Birriiila
dal 24/5/2004 al 28/5/2004
Segnalato da
24/5/2004
Birriiila
Istituto Italo-Latino Americano, Roma
Omaggio a Fernando Birri. Cinema, pittura, poesia. Padre riconosciuto da tanti cineasti del Nuovo Cinema Latinoamericano Fernando Birri. Oltre cinquant'anni d'attivita' cinematografica in Italia iniziata come assistente di Carlo Lizzani nel film Ai Margini della Metropoli (1953) e di Vittorio De Sica e Cesare Zavattini nel film Il Tetto (1954). Autore di poemi fra i quali spicca il 'Poema sottoforma di scheda filmografica', uno dei punti piu' alti della sua attivita' di teorico, saggista e docente cinematografico. Pitture, esposte in tante gallerie, fra le quali si distaccano i Fotoglifi con il titolo Miraggi dei Caraibi.
Omaggio a Fernando Birri
CINEMA PITTURA POESIA
L'Istituto Italo-Latino Americano e lieto di rendere omaggio al Padre riconosciuto da tanti cineasti del Nuovo Cinema Latinoamericano Fernando Birri (Santa Fe , Argentina 1925)
Oltre cinquant'anni d'attività cinematografica in Italia iniziata come assistente di Carlo Lizzani nel film Ai Margini della Metropoli (1953) e di Vittorio De Sica e Cesare Zavattini nel film Il Tetto (1954)
Autore di poemi fra i quali spicca il 'Poema sottoforma di scheda filmografica', uno dei punti più alti della sua attività di teorico, saggista e docente cinematografico.
Pitture, esposte in tante gallerie, fra le quali si distaccano i Fotoglifi con il titolo Miraggi dei Caraibi (1994, Galleria IILA e Galleria Spazio Oltre).
Tante cose da festeggiare, illuminati dalle vitali illustrazioni realizzate a quattro mani con l'artista cubano Tonel, alla maniera dei Cadaveri squisiti dei surrealisti.
Questi disegni, che andranno ad illustrare il diario di Birri Quaderno di Bitacora, hanno la capacità di sorprenderci combinando cose che sembrano non avere niente in comune.
Tutto è possibile in questo mondo nato dall'immaginario di Bitonel-Tobirri.
Cineasta, intellettuale, attore, pittore, docente...... è con immenso piacere che l'IILA - associandosi al Festival Internazionale del Cinema di Mar del Plata che gli ha conferito questo anno il Premio 'Astor, una vita per il cinema' – in una festa di film, pitture e poesie ringrazia il maestro per la sua opera.
In Collaborazione con l'Ambasciata Argentina e l'Ambasciata del Messico.
________
Programma
IILA
BIRRIIILA
CINEMA PITTURA POESIA
Martedì 25 maggio – ore 18.00
film 'Gli alluvionati' (Los Inundados), 1961
· Premio Opera Prima 'Medaglia d'Oro Leone di San Marco' , XXIII Mostra Internazionale del Cinema di Venezia, Italia, 1962
· Premio Speciale della Giuria nel Simposio Nuova Cinematografia dell'Asia, Africa e America Latina, Festival Internazionale di Karlovy-Vary, Cecoslovacchia, 1962
· Trofeo d'Oro 'Cabeza de Palenque', V Rassegna Mondiale del Festival Cinematografico Internazionale di Acapulco, Messico, 1962
Mercoledì 26 maggio – ore 18.00
Tavola Rotonda:
Lourdes Benigni (Direttore Casa de Las Americas, Cuba); Fernando Birri (Presidente Fondazione Fernando Birri di Arti Multimediali); Ansano Giannarelli (Presidente AAMOD); Renzo Rossellini (Altro Cinema); Silvana Silvestri (Il Manifesto); Mario Verdone (Centro Sperimentale Cinematografia). Coordina: Irma Arestizábal (Segretario Culturale Istituto Italo-Latino Americano)
Poesia:
· Reading 'Del Bandoneon y otras penas...'
Poesie di Fernando Birri, Ed. Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina, 2004
Video del conferimento del premio 'Astor – A una vita per il cinema', Festival Cinematografico di Mar del Plata, Argentina. Marzo 2004.
Inaugurazione delle mostre:
· 'Diario di bordo' (Quaderno de Bitacora). Illustrazioni a quattro mani di Fernando Birri e Tonel per il libro omonimo di Fernando Birri.
· 'BIRRIROMA': mostra fotografica di Roberto Graziano
Giovedì 27 maggio – ore 18.00
film 'Gettaci un soldo' (Tire die), 1956
§ Gran Premio Speciale della Giuria, IV Festival Internazionale di Cine Documental y Experimental del SODRE, Montevideo, Uruguay, 1961
film 'Castagnino, diario romano', 1967
film 'La vera storia della prima fondazione di Buenos Aires' (La verdarera historia de la primera fundación de Buenos Aires), 1959
· Premio Fondo Nazionale delle Arti, Buenos Aires, Argentina, 1959
· Selezionato per rappresentare ufficialmente la cinematografia argentina al Festival di Cannes, 1960
Venerdì 28 maggio .- ore 18.00
film 'Un signore molto vecchio con delle ali enormi' (Un señor muy viejo con unas alas enormes), 1988 -dall'omonimo racconto di Gabriel GarcÃa Márquez-
· Premio 'Medaglia d'Oro' alla migliore colonna sonora - XLV Mostra Internazionale del Cinema di Venezia, Italia, 1988
· Premio 'Coral a la Mejor EscenografÃa', X Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana, Cuba, 1988
Fernando Birri
Santa Fe, Argentina, 1925. Regista e teorico cinematografico, disegnatore, pittore e poeta. 1950-1953, Laureato nel Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma, Italia. 1956, Fondatore e direttore dell'Istituto di Cinematografia dell'Università Nazionale del Litoral. Come cineasta debutta nella Scuola Documental di Santa Fe. 1958, Tire Dié, primo cortometraggio argentino e prima inchiesta sociale filmata. Gli apporti della sua opera cinematografica e teorica hanno fatto si che venga riconosciuto come pioniere di una cinematografia popolare, nazionale e critica che segna gli inizi del Nuovo Cinema Argentino. 1982, fondatore del laboratorio di Poetica Cinematografica del Dipartimento di Cinema dell'Università de Los Andes, Venezuela. 1984, Membro d'Onore del Comitato di Cineasti dell'America Latina. 1986, È uno degli iniziatori della Fondazione del Nuevo Cine Latinoamericano e Membro del suo Consiglio Superiore. Fondatore e direttore della Escuela Internacional de Cine y Televisión di San Antonio de los Baños a Cuba. 1995, Presidente della 'Fundación Fernando Birri de Artes Multimediales'. Ha ricevuto importanti premi e riconoscimenti nazionali e internazionali.
Filmografia
1951, One i One / U-bu (experimental)/ Selinunte. 1952, Alfabeto Notturno / Immagini popolari siciliane sacre (co-direzione). 1956-60, Tire Diè. 1959, La primera fundación de Buenos Aires. 1960, Buenos dÃas, Buenos Aires. 1961, Los inundados. 1962, La Pampa gringa. 1967, Castagnino, diario romano (Italia). 1967-68, ORG (Sperimentale). 1983, Rafael Alberti, un retrato del poeta. 1984, Remitente: Nicaragua [Carta al mondo], (Italia-Nicaragua). 1985, Mi hijo el Che. 1988, Diario de Macondo. 1988, Un señor muy viejo con unas alas enormes (Cuba-Italia-Spagna). 1990, Fotoglifos.Espejismos del Caribe. 1997, Che: muerte de la utopÃa? 1999, El siglo del viento (Germania – Francia – Uruguay - Argentina). E' Autore di importanti testi sul cinema latinoamericano e argentino: 1991, El Alquimista democrático.
Manifesti: 1958, Por un cine nacional, realista y crÃtico. 1962, Por un cine nacional, realista, critÃco y popular. 1979, Por un cine cósmico, delirante y lumpen. 1985, Por un nuevo, nuevo, nuevo cine latinoamericano. 1986, Por un cineteleasta de Tres Mundos en el 2000: trabajadores de la luz.
Nel 1945, Ha fatto parte del Gruppo di Poeti Espadalirio. La sua opera poetica è raccolta nei seguenti volumi: 1965, Horizonte de la mano; Inmóvil dure el alba y Condecoraciones del otoño. Come attore ha partecipato ai seguenti film: 1969, Sierra Maestra (Italia). 1971, Non ho tempo (Italia). 1982, La rosa de los vientos (Venezuela). Le sue opere pittoriche sono state esposte in: Germania, Spagna, Venezuela, Stati Uniti, Russia, Cina, Brasile, Italia, Argentina, Angola, Cuba, e Giappone.
Istituto Italo-Latino Americano
Piazza Benedetto Cairoli 3
Roma