizioni il Tavolo Rosso che saranno presenti in mostra.
Apertura da mercoledì 18 settembre.
GIOVEDÌ 19 SETTEMBRE alle ore 18.30, presentazione della mostra a cura di Giancarlo Pauletto.
PARCO, Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea "Armando Pizzinato"
CAOS APPARENTE
Si inaugura il 14 SETTEMBRE la mostra che presenterà un corpus di opere, alcune delle quali inedite, dell’artista Gianluigi Colin. Opere riunite in un percorso, un vero e proprio “Diario” che racconta la complessità del nostro tempo: le parole e le immagini, i protagonisti e le figure mitiche del nostro presente. L’universo dei media esplorato e riletto in un lavoro di archeologia dell’oggi che non deve cadere nella dimenticanza. Nato a Pordenone nel 1956 Colin è da oltre tre decenni art director e responsabile dell’immagine del Corriere della Sera; è giornalista e autore di alcuni libri pubblicati con importanti case editrici italiane; si occupa di critica della fotografia e di design e da anni affronta i temi dei linguaggi della comunicazione contemporanea.
Spazi espositivi della Provincia di Pordenone
Branko Lenart–Sguardi sulla Stiria
Branko Lenart, sloveno di nascita ma emigrato in Austria da bambino con la famiglia, partecipò al Forum Stadtpark di Graz nel 1968, e in seguito completò la sua formazione a Oxford, Roma, Parigi, Londra, negli Stati Uniti e in Israele. Negli Spazi Espositivi della Provincia una grande mostra fotografica propone le immagini del paesaggio stiriano, i ritratti di Inge Morath (moglie di Artur Miller e, dal 1953, membro di Magnum Photos Agency) in viaggio in quella regione nel 2011, nonché gli scatti che ritraggono alcuni importanti artisti e letterati – un grande affresco della Stiria disegnato da un grande fotografo. L’esposizione è realizzata dal CRAF (Centro Ricerca e Archiviazione della Fotografia) di Spilimbergo e dalla Provincia di Pordenone e curata da Miha Colner.
Inaugurazione SABATO 14 SETTEMBRE, ORE 18.00.
Centro Culturale Casa A. Zanussi
Frank Dituri. Delle cose non viste
La Galleria Sagittaria ospita dal 14 SETTEMBRE la mostra organizzata dal Centro Iniziative culturali Pordenone che raccoglie una sessantina di opere recenti del grande fotografo italo americano. “Per me la fotografia” dice Dituri “è più che documentazione visiva; è un viaggio personale nel quale i sogni trascendono la realtà, e i fatti materiali ed immateriali si confondono. I miei soggetti non vanno né vengono, ma esistono in qualche luogo nel processo. Sono come anime perdute di un sogno ricorrente in cui il silenzio non è mai rotto e la luce e l’oscurità coesistono, in cui la paura e l’incertezza si nascondono nell’ombra e nell’incomprensibile”. Frank Dituri vive e lavora tra l'Italia e New York. Le sue opere sono esposte negli USA, in Europa e in Asia.
Museo civico d’Arte di Palazzo Ricchieri
Le rose di Redouté
Mostra di stampe originali di Pierre-Joseph Redouté (1759-1840). Nel contesto della valorizzazione culturale del percorso storico e tematico dedicato alla rosa antica che qualifica il giardino limitrofo alla galleria, l’esposizione presenta una selezione di 50 incisioni originali tratte dalla celebre opera botanica e artistica Pierre-Joseph Redouté, illustratore della monumentale pubblicazione “Les Roses” di Claude Antoine Thory.
La Mostra è organizzata in collaborazione con la Compagnia delle Rose e lo Studio Bibliografico Duilio Contin.
Museo civico di Storia Naturale
I vuoti che riempiono le montagne
Il Club Alpino Italiano fu fondato nel 1863 in occasione della scalata al Monviso portata a termine dallo scienziato e statista Quintino Sella. Fu proprio su quella vetta che Sella pensò di radunare gli alpinisti italiani in un club dedicato ai cultori della montagna. Da allora sono passati 150 anni e il CAI è diventato una delle più rilevanti Istituzioni italiane in ambito alpinistico, culturale e della tutela ambientale. La sezione CAI di Pordenone e il Museo di Storia Naturale celebrano l’importante anniversario con una mostra in cui sono esibiti cimeli, foto storiche, attrezzature d’epoca e rari documenti illustranti l’attività speleologica del prestigioso sodalizio.
Galleria Hippocratica
Theatrum Pietatis
Il dolore, la sofferenza sono realtà tragica della vita umana, ma anche metafore, allegorie, contesti simbolici di quel Theatrum Mundi che l’arte incessantemente crea, distrugge, rinnova. La più straziante di queste immagini è senz’altro quella del Cristo crocifisso. Intorno ad essa si svilupperà la mostra che mutua il suo titolo, Theatrum Pietatis, da una serie di rappresentazioni medievali create allo scopo di rendere “manifesta” la Passione di Cristo. Sarà eloquente, perciò, l’interazione fra sculture di alta epoca, che di quelle antiche ritualità palesano autentica testimonianza, e alcuni dipinti significativi del ‘900 friulano (tra cui Zigaina, Anzil, Spazzapan, Moretti), a loro volta rivelatori di una “nuova” vicenda storico-artistica e civile, quale fu il neorealismo friulano; al pittore Claudio Guerra si affida, invece, la voce del disagio esistenziale e dell’inquietudine di oggi.
GIOVEDI 19 SETTEMBRE, ORE 17.30: presentazione del catalogo con Isabella Reale e Paolo Goi.
Museo Archeologico Castello di Torre di Pordenone
Nuovi Allestimenti
Il percorso espositivo del Museo Archeologico è stato completato con le sale dell’altomedioevo, degli insediamenti fortificati, delle collezioni extraregionali e con quella riservata al conte Giuseppe di Ragogna e al suo castello di Torre. Da non perdere la ricostruzione di due preziose pareti affrescate della villa romana di Torre, la riproposizione di due necropoli altomedioevali, la realizzazione di una camera etrusca per contestualizzare gli oggetti di collezione donati da privati.
Fondazione Ado Furlan
Cesare Scoccimarro architetto (Udine 1897-Roma 1953)
Una ricostruzione e rilettura critica dell’opera di Cesare Scoccimarro attraverso una selezione di progetti, disegni, materiali fotografici e documentari relativi alle fasi più significative della sua attività, dagli anni Trenta in avanti scandita da importanti commissioni pubbliche e private a Pordenone, Udine, Milano e in varie altre città italiane. E inoltre manufatti esemplificativi dei suoi interventi nel campo dell’arredo di interni, contraddistinto dallo stretto rapporto con il mobilificio Fantoni, di cui Scoccimarro fu per molti anni direttore artistico.
Inaugurazione SABATO 21 SETTEMBRE, ORE 12.30
Galleria La roggia
Rassegna di libri d’artista di docenti e studenti della Indiana University – Henry Radford Hope - School of Fine Arts - Department of Studio Art – Bloomington (USA), che annualmente organizza, alla Scuola Internazionale di Grafica di Venezia, borse di studio coordinate dal prof. Edward Bernstein - direttore responsabile del Dipartimento di Incisione dell'Università.
MARTEDÌ 17 SETTEMBRE ALLE ORE 18.30, presentazione della mostra a cura di Enzo di Grazia.
In collaborazione Associazione culturale “La roggia” e Biblioteca Civica.
Palazzo Badini
Pordenone(si)Legge. A/R per l’identità della città (III edizione)
Due appuntamenti per la cultura del progetto organizzati dall’Associazione grabgroup con il Patrocinio del Comune di Pordenone attorno al tema del libro declinato nelle sue attuali espressioni.
- Presentazione delle narrazioni e delle fanzine realizzate durante il laboratorio di editoria indipendente Lost in Pordenone organizzato in collaborazione con Giuliana Tammaro di Branchie (www.branchie.org) e Marco Nicotra di Bolo Paper (www.bolopaper.com) nelle giornate che precedono il festival.
- Esposizione delle produzioni selezionate dal contest estivo di design Letture tridimensionali indetto con ad-farm (www.ad-farm.com), che metterà in luce giovani creativi locali e internazionali sul tema della lettura impiegando le odierne strumentazioni per la prototipazione rapida. La mostra, curata da Elisa Delli Zotti e Sara Florian di grabgroup (www.grabgroup.it), verrà inaugurata SABATO 21 SETTEMBRE, ALLE ORE 18.00.
Sabato 21 e domenica 22 Settembre dalle ore 09.30 alle ore 20.00: apertura al pubblico con esposizione dei risultati.
I CONVEGNI
Trattamento del Dolore: il futuro clinico ed organizzativo
Nel trattamento del dolore acuto e cronico è stato fatto tanto ma, la strada da percorrere è ancora lunga. L’Area Medicina del Dolore e Cure Palliative della SIAARTI (Società Italiana di Anestesia, Analgesia, Rianimazione e Terapie Intensive) da anni opera in tal senso, attraverso le linee guida, confronti ed il Congresso annuale. La dodicesima edizione del Congresso Nazionale si svolgerà a Pordenone tra il 19 e 21 Settembre 2013. Il Congresso tratterà le novità legislative nel campo del dolore e la loro applicazione, il dolore postoperatorio, il dolore da travaglio di parto e quello cronico e le cure palliative, con la partecipazione attiva di tutte le figure professionali coinvolte: mediche e infermieristiche (tra 500 e 700 partecipanti) e con oltre 100 relatori di rilievo nazionale ed internazionale.
La mediazione familiare
L’Ordine degli Avvocati di Pordenone e la Scuola Superiore della Magistratura Struttura Didattica Territoriale del Distretto di Trieste curerà il convegno La mediazione familiare in Italia, in Europa, in Argentina, diritto e prassi a confronto. In particolare: il ruolo dell’avvocato. Con la partecipazione di Melita Cavallo, Peter Osten, Luciana Sangiovanni, Ana Uzqueda, Marina Lucardi, Isabella Buzzi, Rodolfo de Bernart. Coordina Francesco Pedoja.
La partecipazione al convegno è destina agli avvocati, per informazioni: www.ordineavvocatipordenone.it. Venerdì 20 settembre 2013, ore 10.00-13.00 e 15.00 – 18.00. Aula De Nicola, Tribunale di Pordenone
Ufficio stampa: Tel. 0434 381633 press@pordenonelegge.it
Diverse sedi
Pordenone