calendario eventi  :: 

X

7/10/2004

Luci alla Stecca

Isola Art Center, Milano

8.9.10 Ottobre 2004 tutto il giorno

400 m di cavo elettrico, 100 lampadine, 5 faretti, 1.000 candele, 3 mangiafuoco e coloratissimi fuochi d'artificio faranno luce sulla Stecca degli Artigiani, un edificio industriale oggi minacciato di distruzione dal Piano Integrato di Intervento Comunale "Isola-De Castilla". Un nuovo evento di resistenza attiva per riqualificare la Stecca che in questi ultimi anni, ha avuto la capacità di offrirsi come contenitore, nicchia disponibile ad accogliere nuovi significati ed usi, dall'arte contemporanea all'associazionismo locale. La Stecca è oggi divenuto uno spazio sperimentale, vero e proprio incubatore di attività e innovazione (culturale, sociale, politica). E' una risorsa preziosa per la trasformazione, contiene energie e potenzialità, costituisce un punto di partenza utile per una disseminazione di attività nel futuro giardino dell'area Garibaldi-Repubblica.

Le associazioni e gli artigiani della Stecca - Apolidia, Cantieri Isola, Controprogetto, IDA , IsolaTV, La compagnia del parco/circolo Legambiente, OUT - ti invitano ad un nuovo evento "Luci alla Stecca", che si terrà alla Stecca degli Artigiani dalle ore 19 di venerdì 8 ottobre, per tutto il sabato 9 ottobre e la domenica 10 ottobre, dove tra spettacoli teatrali, Djset, installazioni d'arte, infopoint Garibaldi-Repubblica, libri, film e documentari potrai conoscere le trasformazioni del quartiere Isola.

Saranno presenti gruppi di teatro come Animatempore e teatro-danza Marisa Busker, dj set con dj Mao e Unicamista (live patchanka), video-proiezioni d'arte a cura di IDA, video-documentari di Emanuele Piccardo|plug-in e the crucible commentati da Marco Scotini, mostra fotografica di NAGA, concerti e performance musicali con i Rumba sound, casabrasa, xtreme enterteinment, Cien Fuegos, Electroclash, Giudabasso, Frank Bastiglio, e performance con mangiafuoco e fuochi d'artificio...

IDA (Associazione Isola dell'Arte) presentera', negli spazi del secondo piano, Storie dell'Arte recente (Part 1).

"Storie dell'Arte recente" raccoglie 132 video-clip realizzati per la maggior parte negli anni Novanta da ZAPP-MAGAZINE, un progetto editoriale nato nel 1993 ad Amsterdam che per anni ha portato avanti un'importante ricerca sui linguaggi video. Alla Stecca saranno proiettate immagini che documentano performance e mostre, estratti di film, performance musicali e opere video, realizzati da artisti affermati e autori internazionali meno noti, tutti realizzati tra il 1994 e il 1995.
Tra gli artisti: Vito Acconci, Carsten Höller, Philippe Parreno, Georgina Starr, Paul Mc Carthy, Diana Thater, Stan Douglas, Rirkrit Tiravanija, Wolfgang Tillmanns, Maurizio Cattelan, Vanessa Beecroft, Noritoshi Hirakawa, Ugo Rondinone, Paul Thek, Yutaka Sone, Joop van Lieshout, Maurizio Nannucci, Cady Noland, Dan Graham, Lothar Hempel, Marijke van Warmerdam.
Uno spaccato del clima culturale degli anni Novanta.

Programma delle videoproiezioni:
venerdì 8 dalle ore 2100 alle 23.30
sabato 9 dalle ore 2100 alle 23.30
domenica 10 dalle 18.30 alle 21.00

Info: ida@undo.net

La domenica 10 ottobre, alla luce del giorno, potrai sentirti "in campagna all'isola", al consueto bio-mercatino organizzato da AIAB, Cantieri Isola e Legambiente, che da 2 anni ogni seconda domenica del mese porta in città 20 produttori biologici con le bancherelle di formaggi, verdure, marmellate caserecce, pane e qualche gallina da far conoscere ai più piccini del quartiere? insieme, per un giorno, ridisegnano i giardini di Via Confalonieri.

Durante la domenica del 10 ottobre sarà aperta la raccolta di firme di adesione all'appello stilato dalle associazioni del quartiere Isola, per la salvaguardia e il ripristino della Stecca degli Artigiani come bene storico-architettonico da presentare ai Beni Architettonici e al Comune di Milano. Inoltre saranno in vendita le magliette "l'Isola nel cuore" de l'Associazione "i Mille" come raccolta fondi per il ricorso al TAR sull'Accordo di Programma Garibaldi/Repubblica.

Partecipa anche tu, "adotta un faretto" della Stecca degli Artigiani e contribuirai a far luce su un pezzo della tua città!

Info: Isa Inti- Cantieri isola: 339.169 4990, info@cantierisola.org
Ufficio stampa: Legambiente : 02. 26892343

Immagine: si ringrazia l'associazione culturale the crucible, Fire-dancer, 2003, San Francisco (USA)


PROGRAMMA

- Venerdì 8 ottobre

15.00
torneo di scacchi (Controprogetto)

ore 19.00/23.00
Jam session/live con aperitivo (Controprogetto)

20.00/ 2.00 (ven/dom)
La Cinevisione
filmati, corti, videoarte, servizi, film, documentari a cura di ISOLATV (spazio Cinema)
surplus, di Erik Gandini (ore 20)
l'uomo senza passato, di Aki Kaurismaki (ore 21)
The Great Rock'n'roll Swindle, rassegna "musica in cinema" (ore 24)

20.30 (ven/dom)
TWIN Projects
progetti in altre città del mondo raccontano storie di valorizzazione locale a cura di Cantieri Isola:
"una giornata al biscione" -film, regia Emanuele Piccardo, produzione Plug-in lab. Sarà presente il regista
"Dido & Aeneas" - documentario teatrale di the crucible, SF- USA
introduce e commenta Marco Scotini (critico e curatore d'arte)
(Cantieri Isola-Isolarchivio, 1° p.)

ore 21.00/24.00 (ven/sab), 18.30/21.00 (dom)
Zapp-Magazine, presenta "Storia dell'Arte Recente (Part 1)"
tre serate con 132 video-clip di artisti internazionali degli anni '90, a cura di IDA:
Vito Acconci, Carsten Höller, Philippe Parreno, Georgina Starr, Paul Mc Carthy, Diana Thater, Stan Douglas, Rirkrit Tiravanija, Wolfgang Tillmanns, Maurizio Cattelan, Vanessa Beecroft, Noritoshi Hirakawa, Ugo Rondinone, Paul Thek, Yutaka Sone, Joop Van Lieshout, Maurizio Nannucci, Cady Noland, Dan Graham, Lothar Hempel, out videoclip (OUT), Marijke Van Warmerdam...
(IDA-centro per l'arte contemporanea, 2°p.)

21.00
Animatempore, performance musicale (Controprogetto)

ore 23.00
LUCI ALLA STECCA! (Stecca)
Mangiatori di fuoco, candele, fuochi d'artificio e il nuovo impianto elettrico accenderanno il cielo sopra la Stecca

23.30/00.30
dj Unicamista live (Baretto Cantieri Isola)

23.00/.. ..
Elettronica: duo Electroclash + dj Mao (Breccia)


- Sabato 9 ottobre

15.00/22.00
torneo calcio/balilla + sottofondo djmovio (Baretto Cantieri Isola)

torneo di scacchi (Controprogetto)

19.30
cous-cous e panini sani di Maltrainsema (Apolidia)

Frank Bastiglio al sax (Controprogetto)

ore 20.00
La città invisibile, una mostra fotografica e un rapporto sulla popolazione delle baraccopoli e delle aree dimesse milanesi a cura di NAGA (di fronte Isol-ARCHIVIO, 1°p.)

ObiettivoStecca, una mostra fotografica collettiva che ci racconta le trasformazioni recenti della Stecca degli Artigiani a cura di IsolaTV (di fronte Isol-ARCHIVIO, 1°p.)

21.00
Compagnia degli stracci, presenta lo spettacolo teatrale "Liberamente" (Controprogetto)

20.00/24.00
La Cinevisione
filmati, corti, videoarte, servizi, film, documentari a cura di ISOLATV (spazio Cinema)
Report - L'altro terrorismo (ore 20)
Yellow Submarine, rassegna "musica in cinema" - (ore 24)

cantieri/unitàcinefila presenta:
tetsuo, film di shina tsukamoto
metropolis, film di fritz lang (spazio cinema)

22.00/23.30
Giudabasso, reggae live (Baretto Cantieri Isola)

Reggae: Rumba sound, casabrasa, xtreme enterteinment, marco e soci electroreggaesax (Breccia)


- Domenica 10 ottobre

9.30/17.30
"in campagna in città"
mercatino biologico dal produttore al consumatore con formaggi, frutta e verdura fresca, vini, olio, pane cotto a forno...(giardini via Confalonieri)

fattoria urbana mobile
animali dalla campagna da far conoscere ai più piccini (giardini via Confalonieri)

Giardino degli Aromi
Piantine ed essenze profumate dall'orto botanico del Paolo Pini (giardini via Confalonieri)

Consumo Critico
infopoint su Gruppi Acquisto Solidali Sobri (GASS), banca del tempo, commercio equo... (giardini via Confalonieri)

rici-giochiamo!
tagliuzza, colora, appiccica e costruisci il tuoi giochi con tanti materiali riciclati al laboratorio per bimbi di Martin

ciclofficina
porta la tua vecchia bici relegata in cantina, dalle nuova vita!

13.00/15.00
trattoria etnica: cibi, ricette e musiche d'altri mondi con Apolidia e Cantieri Isola (Baretto Cantieri Isola)

14.00
Cien Fuegos in concerto (palchetto Stecca)

18.00
Evelyn, lettura di poesie (Breccia)

17.30/23.00
La Cinevisione
filmati, corti, videoarte, servizi, film, documentari a cura di ISOLATV (spazio Cinema)
appuntamento a Bellville (ore 17:30)
citizen Berlusconi (ore 20)
The Wall, rassegna "musica in cinema" (ore 23)

ore 21.00/24.00
cantieri/unitàcinefila presenta
insalata russa, film di yuri mamin (spazio cinema)

23.00/.. ..
Sound system (Breccia)

Stecca degli Artigiani, via Confalonieri 10, Milano.

stampa

permanent link