Andreas Angelidakis
Sergio Augusto
Carlo Berarducci
Andries Botha
Daniel Buren
Paolo Canevari
Los Carpinteros
Fabiana De Barros
Silvie Defraoui;
Dunning-Versteegh
Sylvie Fleury
Fabrice Gygi
Noritoshi Hirakawa
Pip Horne & Shirazeh Houshiary
Alfredo Jaar
Soo-Ja Kim
Joseph Kosuth
Lauda-Donegani
Enzo Mari
Eva Marisaldi
Tatsuo Miyajima
Izumi Ogino
Tsuyoschi Ozawa
Luca Pancrazzi
Maria Papadimitriou
Maria Carmen Perlingeiro
Annie Ratti
Bleue Roy
Denis Santachiara
Risa Sato
Teresa Serrano
Edgard Soares
Arde Sorteni
Chrysanne Stathacos
Haim Steinbach
Margherita Turewicz Lafranchi
Nari Ward
Chen Zhen
Oltre a essere una manifestazione internazionale e itinerante - che a ogni tappa accoglie nuovi artisti e nuovi progetti, secondo lo spirito di un ''work in progress'' - Playground and Toys è anche un progetto per la realizzazione concreta dei modelli, come aiuto ai bambini che vivono in condizioni inaccettabili: ai margini delle zone di guerra, con una tenda da campo come casa.
Parchigioco e Giochi d'artista per bambini profughi
A cura di Adelina Cüberyan von Fürstenberg
Organizzazione Art for the World, Ginevra
Con il patrocinio del UNHCR
DDC, Direzione Sviluppo e Cooperazione,
Dipartimento Federale per gli Affari Esteri,
Svizzera
Presidente del Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Signor Luigi Pedrazzini
"Il tempo è il regno del bambino", dice il filosofo greco Eraclito. La possibilità di passare il tempo della propria infanzia giocando è uno dei diritti fondamentali del bambino, troppo spesso negato. Con la mostra PLAYGROUNDS & TOYS, che riunisce i progetti per parchigioco e giochi realizzati da una trentina di artisti, architetti e designer di tutto il mondo, l'Associazione Art for the World intende sensibilizzare il pubblico su questo tema fondamentale.
Diretta da Adelina von Fürstenberg, Art for the World è un'organizzazione non profit per l'arte contemporanea e i diritti umani, con sede a Ginevra, Milano e NewYork.
Oltre a essere una manifestazione internazionale e itinerante - che a ogni tappa accoglie nuovi artisti e nuovi progetti, secondo lo spirito di un "work in progress" - PLAYGROUNDS & TOYS è anche un progetto per la realizzazione concreta dei modelli, come aiuto ai bambini che vivono in condizioni inaccettabili: ai margini delle zone di guerra, con una tenda da campo come casa.
Il Museo Cantonale d'Arte è lieto di ospitare l'esposizione itinerante PLAYGROUNDS & TOYS per due ragioni opposte e complementari. Innanzitutto la mostra si inscrive nell'ambito di un progetto di supporto per bambini costretti a vivere in condizioni drammatiche, offrendo una piccola ma concreta possibilità di vivere momenti sereni e di gioco nella propria infanzia, diritto non certo scontato in alcune parti del mondo.
Parallelamente l'esposizione permette di offrire una panoramica di figure internazionali dell'arte, dell'architettura e del design contemporaneo. Autori diversi tra loro per generazione, nazionalità e formazione artistico-culturale si misurano con il tema dell'infanzia, in una dimensione di libertà e partecipazione inconsueta nella normale produzione del sistema dell'arte.
In occasione di questo progetto il Settore didattico del Museo sarà particolarmente attivo, allo scopo di offrire ai bambini ticinesi un'occasione di confrontarsi con il tema del gioco visto da una prospettiva diversa da quella abituale.
Per prenotare laboratori e visite guidate si prega di contattare Carla Burani al numero telefonico 091 9104780.
Orari:
martedì 14-17,
da mercoledì a sabato 10-17,
domenica 10-17,
chiuso lunedì
Ingresso:
Fr. 10.- / ridotto Fr. 7
Conferenza stampa:
venerdì 25 gennaio, ore 11.00
Inaugurazione:
venerdì 25 gennaio, ore 18.00
LUOGHI E DATE DELLE TAPPE PRECEDENTI
- Ginevra, 29 settembre
- 12 novembre 2000, Museo Internazionale della Croce Rossa.
- Roma, 2 dicembre 2000
- 14 gennaio 2001, Museo Hendrik Christian Andersen.
- New York, 18 settembre
- 8 Novembre 2001, Visitor's Lobby, Nazioni Unite
LUOGHI E DATE DELLE TAPPE PRECEDENTI
- Nuova Delhi, aprile 2002, Indian International Center
- San Paolo, Brasile, dicembre 2002, SESC de Pompeia
Immagine:
Vito Acconci, Klein Bottle Playground, 2000
ELENCO DEGLI ARTISTI PARTECIPANTI
Vito ACCONCI, USA, Artista
Andreas ANGELIDAKIS, Greece/Norway, Architetto
Sergio AUGUSTO, Brazil, Artista
Carlo BERARDUCCI, Italy, Designer
Stefano BOCCALINI, Italy, Artista
Andries BOTHA, South Africa, Artista
Daniel BUREN, France, Artista
Paolo CANEVARI, Italy, Artista
LOS CARPINTEROS, Cuba, Artisti
Fabiana DE BARROS, Brazil , Artista
Silvie DEFRAOUI; Switzerland, Artista
DUNNING-VERSTEEGH, Switzerland, Architetti
Sylvie FLEURY, Switzerland, Artista
Fabrice GYGI, Switzerland, Artista
Noritoshi HIRAKAWA, Japan, Artista
Pip HORNE & Shirazeh HOUSHIARY, UK, Architetto & Artista
Alfredo JAAR, Chile, Artista
Soo-Ja KIM, South Korea, Artista
Joseph KOSUTH, USA, Artista
LAUDA-DONEGANI, Italy, Designers
Enzo MARI, Italy, Designer
Eva MARISALDI, Italy, Artista
Tatsuo MIYAJIMA, Japan, Artista
Izumi OGINO, Japan, Designer
Tsuyoschi OZAWA, Japan, Artista
Luca PANCRAZZI, Italy, Artista
Maria PAPADIMITRIOU, Greece, Artista
Maria Carmen PERLINGEIRO, Brazil/Switzerland, Artista
Annie RATTI, Italy, Artista
BLEUE ROY, France, Artista
Denis SANTACHIARA, Italy; Artista
Risa SATO, Japan, Artista
Teresa SERRANO, Mexico, Artista
Edgard SOARES, Brazil, Artista
Arde SORTENI, Italy, Artista
Chrysanne STATHACOS, Canada & Diane BALD, USA, Artista & Architetto
Haim STEINBACH, USA, Artista
Margherita TUREWICZ LAFRANCHI, Poland-Switzerland, Artista
Nari WARD, Jamaica, Artista
Chen ZHEN, China, Artista
Museo Cantonale d'Arte, Lugano
tel. 091. 9104780 fax 091.9104789
e-mail: dic-mca@ti.ch
Italia: uessearte, Como
tel. +39 031.269393 fax +39 031.267265