Deichtorstrasse 1-2
+49 040 321030 FAX +49 040 32103-230
Ute Mahler and Werner Mahler
dal 9/4/2014 al 28/6/2014
tue-sun 11am-6pm, first thu 11am-9pm

Segnalato da

Angelika Leu-Barthel

calendario eventi  :: 


Ute Mahler and Werner Mahler

Deichtorhallen, Hamburg

This first joint retrospective worldwide features various series, such as 'a town in Thuringia', 'The Secondary-School Graduates', 'Mining' etc. by Werner Mahler and 'Live Together', 'Erotic Program in the GDR', Brothers and Sisters' etc. by Ute Mahler.

comunicato stampa

curated by Ingo Taubhorn and Brigitte Woischnik

Ute Mahler (b. 1949 in Berka, Thuringia) and Werner Mahler (b. 1950 in Boßdorf, Saxony-Anhalt) are two outstanding German photographers and have been a couple for 40 years; in East German (GDR) times, they were among the stylistically most influential photographers in the East. Today, as always, they continue to give form to their humanistic view of the world in diverse, intensive photo projects. Both studied photography at the Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig (HGB – Academy of Visual Arts in Leipzig) in the 1970s.

Ute Mahler began working as a freelance photographer in 1974, primarily for the legendary magazine »Sibylle,« for the Amiga record label, and—after Germany reunification—for the magazine »Stern,« as well. After earning his master’s degree in 1978, Werner Mahler continued his studies as a doctoral candidate at the HGB until 1981 and worked as a freelance advertising and fashion photographer for clients including the magazines »Für Dich« and »Sibylle.«

After the Wall fell, Ute and Werner Mahler founded the successful agency OSTKREUZ together with other photographers from eastern Germany; the founding of the OSTKREUZSCHULE für Fotografie und Gestaltung (with Thomas Sandberg) followed in 2004. Ute Mahler has been Professor of Photography at the Hamburg University of Applied Sciences (HAW Hamburg) since 2000.

This is their first joint retrospective worldwide, and it will show various series, such as »Berka« (a town in Thuringia), »Die Abiturienten« (The Secondary-School Graduates), »Bergbau« (Mining), »Der Verein« (The Association), etc. by Werner Mahler and »Zusammen Leben« (Live Together), »Erotikprogramm in der DDR« (Erotic Program in the GDR), »Brüder und Schwestern« (Brothers and Sisters), »Bomber« (Bomber), »Ibrahim Böhme,« etc. by Ute Mahler. Ute and Werner Mahler’s fashion photography will also be included in the large-scale retrospective in Hamburg.

In their most recent projects, one camera shared between the two of them has become sufficient for their view of the world. The photos of the »Monalisen der Vorstädte« (Mona Lisas of the Suburbs) formed their first collective project and were created in this way in five different European cities; the series shows girls in Europe’s suburbs going through a transitional phase. Their collaborative photographic approach once more precisely reveals the philosophy applied to every one of their projects: »Not creating a situation, but recognizing the situation and interpreting it.«

Image: Ute Mahler; Werner Mahler: Aus der Serie „Monalisen der Vorstädte“ Adda, Reykjavik, 2009 © Ute Mahler, Werner Mahler

Head of Communications
Angelika Leu-Barthel
Tel. +49 (0)40 32103-250

OPENING: Thursday 10 April 2014, 19

Deichtorhallen Hamburg
Deichtorstraße 1-2 - 20095 Hamburg
Tuesday – Sunday 11 am – 6 pm, every first Thursday of the month 11 am – 9 pm (except on holidays).
Regular: 9 Euro
Reduction*: 6 Euro
Tuesday card: 4,50 Euro (from 16 p.m.)
Children+ (max. 2 grown-ups with children under 18 years): 14 Euro
Children and people under years: admission is free
With reservation: For pupils in groups under 18 years admission is free (max. 2 accompanying persons)
With reservation: Groups starting at 8 Pers.: 5 Euro/Person; Discount 3 Euro/Person
HH Card: 6 Euro
Highflyer-Costumers: 4,50 Euro
Kunstmeilenpass: 29 Euro, Reduction* 15 Euro, mit HH Card 25 Euro (see below)
*Reduction for unemployed persons, recipient of Hartz IV, pupils over 18 years of age, students and disabled persons with handicapped ID (free admission for accompanying person).

dal 2/12/2015 al 12/3/2016

Attiva la tua LINEA DIRETTA con questa sede