Un'iniziativa che intende proporre un modo nuovo di fruire l'arte contemporanea, facendo del territorio un laboratorio di sperimentazione per scultori, pittori fotografi e incisori. Tre mostre permanenti e 58 artisti coinvolti, in un percorso che attraversa l'arte figurativa e l'arte astratta, passando dagli spazi interni di un locale (Inside) all'aperto del 'sentiero per l'arte' (Out).
Arte Itinerante tra Langa e Monferrato
Progetto promosso dalla Comunità delle Colline tra Langa e Monferrato
in collaborazione con Regione Piemonte, Parco Culturale Grinzane Cavour,
Comune di Costigliole, Aperto Torino, Atelier Teatro Fisico,
Associazione Medici Artisti, Cantina dei vini di Costigliole,
Associazione Confraternita di San Gerolamo
1 giugno 2002 - Costigliole d'Asti
La Comunità delle Colline tra Langa e Monferrato,
in collaborazione con Regione Piemonte, Parco Culturale Grinzane Cavour,
Comune di Costigliole d'Asti, Aperto Torino, Atelier Teatro Fisico,
Associazione Medici Artisti, Cantina dei Vini di Costigliole e
Associazione Confraternita di San Gerolamo promuove Inside Out,
rassegna d'arte itinerante che avrà luogo a Costigliole d'Asti dal 1 giugno al 17 novembre 2002.
Inside Out è un'iniziativa che intende proporre un modo nuovo di fruire l'arte contemporanea, facendo del territorio un laboratorio di sperimentazione per scultori, pittori fotografi e incisori.
Tre mostre permanenti e 58 artisti coinvolti saranno a disposizione del pub
blico, in un percorso che attraversa l'arte figurativa e l'arte astratta,
passando dagli spazi interni di un locale (Inside) all'aperto del "sentiero per l'arte" (Out).
Il racconto artistico si snoderà per le strade del paese,
offrendo la possibilità al visitatore di vedere le opere di trenta artisti che lavorano en plein air immerse nell'architettura locale.
Le mostre permanenti coinvolgeranno 58 artisti,
di cui 28 divisi in quattro gruppi ed impegnati ciascuno per dieci giorni
(dal 31 maggio al 9 giugno; dal 14 al 23 giugno;
dal 16 al 25 agosto; dal 30 agosto all'8 settembre),
periodi che prendono il nome di decadi creative.
Le tre mostre saranno allestite al Centro d'Arte Caligaris,
alla Cantina dei Vini e nei sotterranei del Museo d'Arte Sacra, inaugurati
per l'occasione.
Un altro luogo centrale nella "geografia dell'arte" di Inside Out è Palazzo Grinzane,
altrimenti detto domus arte, dove gli artisti protagonisti delle decadi incontreranno il pubblico.
Inside Out sarà presentato sabato 1 giugno 2002 al Teatro Comunale di Costigliole,
quando alle 15.45 inizierà il convegno di presentazione dell'iniziativa,
cui prenderanno parte Angela Calella Benlupo, direttore artistico di Inside
Out,
Giuliano Soria, Presidente del Premio Grinzane Cavour,
e il comitato scientifico del progetto, composto da Massimo Alfano, Giorgio
Auneddu,
Paolo Berruti e Mariella Bogliacino.
Il convegno sarà preceduto da un'esibizione del Gruppo Storico di Costigliole e dall'apertura della performance di Giustino Caposciutti "Il filare della
vite",
disposta lungo i portici di via Roma. In serata si chiuderà con due momenti teatrali,
lo spettacolo "No grazie, il pennello mi rende nervoso" (ore 18.45, regia di Philip Radice),
che andrà in scena al Teatro Comunale, e l'animazione di strada lungo il
"sentiero per l'arte" (ore 19.30),
entrambi a cura dell'A.T.F. Players Company.
La sera sarà inoltre rappresentato lo spettacolo "il teatro fra musica e
parole" (ore 21)
a cura dell'Associazione Medici Artisti presso il Teatro Comunale di Costigliole
per la regia di Mario Priore.
La giornata si chiuderà presso la Cantina dei Vini di Costigliole (ore 23)
in occasione del bicchiere della staffa.
In contemporanea all'esperienza costigliolese, primo passo dell'evento Inside Out,
il progetto si articolerà nella programmazione di mostre, ateliers e performances
lugo gli itinerari della Comunità delle Colline tra Langa e Monferrato
(Calosso, Canelli, Castagnole delle Lanze, Coazzolo, Moasca e Montegrosso d'Asti)
secondo le peculiarità culturali di ogni località .
_____________
1 giugno 2002 - Programma inaugurazione - Costigliole d'Asti
15.00
Il Marchese Asinari apre gli ateliers Costigliole d'Asti - piazza Umberto I
a cura del Gruppo Storico di Costigliole
15.30
Performance: il filare della vite Costigliole d'Asti - portici di via Roma
Opera collettiva attraverso la pittura di fili
di juta ri-tessuti da Giustino Caposciutti
15.45
Opening
Teatro Comunale di Costigliole
Saluto delle AutoritÃ
Patrizia Vico - presentatrice
16.00
Convegno: inside out
Angela Calella Benlupo - dir. artistico inside out
Giorgio Auneddu - storico dell'arte
Massimo Alfano - dir. galleria Ultime Frontiere
Giuliano Soria - pres. Premio Grinzane Cavour
17.15
Convegno: inside out - studio d'artista Emma Vitti - arte terapeuta
Davide Conteduca - tesi di laurea: spazi d'artista
Norberto Rossetti - architetto
Paolo Berruti - neuropsichiatra
Angela Calella Benlupo - Aperto Torino
18.45
No grazie, il pennello mi rende nervoso
Teatro Comunale di Costigliole
Atto unico per la regia di Philip Radice
testo e messa in scena A.T.F. Players Company
19.30
Sentiero per l'arte
animazione teatrale itinerante
a cura dell'A.T.F. Players Company
mostre d'apertura: inside out
Arte Centro Caligaris e Cantina dei Vini
presentazione degli artisti partecipanti al progetto
mostra tematica: idea aurea
Sotterranei del Museo Arte Sacra di Costigliole
naturali astrazioni e icone
apertura dell'atelier artistico: domus arte
Palazzo Grinzane durante le decadi creative
in collaborazione con Aperto Torino
quattro gruppi di artisti all'opera nella domus arte
21.30
Il teatro tra suoni e parole
Teatro Comunale di Costigliole
a cura dell'Associazione Medici Artisti
regia di Mario Priore
23.00
Bicchiere della staffa
Cantina dei Vini di Costigliole
Per informazioni:
Mirto Lupo
Aperto Torino
via Belfiore 50
10125 Torino
aperto.torino@tin.it