calendario eventi  :: 

X

27/11/2003

2 mostre e presentazione libro

Istituto Polacco di Roma, Roma

Inaugurazione delle mostre:
disegni di Tadeusz Kantor
fotografie di Romano Martinis
installazione di Romano Martinis e Silvia Parlagreco
presentazione del libro La classe morta, Libri Scheiwiller, traduzione italiana della partitura originale polacca a cura di Luigi Marinelli, apparato iconografico a cura di Lech Stangret e Silvia Parlagreco

PRESENTAZIONE DEL LIBRO La classe morta, Libri Scheiwiller
Traduzione italiana della partitura originale polacca a cura di Luigi Marinelli, apparato iconografico a cura di Lech Stangret e Silvia Parlagreco. All'incontro saranno presenti: Luigi Marinelli, Silvia Parlagreco, Francesco Bogliari della Libri Scheiwiller, Romano Martinis e Achille Perilli.
ISTITUTO POLACCO DI ROMA 28 novembre, ore 18.30

___________

INAUGURAZIONE DELLE MOSTRE

Disegni
I disegni esposti, che appartengono a collezioni private e sono stati abbozzati da Kantor negli anni di studio e realizzazione dello spettacolo (catalogabili fra il 1974 e il 1976), sono pubblicati per la prima volta, dalla Libri Scheiwiller, ne La classe morta, traduzione italiana della partitura originale dello spettacolo.

Attraverso questa piccola galleria "kantoriana" si colgono le riflessioni e ripensamenti sul tema dello spettacolo: il primo disegno de La classe morta, come riporta la scritta autografa in polacco di Kantor; lo schizzo della disposizione ancora centrale della classe rispetto al pubblico (in seguito, come si leggerà dalle note di regia, volutamente relegata nell'angolo); gli schizzi dei personaggi con i loro manichini-relitti sulle spalle e affiancato il nome dell'attore che ne rivestiva il ruolo, e poi il disegno che li riunisce tutti con la scritta dello spettacolo; uno splendido disegno diviso a quadri con le scene abbozzate della lezione di grammatica; alcuni delicati e accurati acquerelli che ritraggono i personaggi in coppia; il disegno dei gemelli che giocano la parte del Sosia e del Vecchietto con il Sosia; alcuni collage che, più concettualmente, sottintendono il pensiero poetico sul riflesso e il doppio delle cose e, non ultimo, "il ragazzino sui banchi di scuola", ormai trasformato in un'icona, dopo la creazione della scultura-installazione degli anni '80 e poi con il monumento funebre per la tomba, dove l'artista riposa insieme alla madre, nel cimitero Rakowicki di Cracovia. Una parte di questi disegni sono realizzati con la tecnica a pennarello, altri mischiano l'acrilico e il pastello.

Fotografie
Romano Martinis è stato, in Italia, il primo fotografo a documentare l'opera teatrale di Tadeusz Kantor: dal 1969 con La gallinella acquatica, alla Galleria d'Arte Moderna di Roma, quando Kantor, su invito di Achille Perilli, fu ospite del Premio Roma, fino al 1991 con l'ultimo spettacolo Oggi è il mio compleanno, andato in scena ormai senza il Maestro, morto durante le prove l'8 dicembre del 1990. Nel 1982 Martinis aveva pubblicato il libro fotografico sul Cricot 2.

I quaranta scatti che compongono la mostra appartengono tutti a La classe morta; il pubblico italiano ha già avuto occasione di vederli in parte, nelle due grandi esposizioni del 2000, a Torino e Salerno, in cui Martinis presentava attraverso un corpus di 200 fotografie l'intero percorso teatrale kantoriano. Per questa occasione sono state stampate alcune immagini inedite.

Installazione
La finestra è tema ricorrente nell'opera di Kantor, e in particolare ne La classe morta. Sull'ammonimento di Kantor: «non si guarda impunenemente dalla finestra» e consapevoli di un'altra sua importante operazione, realizzata a Parigi nel 1982, dal titolo La classe scolastica - L'opera chiusa, Romano Martinis e Silvia Parlagreco hanno realizzato l'idea di una installazione fotografica, che attraverso il simbolo della finestra, la luce, la musica dello spettacolo con lo struggente valzer François, restituisca, per quanto in minima parte, l'emozione e la nostalgia dell'anima kantoriana.

Una dettagliata rassegna video consentirà al pubblico di vedere ogni giorno durante la mostra spettacoli di Tadeusz Kantor. Seguiranno in ordine cronologico le proiezioni degli spettacoli: La classe morta (ore:10.30), Où sont le neiges d'antan (ore:11.30) Wielopole,Wielopole (ore:12.30), Crepino gli artisti (ore:13.30), La macchina dell'amore e della morte (ore:14.30), Qui non ci torno più (ore:15.30), Oggi è il mio compleanno (ore:16.30)

LA CLASSE MORTA DI ANDRZEJ WAJDA, (1976), 16 gennaio 2004 ore 18.00
Il film documenta la prima versione teatrale dello spettacolo La classe morta, così come aveva preso forma a Cracovia nel novembre del 1975. A questa prima rappresentazione fece seguito, a meno di due anni di distanza, una seconda versione poi ufficialmente riconosciuta come la principale, che in Italia debuttò nel 1978 in prima nazionale a Firenze e poi a Milano. In realtà anche questa subì varie modifiche nel corso delle rappresentazioni con alcuni cambiamenti di ruolo e di personaggi.

Café Europe
Centro di Arte Contemporanea
Ore 20.00
inaugurazione della mostra: disegni di Tadeusz Kantor

Immagine: Tadeusz Kantor, One Night Velazquez's Handmaiden Walked into my Room, 1988 Galerie de France, Paris

La mostra resterà aperta fino al 16 gennaio 2004

Orario: dal martedì al venerdì, ore 11 - 13 e 16.30 - 19 sabato 11 - 13
Informazioni: Café Europe Centro di Arte Contemporanea
Via dei Prefetti 46, 00186 Roma, tel. 06 68805610 fax 06 68307465
cafeurope@interfree.it

Le mostre resteranno aperte fino al 16 gennaio 2004
Orario: dal lunedì al venerdì, ore 10 - 17
Informazioni: Istituto Polacco di Roma, Palazzo Blumenstihl
Via Vittoria Colonna 1, 00 193 Roma tel, 0636000723 fax. 0636000721

stampa

permanent link