calendario eventi  :: 

X

2/5/2002

Cabibi e Cifariei

Teatro Miela, Trieste

Venerdì 3 maggio 2002
Teatro Miela
ore 20.00 - ingresso libero

"CABIBI" E "CIFARIEI": CULTURE, INCROCI E PRESTITI UNO SGUARDO RETROSPETTIVO / ATTUALE SULLA PRESENZA A TRIESTE E DINTORNI DEI MERIDIONALI.
Testimonianze, immagini, trasfigurazioni.
A cura dello storico Teodoro Sala, con il medico Gaetano Blasina e l'odontoiatra e artista Ivo Petkov_ek.
In collaborazione con l' Istituto regionale per la storia del movimento di liberazione del Friuli Venezia Giulia.
Materiale fotografico gentilmente concesso dall'Istituto "Livio Saranz".

Ore 21.30
Film - Ingresso libero
Rocco e i suoi fratelli (1960) di Luchino Visconti, con Alain Delon, Renato Salvatori, Annie Girardot, Paolo Stoppa, Claudia Cardinale.

Lo storico Teodoro Sala (Istituto regionale per la storia del movimento di liberazione del Friuli Venezia Giulia) offrirà una panoramica retrospettiva sull'immigrazione meridionale a Trieste e in regione dal '700 ai giorni nostri, puntando l'attenzione sui periodi e sui caratteri specifici delle immigrazioni regionali. I mestieri e le professioni, le strategie famigliari e i costumi, le abitudini alimentari di uomini e donne arrivati in regione ad ondate successive, in cerca di un futuro migliore. L'inserimento nel mercato del lavoro, il bisogno continuo di mantenere vivi i rapporti con la terra d'origine attraverso il cibo e il dialetto, la pesante discriminazione sofferta fino ad anni recenti. L'attenzione si sposterà poi sugli incroci fra la cultura italiana e quella slovena, verificatisi sia per ragioni storiche che personali. Queste commistioni offrono ulteriori spunti di riflessione sulla comunicazione fra culture e sui modi in cui queste si integrano e convivono. Gli ospiti della serata, Gaetano Blasona, medico che ricoperto in passato incarichi politico-amministrativi, e l'odontoiatra e artista Ivo Petkovsek racconteranno la loro esperienza di vita: l'uno ripercorrendo la storia di famiglia da Trieste alla Sardegna e ritorno; l'altro testimoniando la commistione fra la sua cultura slovena e quella napoletana della moglie.

La serata sarà completata dalla visione dello storico film Rocco e i suoi fratelli di Luchino Visconti, che racconta l'epopea di una famiglia di immigrati lucani nella Milano del boom economico. Osteggiato dai politici e bersagliato dalla censura, a causa di scene considerate troppo crude, come quella famosa dello stupro all'Idroscalo, il film è stato al centro di una vicenda giudiziaria conclusasi solo nel 1966 con l'assoluzione di Visconti. Nel 1969 la censura ribadì il divieto ai minori di 18 anni e nel 1979 fu allestita una nuova edizione per il passaggio in TV con altri tagli e taglietti.

Teatro Miela
Trieste

stampa

permanent link