calendario eventi  :: 

X

2/10/2001

Visioni d'Altrove 6

Centro Espressioni Cinematografiche, Udine

Viaggio ai Caraibi: storie di intrecci e meticciati Apre a Udine (Cinema Ferroviario) la sesta edizione di Visioni d'Altrove, il consueto appuntamento autunnale del Centro Espressioni Cinematografiche costruito sul rapporto tra cinema e interculturalita'. Quest'anno la manifestazione e' interamente dedicata alle cinematografie dei Caraibi. Ospite d'eccezione questa sera al Cinema Ferroviario di Udine: il regista cubano Fernando Perez ("La vita è un fischio"). Il 4 ottobre, Perez presentera' il film anche a Pordenone nella sala di Cinemazero alle ore 20.45.

Inaugura la sesta edizione di "Visioni d’Altrove": la rassegna autunnale udinese curata da Maria Silvia Bazzoli del Centro Espressioni Cinematografiche ogni anno dedicata al rapporto tra cinema e interculturalità.
Dopo il cinema africano, algerino, palestinese, israeliano e afro-americano, il viaggio di Visioni d’altrove alla scoperta delle cinematografie altre approda quest’anno ai Caraibi. Costellazione di isole, terre di mezzo, crocevia di rotte e punti d’approdo, mosaico di culture nuove e meticce, nate dalla mescolanza di diversi sistemi culturali, i Carabi sono teatro di pagine tra le più affascinanti e drammatiche nella storia dell’ uomo. Queste isole hanno sopportato il peso di vicende terribili e quello della realizzazione di grandi utopie. Come in un viaggio, il Centro Espressioni Cinematografiche ha scelto alcuni percorsi e tappe significative, luoghi simbolo e immagini rappresentative, nell’intento di rivelare realtà, tendenze, momenti, argomenti e personalità-chiave della storia di questo arcipelago. Con Visioni d’altrove sarà possibile spostarsi dall’Africa ai Caraibi e dai Caraibi all’Europa, sulle rotte della diaspora di ieri e delle migrazioni di oggi. Ma si viaggerà anche sulle onde sonore del reggae, musica che ha conquistato il mondo rimanendo un simbolo di identità per la cultura black-british. Verrà scoperto il volto umano, sociale e quotidiano di una religione di resistenza come il Vodu; verranno analizzate le letterature anglofobe e francofone di questa area del mondo e raccontata la storia di Cuba di oggi e di ieri. Il festival mostrerà un totale di 9 film da Haiti, Cuba, e Martinica e permetterà di approfondire attraverso 4 incontri con esperti i seguenti temi: la storia di Cuba, il Vodu, la letteratura, la musica reggae. Attraverso avvincenti documentari vedremo sul grande schermo immagini di città stremate, ferite nel corpo, eppure vitali e desideranti: ad un’Avana in cerca di felicità luogo-corpo-simbolo per eccellenza del cinema cubano, fa da contraltare Port-au-Prince, l’antica perla delle Antille, capitale della Prima Repubblica Nera Indipendente, sull’orlo dell’esplosione demografica e ambientale. La manifestazione che gode del supporto della Provincia e del Comune di Udine verrà inaugurata domani mercoledì 3 ottobre con la proiezione al Cinema Ferroviario alle ore 21.00 del film "La vita è un fischio" alla presenza di un ospite d’eccezione: il regista cubano Fernando Pérez giunto a Udine dall’Avana per l’occasione.

La giornata di domani, 3 ottobre, sarà interamente dedicata a Cuba. Alle ore 17.00, presso l’Osteria Porcaloca (via Baldissera 7, Udine) - osteria che ospiterà tutti gli incontri pomeridiani previsti dal programma della manifestazione - si terrà il primo dei quattro appuntamenti con gli esperti di "Viaggio ai Caraibi". Sarà lo scrittore italiano Aldo Garzia, autore del recente volume intitolato "C come Cuba" a raccontarci attraverso le sue esperienze di cubanologo, la storia, la realtà di oggi, le contraddizioni e le bellezze dell’isola caraibica. Durante la serata, invece, il pubblico potrà vedere al Cinema Ferroviario, a partire dalle ore 21.00, il film cubano "La vita è un fischio". Il film che ha ottenuto numerosi premi in festival Internazionali come Berlino, Rotterdam e Sundance, racconta tre sto rie, tre personaggi e accomunati da un scopo: la ricerca della felicità in una città, L’Avana, dove l’assurdo e il meraviglioso fanno parte della quotidianità. "La vita è un fischio" è un puzzle visionario dai toni surreali nel quale humour e dramma si mescolano sfidando tutte le leggi.

A presentare il film, domani sera, un’ospite d’eccezione il regista cubano Fernando Pérez, giunto a Udine ieri dall’Avana. Il regista cubano, che sta per iniziare il suo nuovo lungometraggio proprio in Italia, sarà la sera successiva, giovedì 4 ottobre, al Cinemazero di Pordenone per presentare di fronte al pubblico La vita è un fischio (ore 20.45).

Questo il programma completo degli incontri e delle proiezioni di Viaggio ai Caraibi (6° di Visioni d’Altrove):

MERCOLEDÌ 3 OTTOBRE
GIORNATA CUBANA
In collaborazione con l’Associazione Italia-Cuba
Osteria Porcaloca dalle ore 17.00 alle ore 19.00 *
"C come Cuba. Alla conquista dell’isola del tesoro"
Tutto quello che c’è da sapere su Cuba nel racconto suggestivo e appassionato di un cubanologo che ne sa quanto e più di un cubano Incontro con Aldo Garzia, giornalista e autore del volume "C come Cuba. Alla conquista dell’isola del tesoro" (Elleu Multimedia, 2001)

ore 19.00 rinfresco cubano

Cinema Ferroviario
ore 21.00
LA VITA È UN FISCHIO (La vida es silbar) di Fernando Pérez Cuba/Spagna 1998, durata 106’
Incontro con il regista cubano Fernando Pérez

GIOVEDÌ 11 OTTOBRE
SERATA VODU
Osteria Porcaloca dalle ore 16.00 alle ore 18.00 *
"Alla scoperta dell’universo magico, sociale e antropologico del vodu"
Incontro con Luisa Faldini Pizzorno, Università di Genova, autrice del libro Il Vodu (Xenia Edizioni, 1999)

Cinema Ferroviario
Ore 20.00 *
LES ILLUMINATIONS DE MADAME NERVAL (Le illuminazioni di Madame Nerval) di Charles Najman
Francia, 1999, formato durata 78’, video

Ore 22.00 IL SERPENTE E L’ARCOBALENO (The Serpent and the Rainbow) di Wes Craven
USA 1988, durata 97’

MERCOLEDÌ 17 OTTOBRE
SERATA REGGAE
Osteria Porcaloca
Dalle ore 17.00 alle ore 19.00*
"Mondo Reggae. Storia e impatto planetario della musica popolare giamaicana"
Incontro con Marco Boccitto, giornalista, dj, esperto di musiche afro-caraibiche

Dalle 19.30
Serata di cucina e musica caraibica

GIOVEDÌ 18 OTTOBRE
DIASPORE DI IERI E DI OGGI
Cinema Ferroviario
Ore 20.00 *
BABYMOTHER (Ragazza madre) di Julian Henriques, GB 1998, durata 80’

A seguire:
LE PASSAGE DU MILIEU (Il passaggio intermedio) di Guy Deslauriers
Martinica/Francia 1999, durata 85’, video

GIOVEDÌ 25 OTTOBRE
VIAGGIO AD HAITI
Cinema Ferroviario
Ore 20.00 *
L’HOMME SUR LES QUAIS (L’uomo sulla riva) di Raoul Peck
Haiti 1993, durata 105’

A seguire:
PÒTOPRENS SE PAM (Port-au-Prince la mia città) di Rigoberto López
Haiti/Canada 2000, durata 57’, video

VENERDÌ 26 OTTOBRE
LETTERATURE DEI CARAIBI
Osteria Porcaloca
Dalle ore 16.00 alle ore 19.00*
"Isole piene di suoni. Le letterature dei Caraibi in lingua inglese e francese"
Incontro con Maria Antonietta Saracino, Università La Sapienza di Roma e Alessandra Perraro, Università degli Studi di Udine

MARTEDI’ 30 OTTOBRE
RACCONTI DELLA MARTINICA
Cinema Ferroviario
ore 20.00 *
RUE CASES NÈGRES (Via delle capanne negre) di Euzhan Palcy Martinica 1983, durata 103’ Leone d’argento alla Mostra del Cinema di Venezia

A seguire: AIMÉ CÉSAIRE, UNE VOIX POUR L’HISTOIRE (Aimé Césaire, una voce per la storia) di Euzhan Palcy
Martinica 1995, durata 54’, video

CON IL CONTRIBUTO DELLA PROVINCIA E DEL COMUNE DI UDINE
Per informazioni:
Centro Espressioni Cinematografiche Tel. 0432/299545

Ufficio stampa/CEC: Sabrina Baracetti
Via Villalta 24 33100 Udine
tel.0432/299545 fax.0432/229815

nella foto il film "Babymother": musical reggae in programma a Udine il 18 ottobre

stampa

permanent link