Opere di Francesco Fonassi e Tomaso De Luca. "Concavi e convessi, bifronte, per natura e per necessita'."
-----english below
Altus si dice di un'acqua profonda, recondita, antica.
Le corna, sante ad entrambi, consacrate nel bosco. Sotto, gli zoccoli rapidi e i cazzi dritti.
Erick Parker invece che spararsi in bocca butta via la mano.
Il taglio strabico, come Turner chiama Dürer Albert.
Decapito guardando.
Se invece appoggiamo l'orecchio l'uno all'altro sentiamo il rumore che fa il rumore.
-Quando andiamo al lago?
-'Fanculo il lago.
-Al lago c'è silenzio.
-In città c'è silenzio.
Concavi e convessi, bifronte, per natura e per necessità.
Opening domenica 24 giugno ore 22
Gum studio
via Aosta 16bis, Torino
da giovedì a sabato ore 18-20
altri orari su appuntamento.
-----english
Altus is said of a deep,hidden, antic water.
The horns, holy to both are consecrated in the wood. Under, the fast hooves and the hard cocks.
Erik Parker instead of shooting in his mouth throws away his hand.
The slanted cut as Turner calls Durer Albert.
I decapitate by watching.
If instead we touch ear to ear we can hear the noise that makes noise.
-When are we going to the lake?
- Fuck the lake.
-Near the lake there is silence
-In the city there is silence.
Concave and convex, two headed by nature or by necessity
Opening 24.06.12 – h 22
Gum studio
via Aosta 16bis, Torino
from thursday to saturday h 6 - 8pm
Other days and times only by appointment.