Canedicoda
dal 14/4/2009 al 14/6/2009
Segnalato da
14/4/2009
Canedicoda
Marselleria, Milano
Non e' possibile uscire dal corpo. Una figura trasversale d'origini mistiche per l'inaugurazione del nuovo spazio: legno serigrafato e segni dal tratto gestuale, linee gentili e volonta' di contrasti.
------english below
Apre dal 15 Aprile 2009 a Milano in via Paullo 12 A la Marsèlleria piattaforma creativa dedicata a persone accomunate dalla voglia di esprimersi. Con questo intento è stato realizzato un ambiente non legato a specifiche forme espressive, ma compatibile con le più diverse manifestazioni, dando la possibilità alle persone coinvolte di mostrarsi liberamente a prescindere dalla natura del proprio lavoro.
La prima presentazione in Marsèlleria (“Non è possibile uscire dal corpo”) sarà un intervento di Canedicoda, figura trasversale d’origini mistiche: legno serigrafato e segni dal tratto gestuale, linee gentili e volontà di contrasti. Un personale assaggio di come possa essere intimo l’astratto e di quanto sia forte il bisogno di “stare bene”. Materico e simbolico aprono il percorso della Marsèlleria.
------english
Is opening on January 16th in Milan, via Paullo 12/A the Marsèlleria, Marsèll’s exposition space, proposer of accessory out of the ordinary with particular attention to all the possible faces of creativity.
With this intent has been created an environment not bound to specific expressive forms, but compatible to different displays, giving to people involved the opportunity to show themselves freely apart from the nature of their work.
The first presentation in Marsèlleria (“Non è possibile uscire dal corpo”- “Is not possible to come out from the body”)will be an installation by Canedicoda, transverse figure of mystic origins. A personal taste of how the abstract could be intimate and how strong could be the need of “feeling good”.
Marselleria
via Paullo, 12/A- Milano
Orari: lun-ven 9,30-13 e 14-18
Ingresso libero