Btoy (Andrea Michaelsson)
dal 2/2/2011 al 25/3/2011
Segnalato da
2/2/2011
Btoy (Andrea Michaelsson)
Traffic Gallery, Bergamo
Circus Iconic. Btoy rappresenta ed utilizza nei suoi lavori alcuni insegnamenti chiave del postmodernismo: eclettismo ed estetica dell'effimero risultanti dalla perduta coesione sociale. Le sue composizioni pittoriche sono fatte di macchie di colori che danno vita a modelli del passato.
----english below
Traffic Gallery è orgogliosa di presentare per la prima volta in Italia ''Cyrcus Iconic'', mostra
personale dell'artista spagnola Btoy, che per l'occasione presenterà una serie di opere prime
attraverso 21 tele di medio e grande formato eseguite con la tecnica stencil. I protagonisti e i
soggetti di questa nuova e inedita serie sono personaggi reietti posti ai margini della società
divenuti icone simboliche dei sogni infranti. Nostalgia di sogni infranti che diviene filo conduttore
con i lavori che l'artista ha presentato in questi ultimi anni ispirandosi alle icone femminili degli
anni 50 e creando un elegante connubbio tra la classicità delle icone rappresentate e la patina
on the street tipica dei writers.
Btoy rappresenta ed utilizza nei suoi lavori alcuni insegnamenti
chiave del postmodernismo: eclettismo ed estetica dell'effimero risultanti dalla perduta coesione
sociale. Le sue composizioni pittoriche sono fatte di macchie di colori che danno vita a modelli del
passato, compreso il mondo retrò anni '20 fino agli anni '50 di Hollywood di cui hanno
particolarmente colpito le rivisitazioni dei volti di Judy Garland tratto dal film Il Mago di Oz e di
Elizabeth Taylor in Cleopatra. Attiva dal 2001 ha raggiunto il riconoscimento internazionale con
l'invito nel 2008 alla partecipazione del Cans Festival di Londra: evento organizzato dal noto
stenciler inglese Banksy. Nello stesso anno è stata conosciuta ed ammirata anche dal pubblico
francese grazie al Festival Internazionale Kosmopolite presso la città di Bagnolet curato
dall'esperta critica di stencil art Samantha Longhi.
---English
Barcelona's stencil artist Btoy has been featured this past year at the Carmichael Gallery in Los
Angeles, at the Bricklane Gallery in London and at the Galerie Itinerrance in Paris. Traffic Gallery
is proud to present for the first time in Italy "Circus Iconic", an exibition where characters stop
and dig into her eyes making us reflect on the passage of time. A work about rejects, people of
difficult adjustment to a stable society who become a symbolic icon of childwood disillusion.
Different times and places, which runs in front and behind the mask. Andrea's work is
characterized by intertextuality; Heavy load nostalgic portraits (such as past models of 20's and
50's Hollywood like Judy Garland playing Dorothy in the Wizard of Oz or Elizabeth Taylor as
Cleopatra) swayed by forceful brushstrokes and color.
Pallets magenta and dark red challenge to
those described in black and white photographs. Btoy presented in her works the precepts of
postmodernism, eclectic, ephemeral, the result of the loss of social cohesion. Practicing stencil
art since 2001 and thus settled her position in the international scene, Btoy has been invited by
Banksy in the Cans Festival in 2008, along with fifty of the best stencil artists in the world. French
people had also opportunity to discover her work at the international festival of graffiti
Kosmopolite in Bagnolet in June 2008.
Opening thursday 03 february 2011, 19-21
Traffic Gallery | Contemporary Art
Via San Tomaso 92, Bergamo
orario: Mart-sab 10-13 | 16-19
ingresso libero